CyL Investment SpA

摘要官方正文

Ministerio del Interior PATRICIA VALENTINA MANRÍQUEZ HUERTA, Abogado, Notario Público Titular 48º Notaría de Santiago, con domicilio en esta ciudad, Avenida Apoquindo 3076, Oficina 601, Las Condes, certifico: Que Por escritura pública de fecha 30 de marzo de 2026, repertorio 3931-2026, ante mí, don Francisco José Carvallo Jarpa, en representación de Inversiones Carvallo Labra Limitada, ambos domiciliados en Av. José Alcalde Délano N°10.581, Of. 501, comuna de Lo Barnechea, Región Metropolitana, constituye una sociedad por acciones: Nombre o Razón Social: “CyL Investment SpA”. Domicilio: Santiago, sin perjuicio de las agencias o sucursales que pueda establecer en otros lugares del país o del extranjero. Duración: indefinida. Objeto: La Sociedad tendrá por objeto único y exclusivo la obtención de rentas de capitales mobiliarios que provengan del exterior, en dólares de los Estados Unidos de América, de aquellas a que se refiere el artículo veinte número dos de la Ley sobre Impuesto a la Renta, esto es, la obtención de intereses, pensiones o cualquier otro producto derivado del dominio, posesión o tenencia a título de precario de cualquier clase de capitales mobiliarios, sea cual fuere su denominación. La sociedad podrá obtener rentas de la realización de toda clase de inversiones tanto en Chile como en el exterior, siempre y cuando se realicen en dólares de los Estados Unidos de Norteamérica, sean en bienes muebles, corporales o incorporales, inversiones en inmobiliarias, así como también en capitales mobiliarios, instrumentos financieros, en bolsa de comercio, ETF´S, en acciones, derechos sociales, contratos de asociación o cuentas en participación, en todo tipo de efectos de comercio, en derechos en todo tipo de sociedades constituidas en el extranjero, ya sea concurriendo en su formación o adquiriendo derechos en ellas una vez constituidas; de la administración de tales inversiones en moneda extranjera, y percibir todos los frutos provenientes de éstas, y en general de todo otro acto, contrato, negocio, actividad o industria que los accionistas acuerden realizar en el extranjero; bonos y debentures o títulos de crédito; cuotas de fondos de cualquier tipo; créditos de cualquier clase; dividendos y demás beneficios derivados del dominio, posesión o tenencia a cualquier título de acciones de sociedades anónimas extranjeras; depósitos en dinero, a la vista o a plazo; cauciones en dinero; contratos de renta vitalicia e instrumentos de deuda de oferta pública. Capital: En consideración a que los ingresos que la sociedad percibirá, y cuyo origen corresponde al rendimiento de los diversos instrumentos singularizados en el artículo cuarto de los estatutos, serán pagados mayoritariamente en la divisa dólar de los Estados Unidos, el capital de la sociedad corresponde a la suma de 1.000.000 USD (dólares de los Estados Unidos de América), equivalente a la suma de $929.900.000.- de acuerdo con el tipo de cambio observado a la fecha de constitución; dividido en 1.000 acciones nominativas, de la misma serie y sin valor nominal. El capital se encuentra íntegramente suscrito y pagado de conformidad a la cláusula primera transitoria. Administración: Francisco José Carvallo Jarpa. Facultades en escritura extractada. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 01 de abril de 2026.