Apache Refinery Services Chile SpA

摘要官方正文

EDUARDO JAVIER DIEZ MORELLO, notario público de la 34° Notaría de Santiago, Luis Thayer Ojeda 359, Providencia, certifico: Por escritura pública de 31 de agosto de 2016, ante mí: don LUIS ALBERTO IZQUIERDO CÁCERES, domiciliado en Apoquindo 3001, piso 9, Las Condes, Región Metropolitana; constituyó una sociedad por acciones (la “Sociedad”) cuyos estatutos son los siguientes. Nombre: APACHE REFINERY SERVICES CHILE SpA. Objeto: La Sociedad tendrá por objeto: a) El diseño, creación, invención de productos, fabricación, manufactura, ensamblaje, importación, exportación y distribución de todo tipo de productos, especialmente tuberías, bombas de presión y otros productos relacionados a gaseoductos, oleoductos y refinerías; b) La compra, venta, y venta al por mayor de todo tipo de productos; c) El desarrollo, creación, producción, coordinación, adquisición, distribución, difusión, uso, marketing y la explotación de franquicias y marcas; d) La prestación de servicios de ingeniería, asesoría, mantención y asistencia técnica de productos y para el comercio internacional de bienes y servicios; e) La realización de inversiones, y la administración y explotación, a cualquier título, en Chile o en el extranjero, de todo tipo de bienes muebles, junto con la inversión en todo tipo de bienes, materiales e inmateriales, valores, bonos, debentures, acciones, derechos sociales en todo tipo de sociedades, además de recaudar e invertir sus utilidades; y, f) En general, realizar todo cuanto sea conducente o relacionado con cualquiera de las actividades antes mencionadas, así como cualquier negocio lícito que acuerden los accionistas. Duración: indefinida. Capital: $1.000.000 dividido en 1.000 acciones nominativas y sin valor nominal, el cual se pagará en el plazo de un año a contar desde la fecha del instrumento. Administración: En artículo tercero transitorio de los estatutos se designa como administradores a los señores David D. Nuñez, Karlfranz Koehler Duncker y Luis Alberto Izquierdo Cáceres, para cuyos efectos, cada uno de ellos, actuando individual e indistintamente, se entenderá premunido de todas y cada una de las facultades expresadas en los presentes estatutos. Demás estipulaciones en escritura extractada. Eduardo Javier Diez Morello, Notario Público Titular. Santiago, 1 de Septiembre de 2016.