Aspack SpA

Official extract text

EDUARDO JAVIER DIEZ MORELLO, Notario Público del Titular de la 34° Notaría de Santiago, con oficio en Luis Thayer Oyeda N° 359, Providencia, certifico: Por escritura pública fecha 27 de diciembre de 2021, repertorio N° 21.699-2021, otorgada ante mi Notario Suplente doña MARÍA JOSÉ BRAVO CRUZ, doña Claudia Redlich Jahn e Inversiones, Servicios y Rentas Devo Limitada, representada por Andrés de Witt Hepp, ambos domiciliados para estos efectos en Avenida Sotto Il Monte 1776, comuna de Vitacura, Región Metropolitana, en su calidad de únicos accionistas de Aspack SpA (la “Sociedad”), inscrita a fojas 17.007, N° 12.504 Registro de Comercio Santiago año 2007, acordaron la modificación de los estatutos de la Sociedad en el sentido de establecer que la administración y representación judicial y extrajudicial de la Sociedad y el uso de la razón social, corresponderá a doña Claudia Redlich Jahn y a don Andrés de Witt Hepp, quienes actuando indistintamente uno cualquiera de ellos puedan representar a la Sociedad con todas las facultades establecidas en el Artículo Noveno de los estatutos de la Sociedad. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago 07 de enero de 2021. Eduardo Javier Diez Morello. Notario Público.

Corporate history on record

1. Transformation· March 11, 2019

   Bio Konsult Chile S.A. se transforma en una sociedad por acciones subsistiendo su personalidad jurídica bajo la denominación ASPACK SpA.

   Claudia Redlich Jahn · Dominique de Witt Redlich

Official extract text

Eduardo Javier Diez Morello, Notario Público titular de la 34° Notaría de Santiago, con oficio en Luis Thayer Ojeda 359, Providencia, certifico: por escritura pública otorgada ante mí con fecha 13 de marzo de 2019, repertorio N° 4553-2019, se redujo el acta de la junta extraordinaria de accionistas de Bio Konsult Chile S.A. (la “Sociedad”), celebrada ante mí el día 11 de marzo de 2019, en la cual, los accionistas Claudia Redlich Jahn y Dominique de Witt Redlich acordaron transformar la Sociedad en una sociedad por acciones subsistiendo su personalidad jurídica; y que se modifiquen los estatutos de la Sociedad con el objeto que éstos reflejen la transformación acordada, y establecer un texto único de los mismos, y que será el estatuto de la sociedad por acciones denominada ASPACK SpA, la que es, sin solución de continuidad, la misma persona jurídica que Bio Konsult Chile S.A., pero bajo la nueva forma social acordada, cuyas menciones objeto de extracto son las siguientes: Nombre: “ASPACK SpA” Domicilio: la ciudad de Santiago, Región Metropolitana, territorio jurisdiccional del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, sin perjuicio que pueda establecer agencias, sucursales o establecimientos en otros lugares de la República o en el extranjero. Objeto: la realización y prestación de toda clase de actividades y de servicios, sean agrícolas, forestales, acuícolas, vitivinícolas o ganaderos, y especialmente, sin que la enunciación sea excluyente, la prestación de servicios relacionados con embalaje, consultorías, procesos, alimentos, buenas prácticas agrícolas y su implementación, bienestar social de empresas, sistemas de gestión ambiental e inocuidad alimentaria, asistencia técnica y comercial, sea a productores, plantas empacadoras y/o procesadoras, o a empresas exportadoras de productos forestales, hortofrutícolas y/o de origen animal, en su estado natural o procesado, que les permita mejorar su nivel de producción , faena y/o procesamiento a nivel predial, de planta empacadora y/o procesadora, de manera de poder cumplir con normas nacionales e internacionales para obtener una certificación de calidad nacional e internacional. Para el cumplimiento de su objeto, la sociedad podrá comprar, vender, importar y exportar bienes relacionados con este objeto. Capital: $900.000, dividido en 900 acciones ordinarias y nominativas, de una única serie, de igual valor y sin valor nominal, suscrito y pagado con anterioridad a la fecha de la junta. Administración: corresponderá a Claudia Redlich Jahn, quien deberá actuar a través de sus propios mandatarios o través de uno o más mandatarios especialmente designados para estos efectos por escritura pública Demás estipulaciones constan en escritura extractada.- Santiago, 18 de marzo de 2019.- Eduardo Javier Diez Morello. Notario Público.