Mel Inversiones SpA

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2020年10月9日

   Mel Inversiones Limitada se divide en una sociedad continuadora y en una nueva sociedad por acciones denominada Mel Inmobiliaria SpA, y además se transforma en Mel Inversiones SpA.

   María Edith Latorre Díaz · Christian Kurt Steffens Latorre

摘要官方正文

JUAN RICARDO SAN MARTÍN URREJOLA, Notario Público, Titular 43° Notaría Santiago, domiciliado en calle Huérfanos número 835, piso 18, comuna de Santiago, certifico que por escritura pública de fecha 09 de octubre de 2020, repertorio 27110 – 2020, ante mí, doña MARÍA EDITH LATORRE DÍAZ, cédula nacional de identidad N° 3.384.663-0 y don CHRISTIAN KURT STEFFENS LATORRE, cédula nacional de identidad N°10.217.147-0, ambos domiciliados, para estos efectos, en esta ciudad, calle Tajamar número 183, oficina 602, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, acordaron: Uno) dividir la sociedad MEL INVERSIONES LIMITADA, inscrita a fojas 21.109 número 17.268 del Registro de Comercio del Santiago correspondiente al año 1994, en los siguientes términos: A) Dividir la sociedad en dos, una de las cuales será su continuadora legal, conservando su nombre y personalidad jurídica, y la otra: Nombre: “Mel Inmobiliaria SpA”. Domicilio: Santiago. Duración: indefinida. Objeto: a) Comprar, vender, permutar, arrendar, explotar, administrar e invertir en toda clase de bienes, raíces o muebles, corporales e incorporales, incluyendo valores mobiliarios; b) Prestar toda clase de servicios o asesorías a terceras personas, naturales o jurídicas, en materias de orden financiero, económico, de factibilidad de proyectos, de inversión, legales u otros similares; c) Constituir, formar parte o adquirir derechos o acciones en sociedades de personas o de capital; y d) Administrar por cuenta propia o ajena toda clase de negocios, agencias, representaciones, licencias, marcas comerciales, empresas o bienes de cualquier naturaleza.- Capital: $774.035.346 dividido en 1.000.000 de acciones nominativas de igual valor, todas de una misma serie y sin valor nominal, íntegramente suscritas y pagadas. B) Como consecuencia de la división, disminuye el capital social de Mel Inversiones Limitada a $2.569.820.982, que ha sido aportado por los socios de la siguientes forma: a) doña María Edith Latorre Díaz ha pagado con anterioridad a esta fecha la cantidad de $2.567.508.143, equivalente 99,91 por ciento de los derechos sociales; y b) don Christian Kurt Steffens Latorre ha pagado con anterioridad a esta fecha la cantidad de $2.312.839, equivalente al 0,09 por ciento de los derechos sociales.” Dos) Transformar la sociedad Mel Inversiones Limitada en una sociedad por acciones denominada “Mel Inversiones SpA”. Domicilio: Santiago. Duración: indefinida. Objeto: a) Invertir, comprar, vender, importar, exportar, permutar, arrendar, explotar, administrar toda clase de bienes, raíces o muebles, corporales e incorporales, incluyendo valores mobiliarios; b) Prestar toda clase de servicios o asesorías a terceras personas, naturales o jurídicas, en materias de orden financiero, económico, de factibilidad de proyectos, de inversión, legales u otros similares; c) Constituir, formar parte o adquirir derechos o acciones en sociedades de personas o de capital; y d) Administrar por cuenta propia o ajena toda clase de negocios, agencias, representaciones, licencias, marcas comerciales, empresas o bienes de cualquier naturaleza. Capital: $2.569.820.982 dividido en 1.000.000 de acciones nominativas de igual valor, todas de una misma serie y sin valor nominal, íntegramente suscritas y pagadas. Santiago, 27 de octubre de 2020.-

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2020年10月9日

   Mel Inversiones Limitada se transforma en una sociedad por acciones denominada Mel Inversiones SpA, manteniendo capital y socios.

   MARÍA EDITH LATORRE DÍAZ · CHRISTIAN KURT STEFFENS LATORRE

摘要官方正文

JUAN RICARDO SAN MARTÍN URREJOLA, Notario Público, Titular 43° Notaría Santiago, domiciliado en calle Huérfanos número 835, piso 18, comuna de Santiago, certifico que por escritura pública de fecha 9 de octubre de 2020, repertorio 27110 – 2020, doña MARÍA EDITH LATORRE DÍAZ, cédula nacional de identidad N° 3.384.663-0 y don CHRISTIAN KURT STEFFENS LATORRE, cédula nacional de identidad N°10.217.147-0, ambos domiciliados, para estos efectos, en esta ciudad, calle Tajamar número 183, oficina 602, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, acordaron: Uno) dividir la sociedad MEL INVERSIONES LIMITADA, inscrita a fojas 21.109 número 17.268 del Registro de Comercio del Santiago correspondiente al año 1994, en los siguientes términos: A) Dividir la sociedad en dos, una de las cuales será su continuadora legal, conservando su nombre y personalidad jurídica, y la otra: Nombre: “Mel Inmobiliaria SpA”. Domicilio: Santiago. Duración: indefinida. Objeto: a) Comprar, vender, permutar, arrendar, explotar, administrar e invertir en toda clase de bienes, raíces o muebles, corporales e incorporales, incluyendo valores mobiliarios; b) Prestar toda clase de servicios o asesorías a terceras personas, naturales o jurídicas, en materias de orden financiero, económico, de factibilidad de proyectos, de inversión, legales u otros similares; c) Constituir, formar parte o adquirir derechos o acciones en sociedades de personas o de capital; y d) Administrar por cuenta propia o ajena toda clase de negocios, agencias, representaciones, licencias, marcas comerciales, empresas o bienes de cualquier naturaleza.- Capital: $14.039.947 dividido en 1.000.000 de acciones nominativas de igual valor, todas de una misma serie y sin valor nominal, íntegramente suscritas y pagadas. B) Como consecuencia de la división, disminuye el capital social de Mel Inversiones Limitada a $46.613.053, que ha sido aportado por los socios de la siguientes forma: a) doña María Edith Latorre Díaz ha pagado con anterioridad a esta fecha la cantidad de $46.571.101, equivalente 99,91 por ciento de los derechos sociales; y b) don Christian Kurt Steffens Latorre ha pagado con anterioridad a esta fecha la cantidad de $41.952, equivalente al 0,09 por ciento de los derechos sociales.” Dos) Transformar la sociedad Mel Inversiones Limitada en una sociedad por acciones denominada “Mel Inversiones SpA”. Domicilio: Santiago. Duración: indefinida. Objeto: a) Invertir, comprar, vender, importar, exportar, permutar, arrendar, explotar, administrar toda clase de bienes, raíces o muebles, corporales e incorporales, incluyendo valores mobiliarios; b) Prestar toda clase de servicios o asesorías a terceras personas, naturales o jurídicas, en materias de orden financiero, económico, de factibilidad de proyectos, de inversión, legales u otros similares; c) Constituir, formar parte o adquirir derechos o acciones en sociedades de personas o de capital; y d) Administrar por cuenta propia o ajena toda clase de negocios, agencias, representaciones, licencias, marcas comerciales, empresas o bienes de cualquier naturaleza. Capital: $46.613.053 dividido en 1.000.000 de acciones nominativas de igual valor, todas de una misma serie y sin valor nominal, íntegramente suscritas y pagadas. Santiago, 13 de octubre de 2020.-