China Southern Power Grid International Co., Ltd, Agencia En Chile

摘要官方正文

SUSANA BELMONTE AGUIRRE, Abogado, Notario Público Titular de la Undécima Notaría de Santiago, con oficio en Paseo Ahumada número ciento treinta y uno, oficina trescientos veintidós, comuna de Santiago, certifico: que por escritura pública de fecha 02/12/2019, repertorio número 33344-19, ante mí, don RUI HAN, ciudadano chino, soltero, factor de comercio, pasaporte de la República Popular China número PE uno tres cuatro dos siete cinco nueve, quien concurre en su carácter de Agente en Chile y en representación, según se acreditará, de CHINA SOUTHERN POWER GRID INTERNATIONAL CO., LTD., también denominada CSG, entidad con personalidad jurídica válidamente constituida y vigente según las leyes de la República Popular China, con domicilio en la República Popular China, Número 11, Carretera de Kexiang, Ciudad Científica, Distrito de Huangpu, Municipio de Guangzhou, Provincia de Guangdong, inscrita ante la Administración Industrial y Comercial de la Provincia de Guangdong bajo el Código Uniforme de Crédito Social 91440000799204564R, constituyó una Agencia en Chile de la sociedad individualizada y efectuó en su nombre y representación las siguientes declaraciones en conformidad con el artículo cuatrocientos cuarenta y siete y siguientes del Código de Comercio: uno) Nombre con que funcionará en Chile: " CHINA SOUTHERN POWER GRID INTERNATIONAL CO., LTD, AGENCIA EN CHILE "; Dos) Objeto: Su objeto será la administración de bienes de proyectos de transmisión y transformación de electricidad; Inversión y gestión de energía eléctrica, proyectos relacionados y participaciones; Contratación y cooperación de servicios laborales de ingeniería de electricidad; Cooperación exterior de tecnologías, importación y exportación de tecnologías; Adquisición, distribución de equipos completos y los demás negocios nacionales, negocios de importación y exportación de mercancías y tecnologías; Servicio de consultoría; Tres) Agente en Chile: RUI HAN, como agente y representante con amplias facultades; Cuatro) Capital: El capital efectivo que la sociedad radicará en el país para el giro de sus operaciones será de diez millones de pesos, del cual se pagan en este acto un millón de pesos y el resto se enterará en el plazo máximo de tres años en las arcas sociales de la Agencia, con el producto de la liquidación de aportes en dólares de los Estados Unidos de América; Cinco) Domicilio principal: la ciudad de Santiago, sin perjuicio de que pueda abrirse oficinas o sucursales en cualquier otro punto del país. Protocolización de documentos: Certifico que con fecha 02/12/2019, se protocolizaron en este oficio los siguientes antecedentes de CHINA SOUTHERN POWER GRID INTERNATIONAL CO., LTD., en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 448 y 449 del Código de Comercio, todos debidamente legalizados en la forma indicada en la escritura extractada: a) Licencia comercial que acredita y certifica que se encuentra legalmente constituida y vigente de acuerdo a las leyes de su país de origen; b) Copia auténtica de sus estatutos; c) Poder general otorgado a RUI HAN, como agente que ha de representarla en Chile; todo lo cual quedó agregado al final de los registros públicos del mes en curso de esta notaría, bajo el número 33261-19. Demás estipulaciones constan en la escritura extractada. Santiago, 04/12/2019.