Biosfera Austral SpA

摘要官方正文

Ministerio del Interior ALVARO GONZALEZ SALINAS, Abogado, Notario Público Titular de la Cuadragésima Segunda Notaría de Santiago, con oficio en Avenida Apoquindo N° 3001, piso 2, Las Condes, certifico: En Junta Extraordinaria de Accionistas de BIOSFERA AUSTRAL SpA celebrada con fecha 19 de mayo de 2026, y reducida a escritura pública con fecha 26 de mayo de 2026, ante mí, se acordó: (i) modificar la forma de administración de la sociedad. Administración: La administración de la sociedad y el uso de la razón social recaerá en uno o más administradores, quienes representarán a la sociedad judicial y extrajudicialmente; y (ii) Producto de la modificación estatutaria acordada se aprobó un nuevo texto refundido de los estatutos sociales el cual se extracta: Nombre: BIOSFERA AUSTRAL SpA. Domicilio: ciudad de Santiago, Región Metropolitana, sin perjuicio de que pueda establecer agencias, sucursales u oficinas en el resto del país o en el extranjero. Duración: Indefinida. Objeto: a) Efectuar inversiones en bienes muebles e inmuebles de toda clase, comprendiendo la adquisición, enajenación, comercialización, arrendamiento, subarrendamiento y cualquier otra forma de explotación, especialmente el desarrollo de actividades agrícolas, ganaderas, forestales y, dentro de estas últimas actividades de conservación de la naturaleza, de restauración ecológica y de reforestación; la producción, elaboración, fabricación, embalaje, frigorización, explotación, manufactura e industrialización de materias primas o productos provenientes del agro, y forestales, así como la explotación de toda clase de establecimientos fabriles destinados a la obtención de dichos productos o artículos, y la preparación para su embarque al mercado nacional o al extranjero; La prestación de toda clase de servicios tecnológicos y de control de calidad, como de asistencia técnica en materias agrícolas y forestales, y; la explotación de establecimientos de comercio relacionados con las actividades señaladas. b) Invertir en toda clase de bienes muebles corporales o incorporales, tales como acciones, bonos, debentures; y en general, invertir en cualquier clase de valores mobiliarios, efectos públicos y/o de comercio, derechos en sociedades, entre otros, así como también percibir sus frutos. c) El diseño, desarrollo, asesorías y ejecución de proyectos, obras o actividades relacionadas con el medio ambiente, como por ejemplo, pero sin que la siguiente enumeración sea taxativa: estudios de los diferentes componentes del ambiente; creación de parques privados, parques habitables; proyectos, acciones, obras y actividades preventivas de deterioro, degradación o daño de los ecosistemas o sus componentes; proyectos, acciones, obras y actividades de cualquier naturaleza que contribuyan con la mitigación del cambio climático y la descontaminación ambiental; incluyendo la promoción y el desarrollo de actividades, obras y proyectos relacionados con la eficiencia energética y el desarrollo y promoción de las energías renovables no convencionales; proyectos y actividades de cualquier naturaleza relacionadas con producción limpia y cuidado del medio ambiente, incluyendo reciclaje, reutilización y reducción de residuos; d) Cualquier actividad directa o indirectamente relacionada con el objeto social descrito en los literales anteriores, o que los socios acuerden. La Sociedad podrá desarrollar total o parcialmente su giro, por cuenta propia o ajena o por medio de otras sociedades en las que participe o forme al efecto, pudiendo tener en ellas inclusive la calidad de socia gestora. En el cumplimiento de su objeto, la Sociedad podrá ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos conducentes al fin indicado, al desarrollo de su negocio o a la inversión de los fondos disponibles de la Sociedad. Capital: $2.000.000.- dividido en 2.000 acciones nominativas y sin valor nominal, íntegramente suscrito y pagado. Administración: La administración de la sociedad y el uso de la razón social recaerá en uno o más administradores, quienes representarán a la sociedad judicial y extrajudicialmente. Para todos los efectos, la sociedad se encuentra inscrita a fojas 33598 N° 16502 del Registro de Comercio de Santiago del año 2020. Santiago, 28 de mayo de 2026.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2020年1月1日

   Se indica que la sociedad se encuentra inscrita en el Registro de Comercio de Santiago del año 2020.

摘要官方正文

ALVARO GONZALEZ SALINAS, Abogado, Notario Público Titular de la Cuadragésima Segunda Notaría de Santiago, con oficio en calle Agustinas N° 1070, piso 2, certifico: En Junta Extraordinaria de Accionistas de BIOSFERA AUSTRAL SpA celebrada con fecha 14 de Octubre de 2022, y reducida a escritura pública de fecha 16 de noviembre de 2022 ambas ante mí, se acordó entre otras materias que no son objeto de extracto lo siguiente: (i) modificar el objeto de la sociedad el cual queda como sigue: Objeto: a) Efectuar inversiones en bienes muebles e inmuebles de toda clase, comprendiendo la adquisición, enajenación, comercialización, arrendamiento, subarrendamiento y cualquier otra forma de explotación, especialmente el desarrollo de actividades agrícolas, ganaderas, forestales y, dentro de estas últimas actividades de conservación de la naturaleza, de restauración ecológica y de reforestación; la producción, elaboración, fabricación, embalaje, frigorización, explotación, manufactura e industrialización de materias primas o productos provenientes del agro, y forestales, así como la explotación de toda clase de establecimientos fabriles destinados a la obtención de dichos productos o artículos, y la preparación para su embarque al mercado nacional o al extranjero; La prestación de toda clase de servicios tecnológicos y de control de calidad, como de asistencia técnica en materias agrícolas y forestales, y; la explotación de establecimientos de comercio relacionados con las actividades señaladas. b) Invertir en toda clase de bienes muebles corporales o incorporales, tales como acciones, bonos, debentures; y en general, invertir en cualquier clase de valores mobiliarios, efectos públicos y/o de comercio, derechos en sociedades, entre otros, así como también percibir sus frutos. c) El diseño, desarrollo, asesorías y ejecución de proyectos, obras o actividades relacionadas con el medio ambiente, como por ejemplo, pero sin que la siguiente enumeración sea taxativa: estudios de los diferentes componentes del ambiente; creación de parques privados, parques habitables; proyectos, acciones, obras y actividades preventivas de deterioro, degradación o daño de los ecosistemas o sus componentes; proyectos, acciones, obras y actividades de cualquier naturaleza que contribuyan con la mitigación del cambio climático y la descontaminación ambiental; incluyendo la promoción y el desarrollo de actividades, obras y proyectos relacionados con la eficiencia energética y el desarrollo y promoción de las energías renovables no convencionales; proyectos y actividades de cualquier naturaleza relacionadas con producción limpia y cuidado del medio ambiente, incluyendo reciclaje, reutilización y reducción de residuos; d) Cualquier actividad directa o indirectamente relacionada con el objeto social descrito en los literales anteriores, o que los socios acuerden. La Sociedad podrá desarrollar total o parcialmente su giro, por cuenta propia o ajena o por medio de otras sociedades en las que participe o forme al efecto, pudiendo tener en ellas inclusive la calidad de socia gestora. En el cumplimiento de su objeto, la Sociedad podrá ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos conducentes al fin indicado, al desarrollo de su negocio o a la inversión de los fondos disponibles de la Sociedad; y (ii) Incorporar ciertas menciones al estatuto para certificarse como empresa B, las que no son materias de extracto. Para todos los efectos la sociedad referida se encuentra inscrita a fojas 33598 Nº 16502 del Registro de Comercio de Santiago del año 2020. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 22 de noviembre del año 2022.-