Inversiones Aricel SpA

摘要官方正文

HUMBERTO QUEZADA MORENO, abogado, Notario Público Titular de la Vigésima Sexta Notaría de Santiago, con oficio en Avenida Apoquindo N°3.196, comuna de Las Condes, certifica: Por escritura pública de fecha 18 de mayo de 2022, bajo el Repertorio N° 4390/2022, otorgada ante mí, comparecieron: /A/ doña Gloria Arizel Arenas Caroca, cédula de identidad número 4.342.907-8; /B/ doña María Victoria Inostroza Arenas, cédula de identidad número 15.931.907-5; /C/ doña María José Inostroza Arenas, cédula de identidad número 17.677.784-2; y /D/ don Víctor Eduardo Ahumada Cifuentes, cédula de identidad número 2.472.766-1, todos domiciliados en Avenida Marathon número dos mil cuatrocientos noventa y nueve, comuna de Macul, Santiago, en sus calidad de únicos accionistas de la sociedad “Inversiones Aricel SpA” (en adelante la “Sociedad”), de acuerdo con el registro de accionistas tenido a la vista, acordaron lo siguiente: Modificación de Administración: Los accionistas acordaron modificar la administración social reemplazando el artículo Segundo Transitorio de los estatutos sociales por el siguiente: “Artículo Segundo Transitorio por el siguiente: En este acto se designa como Administradores de la Sociedad a doña Gloria Arizel Arenas Caroca, doña María Victoria Inostroza Arenas y doña María José Inostroza Arenas, ya individualizadas, quienes, actuando en forma separada, individual e indistintamente, a contar desde esta fecha y en tal calidad, administrarán y representarán a la Sociedad con todas las funciones, atribuciones y responsabilidades establecidas en los artículos noveno y décimo permanentes del presente Estatuto y con todas las facultades contenidas en el artículo décimo primero permanente del mismo, las que se dan por íntegramente reproducidas. No obstante lo dispuesto en el artículo noveno permanente, y en forma excepcional, la designación de los citados administradores no requerirá ser anotada al margen de la inscripción social, siendo el presente instrumento testimonio suficiente de su designación como tales. En consecuencia, en tanto la Junta de Accionistas, o el Accionista único, en caso de estar reunidas la totalidad de las acciones en manos de una sola persona, no modifique el presente nombramiento y/o designe otro u otros Administradores con arreglo a lo prevenido en el artículo noveno permanente del Estatuto Social, los administradores aquí nombrados ejercerán las funciones de tal en la forma y con las atribuciones, responsabilidades y facultades indicadas precedentemente.”. División: En el mismo acto, los accionistas acordaron dividir la Sociedad escindiéndose de ella una nueva sociedad por acciones denominada “Inversiones Santa Elena SpA”, que se regirá por los estatutos que se extractan más adelante, quedando de esta forma, y producto de la división, dos sociedades por acciones. En virtud de lo anterior, Inversiones Aricel SpA queda como Sociedad continuadora, manteniendo su razón social y las disposiciones de sus actuales estatutos, si bien con su capital disminuido producto de la división, por lo que se procedió a modificar el Artículo Quinto de sus estatutos sociales, reemplazándolo por el siguiente: “Artículo Quinto. El capital de la Sociedad asciende a la suma de doscientos veintiún millones cuatrocientos ochenta y nueve mil cuatrocientos sesenta y siete pesos y se divide en noventa y tres mil acciones nominativas y de una misma serie, sin valor nominal, que podrán ser emitidas sin imprimir láminas físicas de dichos títulos, las cuales se suscriben y pagan en la forma indicada en el artículo primero transitorio del presente Estatuto.”. Sin perjuicio de lo establecido en los artículos 94 y 95 número 2, ambos de la Ley número 18.046 sobre Sociedades Anónimas, y actuando conforme a lo señalado en el artículo 100 de la misma ley, todas disposiciones legales aplicables a la Sociedad dado su carácter normativo supletorio de los estatutos sociales; los accionistas viene en consentir expresa, recíproca y respectivamente, uno en favor del otro y viceversa, en perder su calidad de accionistas de la sociedad continuadora y de la sociedad que nace del presente proceso de división. En consecuencia, y de este modo: /A/ los accionistas doña Gloria Arizel Arenas Caroca, doña María Victoria Inostroza Arenas, y doña María José Inostroza Arenas consienten expresamente en perder su calidad de accionistas en la sociedad que nace de la división, a cambio que quedar como únicas accionistas de la sociedad Inversiones Aricel SpA; y /B/ el accionista don Victor Eduardo Ahumada Cifuentes consiente expresamente en perder su calidad de accionista en la sociedad Inversiones Aricel SpA a cambio de quedar como único accionista de la sociedad que nace de la división. Estatutos de la Nueva Sociedad: Producto de la división, nace una nueva sociedad por acciones, siendo su único accionista don Víctor Eduardo Ahumada Cifuentes, domiciliado en Avenida Marathon número dos mil cuatrocientos noventa y nueve, comuna de Macul, Santiago, la cual se regirá por los estatutos que se extractan a continuación: Razón Social: Inversiones Santa Elena SpA. Objeto: La Sociedad tendrá por objeto: a) efectuar toda clase de inversiones en bienes corporales, corporales, muebles o inmuebles, inclusive acciones o personas, su administración y la percepción de las rentas que deriven de las anteriores. La Sociedad podrá desarrollar su giro directamente o por medio de otra y otras sociedades de las que forme parte o constituya al efecto; y, b) Representar, importar, exportar, distribuir, vender y arrendar, por cuenta propia o ajena toda clase de bienes. Domicilio: El domicilio de la Sociedad es la ciudad de Santiago, sin perjuicios de las agencias o sucursales que puedan establecerse en otras partes del país o en el extranjero. Duración: La duración de la sociedad será indefinida. Administración: La administración y el uso de la razón social corresponderá a don Víctor Eduardo Ahumada Cifuentes, quien, a contar desde esta fecha y en tal calidad, administrará y representará a la Sociedad con todas las funciones, atribuciones y responsabilidades establecidas en los artículos noveno y décimo permanentes del presente Estatuto y con todas las facultades contenidas en el artículo décimo primero permanente del mismo, las que se dan por íntegramente reproducidas. No obstante, lo dispuesto en el artículo noveno permanente, y en forma excepcional, la designación del citado administrador no requerirá ser anotada al margen de la inscripción social, siendo el presente instrumento testimonio suficiente de su designación como tales. En consecuencia, en tanto la Junta de Accionistas, o el Accionista único, en caso de estar reunidas la totalidad de las acciones en manos de una sola persona, no modifique el presente nombramiento y/o designe otro u otros Administradores con arreglo a lo prevenido en el artículo noveno permanente del Estatuto Social, el administrador aquí nombrado ejercerá las funciones de tal en la forma y con las atribuciones, responsabilidades y facultades indicadas precedentemente. Capital: El capital de la Sociedad es la suma de trescientos ochenta millones doscientos sesenta y un mil treinta y tres pesos dividido en mil acciones nominativas y de una misma seria, sin valor nominal, que se paga y entera, en este acto, de la siguiente manera: a/ don Víctor Eduardo Ahumada Cifuentes, suscribe mil acciones en la suma de trescientos ochenta millones doscientos sesenta y un mil treinta y tres pesos. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 26 de mayo de 2022.

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2022年5月3日

   Inversiones Aricel Limitada se transforma en Inversiones Aricel SpA, subsistiendo su personalidad jurídica.

   Gloria Arizel Arenas Caroca · María Victoria Inostroza Arenas · María José Inostroza Arenas · Víctor Eduardo Ahumada Cifuentes

摘要官方正文

HUMBERTO QUEZADA MORENO, abogado, Notario Público Titular de la 26° Notaría de Santiago, con oficio en Avenida Apoquindo N°3.196, comuna de Las Condes, certifica: Por escritura pública de fecha 3 de mayo de 2022, ante mí, bajo el Repertorio N° 3777/2022: /A/ Gloria Arizel Arenas Caroca, cédula nacional de identidad número 4.342.907-8; /B/ María Victoria Inostroza Arenas, cédula nacional de identidad número 15.931.907-5, /C/ María José Inostroza Arenas, cédula de identidad número 17.677.784-2; y, /D/ Víctor Eduardo Ahumada Cifuentes, cédula de identidad número 2.472.766-1, todos con domicilio Avenida Marathon número dos mil cuatrocientos noventa y nueve, comuna de Macul, Santiago, en sus calidad de únicos socios de la sociedad “Inversiones Aricel Limitada” (en adelante la “Sociedad”), acordaron transformar la Sociedad de una sociedad de responsabilidad limitada a una sociedad por acciones, subsistiendo su personalidad jurídica, la cual pasará a regirse, para todos los efectos legales, por los estatutos que más adelante se indican y, en lo no regulado en ellos, por las disposiciones de la Ley número dieciocho mil cuarenta y seis y sus modificaciones, su Reglamento, y así como por las disposiciones del Código Civil y del Código de Comercio que resulten aplicables, estableciéndose los nuevos estatutos en los siguientes términos: Razón Social: “Inversiones Aricel SpA”. Objeto: La Sociedad tendrá por objeto: a) efectuar toda clase de inversiones en bienes corporales, corporales, muebles o inmuebles, inclusive acciones o personas, su administración y la percepción de las rentas que deriven de las anteriores. La Sociedad podrá desarrollar su giro directamente o por medio de otra y otras sociedades de las que forme parte o constituya al efecto; y, b) Representar, importar, exportar, distribuir, vender y arrendar, por cuenta propia o ajena toda clase de bienes. Capital: El capital de la Sociedad asciende a $601.750.500 pesos, dividido en 93.000 acciones nominativas y de una misma serie, sin valor nominal que se suscriben de la siguiente manera: /A/ Gloria Arizel Arenas Caroca suscribe 40.000 acciones en la suma de $258.817.419 pesos, que ha enterado y pagado al contado y en dinero efectivo con anterioridad a este acto; /B/ María Victoria Inostroza Arenas suscribe 5.000 acciones en la suma de $32.352.178 pesos, que ha enterado y pagado al contado y en dinero efectivo con anterioridad a este acto; /C/ María José Inostroza Arenas suscribe 5.000 acciones en la suma de $32.352.178 pesos, que ha enterado y pagado al contado y en dinero efectivo co anterioridad a este acto; y, /D/ Víctor Eduardo Ahumada Cifuentes suscribe 43.000 acciones en la suma de $278.228.725 pesos, que ha enterado y pagado al contado y en dinero efectivo con anterioridad a este acto. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 9 de mayo de 2022.- HQM Not Pub.

公报所载公司沿革

1. 资本变更· 2021年12月3日

   Se aprueba un aumento de capital social por $101.750.500 mediante emisión de 43.000 acciones suscritas por Víctor Eduardo Ahumada Cifuentes con aporte en especie de acciones de Inversiones Granada S.A.

   Gloria Arizel Arenas Caroca · María José Inostroza Arenas · María Victoria Inostroza Arenas · Víctor Eduardo Ahumada Cifuentes

2. 公司形式转换· 2021年12月3日

   La sociedad anónima Inversiones Aricel S.A. se transforma en sociedad de responsabilidad limitada bajo la razón social Inversiones Aricel Limitada.

   Inversiones Aricel S.A. · Gloria Arizel Arenas Caroca · María José Inostroza Arenas · María Victoria Inostroza Arenas · Víctor Eduardo Ahumada Cifuentes

摘要官方正文

Juan Ricardo San Martín Urrejola, chileno, abogado, Notario Público Titular de la Cuadragésima tercera Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos Nº835, piso 18, Santiago, certifica: Por escritura pública de fecha 3 de diciembre de 2021, otorgada ante mí, Repertorio N° 35.418-2021, se redujo el Acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de Inversiones Aricel S.A., de fecha 29 de noviembre de 2021, en la cual los actuales accionistas de la Sociedad, doña Gloria Arizel Arenas Caroca C.N.I. Nº 4.342.907-8, doña María José Inostroza Arenas C.N.I.Nº17.677.784-2, y doña María Victoria Inostroza Arenas C.N.I. Nº15.931.907-5, con la comparecencia de don Víctor Eduardo Ahumada Cifuentes, C.N.I. Nº 2.472.766-1, todos domiciliados en Avenida Marathon Nº 2.499, comuna de Macul, Santiago, aprobaron las siguientes materias: Aumento de Capital Social: se aprobó aumentar el capital social en la suma de $101.750.500, mediante la emisión de 43.000 acciones ordinarias, nominativas, de igual valor cada una y sin valor nominal, que son íntegramente suscritas y pagadas por don Víctor Eduardo Ahumada Cifuentes, mediante el aporte en especie de 25.825 acciones de que es titular en la sociedad “Inversiones Granada S.A.”, R.U.T. Nº 96.899.180-9, al valor por acción indicado en la escritura extractada. En virtud de dicho aumento de capital, se acordó reemplazar el Artículo Quinto de los estatutos de la Sociedad por el siguiente: “Artículo Quinto. El capital de la Sociedad es la suma de seiscientos un millones setecientos cincuenta mil quinientos pesos, dividido en noventa y tres mil acciones ordinarias, nominativas, sin valor nominal, todas de una misma serie, que se suscribe, entera y paga en la forma que se establece en el Artículo Primero Transitorio de los Estatutos”. De igual forma, se acordó reemplazar el actual artículo Primero Transitorio por el siguiente: “Artículo Primero Transitorio: El capital social establecido en el artículo quinto del Estatuto Social, se suscribió y pagó de la siguiente manera: /a/ Gloria Arizel Arenas Caroca, suscribió cuarenta mil acciones en la suma de cuatrocientos millones de pesos, pagados en dinero efectivo con anterioridad a este acto, encontrándose dichas acciones íntegramente suscritas y pagadas; /b/ Víctor Eduardo Ahumada Cifuentes, suscribe y paga, en esta fecha, cuarenta y tres mil acciones, mediante el aporte en especie de veinticinco mil ochocientas veinticinco acciones de la sociedad “Inversiones Granada S.A.”, Rol Único Tributario Número noventa y seis millones ochocientos noventa y nueve mil ciento ochenta guion nueve, valorizadas en la suma de ciento un millones setecientos cincuenta mil quinientos pesos; /c/ María Victoria Inostroza Arenas, suscribió cinco mil acciones en la suma de cincuenta millones de pesos, pagados en dinero efectivo con anterioridad a este acto, encontrándose dichas acciones íntegramente suscritas y pagadas; y, /d/ doña María José Inostroza Arenas, suscribió cinco mil acciones en la suma de cincuenta millones de pesos, pagados en dinero efectivo con anterioridad a este acto, encontrándose dichas acciones íntegramente suscritas y pagadas”. Transformación: Posteriormente, doña Gloria Arizel Arenas Caroca, doña María José Inostroza Arenas, doña María Victoria Inostroza Arenas y don Víctor Eduardo Ahumada Cifuentes, en sus calidades de únicos y actuales accionistas de la Sociedad, aprobaron por unanimidad la transformación del tipo jurídico de la Sociedad, transformándose de una sociedad anónima a una sociedad de responsabilidad limitada, estableciendo los nuevos estatutos en los siguientes términos: Razón Social: Inversiones Aricel Limitada. Objeto: La Sociedad tendrá por objeto: a) Efectuar toda clase de inversiones en bienes corporales, incorporales, muebles o inmuebles, inclusive acciones o personas, su administración y la percepción de las rentas que deriven de las anteriores. La Sociedad podrá desarrollar su giro directamente o por medio de otra y otras sociedades de las que forme parte o constituya al efecto; y, b) Representar, importar, exportar, distribuir, vender y arrendar, por cuenta propia o ajena toda clase de bienes. Domicilio: El domicilio de la Sociedad será la ciudad de Santiago, sin perjuicio de las agencias o sucursales que pueda establecer en otras partes del país o del extranjero. Duración: La Sociedad regirá hasta el treinta y uno de Diciembre de dos mil veinticinco, plazo que se entenderá prorrogado tácita, automática y sucesivamente por nuevos períodos de tres años cada uno, a menos que cualquiera de los socios manifieste su intención de poner término a la sociedad a la expiración de cualquiera de esos períodos, manifestación que deberá constar por escritura pública anotada al margen de la inscripción social con una anticipación no inferior a seis meses al término del período correspondiente. Administración: La administración y representación de la Sociedad y el uso de la razón social corresponderá en forma conjunta a doña Gloria Arizel Arenas Caroca y a don Víctor Eduardo Ahumada Cifuentes, quienes actuando en la forma indicada y anteponiendo su firma a la razón social, la representarán y administrarán con las más amplias facultades de administración y disposición. Capital: El capital social asciende a seiscientos un millones setecientos cincuenta mil quinientos pesos, el cual se aporta de la siguiente manera: /A/ doña Gloria Arizel Arenas Caroca, con la suma de doscientos cincuenta y ocho millones ochocientos diecisiete mil cuatrocientos diecinueve pesos, enterados y pagados en dinero efectivo y con anterioridad a este acto, equivalente al cuarenta y tres coma cero uno cero siete cinco dos siete por ciento de los derechos sociales de la Sociedad; /B/ doña María Victoria Inostroza Arenas, con la suma de treinta y dos millones trescientos cincuenta y dos mil ciento setenta y ocho pesos, enterados y pagados en dinero efectivo y con anterioridad a este acto, equivalente al cinco coma tres siete seis tres cuatro cuatro cero nueve por ciento de los derechos sociales de la Sociedad; /C/ doña María José Insotroza Arenas, con la suma de treinta y dos millones trescientos cincuenta y dos mil ciento setenta y ocho pesos, enterados y pagados en dinero efectivo y con anterioridad a este acto, equivalente al cinco coma tres siete seis tres cuatro cuatro cero nueve por ciento de los derechos sociales de la Sociedad; y, /D/ don Víctor Eduardo Ahumada Cifuentes, con la suma de doscientos setenta y ocho millones doscientos veintiocho mil setecientos veinticinco pesos, enterados y pagados con anterioridad a este acto mediante el aporte en especie de veinticinco mil ochocientas veinticinco acciones de la sociedad “Inversiones Granada S.A.”, equivalente al cuarenta y seis coma dos tres seis cinco cinco nueve uno por ciento de los derechos sociales de la Sociedad. Para efectos de la inscripción, se deja constancia de que la Sociedad se encuentra inscrita a fojas 13.858, N°11.167, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2001. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago 13 de diciembre de 2021.