Tabancura Propiedades SpA

公报所载公司沿革

1. 权益转让· 2018年12月5日

   MARÍA DEL PILAR ALFONSO GELTEN cede y vende 150 acciones a MARÍA TRINIDAD REYES VILLANUEVA, quien las adquiere y se retira de la sociedad.

   MARÍA DEL PILAR ALFONSO GELTEN · MARÍA TRINIDAD REYES VILLANUEVA

摘要官方正文

MARGARITA MORENO ZAMORANO, Notario Público, Suplente del Titular de la 27° Notaría de Santiago don Eduardo Avello Concha, oficio en Orrego Luco 0153, Providencia, Certifico: Por escritura pública de fecha 05/12/2018 ante el Notario Titular, doña MARÍA DEL PILAR ALFONSO GELTEN, chilena, empresaria, casada y separada totalmente de bienes, cédula nacional de identidad número seis millones trescientos setenta y nueve mil ochocientos sesenta y cinco guión siete, en calidad de “cedente” y doña MARÍA TRINIDAD REYES VILLANUEVA, chilena, empresaria, soltera, cédula nacional de identidad número diecinueve millones treinta y cinco mil setecientos cuarenta y siete guión tres, en su calidad de “cesionario” y don ÁLVARO FRANCISCO REYES MATURANA, chileno, factor de comercio, casado y separado totalmente de bienes, cédula de identidad número diez millones trescientos sesenta y un mil setecientos siete guión tres, todos domiciliados para estos efectos en calle Estado número trescientos cincuenta y nueve, piso once, comuna y ciudad de Santiago; celebraron cesión de derechos y modificación de la SOCIEDAD TABANCURA PROPIEDADES SpA, sociedad inscrita debidamente a fojas dieciséis mil ciento setenta y cinco, número trece mil setenta y siete del Registro de Comercio de Santiago del año dos mil del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, por la cual doña MARÍA DEL PILAR ALFONSO GELTEN se retira de la sociedad y vende, cede y transfiere sus ciento cincuenta acciones a doña MARÍA TRINIDAD REYES VILLANUEVA, la que acepta y adquiere para sí las acciones de la sociedad, en el precio de $150.000 (ciento cincuenta mil pesos), que el cesionario paga en este acto al contado, declarando el cedente que lo acepta y recibe a su entera satisfacción.- En el acto declara doña MARÍA TRINIDAD REYES VILLANUEVA y don FRANCISCO REYES MATURANA, conocer la normativa legal que regula las sociedades por acciones, el estatuto de la sociedad y las protecciones que éste contenga respecto del interés de los accionistas.- Como únicos socios en virtud de la cesión de derechos realizada en el acto, doña MARÍA TRINIDAD REYES VILLANUEVA con 150 acciones, equivalente en moneda nacional a $150.000.- y don ÁLVARO FRANCISCO REYES MATURANA con catorce mil ochocientos cincuenta acciones, equivalente en moneda nacional a $14.850.000, lo que corresponde a un total de quince mil acciones, que conforman el cien por ciento de las acciones actualmente emitidas y suscritas de la sociedad. El capital de la Sociedad TABANCURA PROPIEDADES SpA se compone de quince millones de pesos, dividido en quince mil acciones nominativas, de única serie sin valor nominal y sin privilegios.- En todo lo no modificado por el instrumento, se mantiene vigente el estatuto social.- Se faculta al portador de copia autorizada de la escritura o de su extracto para todo trámite de legalización que fuere necesario. Santiago 12 Diciembre 2018.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2000年1月1日

   Se relata que la sociedad TABANCURA PROPIEDADES S.A. estaba inscrita en el Registro de Comercio de Santiago del año 2000.

2. 公司形式转换· 2017年1月23日

   La sociedad TABANCURA PROPIEDADES S.A. se transforma en TABANCURA PROPIEDADES SpA.

   Álvaro Francisco Reyes Maturana · María del Pilar Alfonso Gelten

摘要官方正文

SERGIO ANDRÉS ZAMORA ALTAMIRANO, Abogado, Notario Público Suplente de la Titular de la Décima Notaría de Santiago, VALERIA RONCHERA FLORES, oficio Agustinas 1235, piso 2, Santiago, certifico: Por escritura pública hoy, ante mí: don Álvaro Francisco Reyes Maturana, factor de comercio, cédula de identidad N°10.361.707-3, domiciliado para estos efectos en calle Estado N°359, piso 11, Santiago; y doña María del Pilar Alfonso Gelten, factor de comercio, cédula de identidad N°6.379.865-7, domiciliada para estos efectos en calle Estado N°359, piso 11, Santiago, en Acta de Junta Extraordinaria de Accionistas reducida a escritura pública con esta fecha; transformaron la sociedad “ TABANCURA PROPIEDADES S.A. ”, inscrita en el Registro de Comercio de Santiago del año 2.000 a fojas 16.175 Número 13.077, en una Sociedad por Acciones. Estatutos: Razón social: “TABANCURA PROPIEDADES SpA”; nombre de fantasía “TABANCURA PROPIEDADES SpA”.- Objeto social: : El objeto de la sociedad será el desarrollo de todas aquellas actividades relacionadas con el giro de corretaje de propiedades, inmobiliario y de inversiones, rentas, arrendamiento de bienes inmuebles, permutación de bienes inmuebles, y todo lo que, en cualquier forma, en la actualidad o en el futuro, tenga que ver con lo dicho, y cualquier otro negocio que acordaren los socios.- Domicilio: Santiago, sin perjuicio de poder establecer agencias y sucursales en otros lugares del país y en el extranjero; Duración: indefinida.- Capital: el mismo que tenía la sociedad transformada, es decir, $15.000.000.-, dividido en 15.000 acciones nominativas, de única serie sin valor nominal y sin privilegios, el que fue suscrito, pagado y enterado de la siguiente manera: i) 150 acciones a nombre de doña María del Pilar Alfonso Gelten equivalente a $150.000.- y ii) 14.850 acciones a nombre de don Álvaro Francisco Reyes Maturana, equivalente a $14.850.000.-; las cuales se encuentran pagadas producto de la transformación social y del capital suscrito de la sociedad que se transformó y que estaba íntegramente pagado.- Administración: exclusivamente a don ÁLVARO FRANCISCO REYES MATURANA, con las facultades señaladas en el artículo duodécimo del acto de transformación Demás estipulaciones en la escritura extractada.- SANTIAGO, 23 de enero de 2017.