Sistemas De Recirculación Limitada

公报所载公司沿革

1. 其他行为· 2018年4月3日

   Se otorgó la escritura de 'Modificación, Pagos de Acciones y Disolución' de la sociedad.

2. 其他行为· 2018年4月11日

   El extracto de la escritura fue inscrito y publicado.

摘要官方正文

FELIPE SAN MARTÍN SCHRÖDER, abogado, Notario Público, Titular de la Segunda Notaria de Puerto Montt, con oficio en esta ciudad en calle Urmeneta n° 414, certifico: Por escritura pública de fecha 26 de diciembre de 2019, ante mí, JAVIER EDUARDO NIKLITSCHEK ROA, en representación de AQUATEC SOLUTIONS A/S /hoy denominada AKVA GROUP LAND BASED A/S/; de AKVA GROUP ASA; y de AKVA GROUP CHILE S.A.; todos domiciliados en Ruta Cinco Sur kilómetro mil treinta, Puerto Montt, procedió a sanear y rectificar expresamente, en los términos de la ley 19.499, el vicio formal de que adolecía la escritura pública de “Modificación, Pagos de Acciones y Disolución” de la sociedad SISTEMAS DE RECIRCULACIÓN LIMITADA, otorgada el 03 de abril de 2018 en esta misma Notaría, bajo el repertorio número 1.736 (la “Escritura), y cuyo extracto fue inscrito a fojas 176, bajo el número 124, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Puerto Varas, correspondiente al año 2018, y publicado en el Diario Oficial de la República con fecha 11 de abril del mismo año. Mediante la escritura que se extracta por el presente, se sanea y rectifica el error involuntario en relación al número de rol único tributario indicado como propio de la sociedad AKVA GROUP ASA, contenido específicamente en las líneas doce, trece y catorce de la primera página de la Escritura de modo que, donde dice “(…)AKVA GROUP ASA, Rol Único Tributario número cincuenta y nueve millones setenta mil noventa guion ocho(…)”, debe decir “(…)AKVA GROUP ASA, Rol Único Tributario número cincuenta y nueve millones doscientos quince mil doscientos veinte guion siete(…)”. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Puerto Montt, 26 de diciembre de 2019. Autorizado Electrónicamente.- Puerto Montt 06-01-2020.

摘要官方正文

Felipe San Martín Schröder, Notario Público Puerto Montt, Urmeneta 414, certifica: Por escritura hoy ante mí, Aquatec Solutions A/S, Akva Group ASA y Akva Group Chile S.A., modificaron sociedad SISTEMAS DE RECIRCULACION LIMITADA, Rut 76.658.460-8, inscrita a fojas fs. 267 vta. Nº 211 del Registro de Comercio Conservador de Bienes Raíces de Puerto Varas, del año 2006. Modificaciones consisten: a) Aquatec Solutions A/S da en pago y transfiere totalidad de derechos sociales equivalentes a 99,999965% del capital social a Akva Group Chile S.A. en la suma de $669.790.970, quedando de esta forma íntegramente pagada suscripción de 1.427 acciones de Akva Group Chile S.A. por parte de Aquatec Solutions A/S. b) Akva Group ASA da en pago y transfiere totalidad de derechos sociales equivalentes a 0,000035% del capital social a Akva Group Chile S.A. en la suma de $235, quedando de esta forma íntegramente pagada suscripción de 2 acciones de Akva Group Chile S.A. por parte de Akva Group ASA. c) A consecuencia de cesión de derechos, Akva Group Chile S.A. queda como titular del 100% de las acciones y derechos de Sistemas de Recirculación Limitada, por lo que ésta se disuelve de pleno derecho sin necesidad de practicar liquidación, siendo de esta forma absorbida por Akva Group Chile S.A. Demás estipulaciones en escritura extractada. Puerto Montt, 03 de abril de 2018.