Agrícola San Rafael Limitada

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换

   Agrícola San Rafael Limitada se transforma en Agrícola San Rafael SpA conservando su personalidad jurídica.

   Agrícola y Forestal Frutifor Limitada · Inversiones El Yacal SpA

摘要官方正文

Ministerio del Interior ALVARO GONZALEZ SALINAS, Abogado, Notario Público Titular de la Cuadragésima Segunda Notaría de Santiago, con oficio en Avenida Apoquindo N° 3001, piso 2, Las Condes, certifico: Por escritura pública otorgada ante mi Suplente Luis Eduardo Flores Rivas, con fecha 8 de junio de 2026, Repertorio Nº 18.988, Agrícola y Forestal Frutifor Limitada, Rol Único Tributario 96.634.750-3, debidamente representada por Andre Cornelis Van Bavel, holandés, casado, empresario, cédula de identidad para extranjeros número ocho millones cuatrocientos cincuenta y ocho mil setecientos sesenta y uno guión tres, ambos domiciliados para estos efectos en Sitio 5, Parcelación Alupenhue, comuna de Molina, Séptima Región; e Inversiones El Yacal SpA, debidamente representada por don Max Botho Von Igel Grisar, chileno, casado, constructor civil, cédula nacional de identidad número 11.347.872-1, ambos domiciliados para estos efectos en calle Nuestra Señora del Rosario Nº 1057, departamento 107, comuna de Vitacura, Santiago, en su calidad de únicos y actuales socios de la sociedad “Agrícola San Rafael Limitada”, inscrita a fojas 34977 número 21831 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 1992, acordaron transformar la Sociedad, en el siguiente sentido: Los actuales y únicos socios acordaron transformar Agrícola San Rafael Limitada a una sociedad por acciones, conservando su personalidad jurídica para todos los efectos legales, bajo la razón social de “Agrícola San Rafael SpA”, cuyos estatutos se extractan a continuación: Agrícola y Forestal Frutifor Limitada, Rol Único Tributario 96.634.750-3, debidamente representada por Andre Cornelis Van Bavel, holandés, casado, empresario, cédula de identidad para extranjeros número ocho millones cuatrocientos cincuenta y ocho mil setecientos sesenta y uno guión tres, ambos domiciliados para estos efectos en Sitio 5, Parcelación Alupenhue, comuna de Molina, Séptima Región; e Inversiones El Yacal SpA, debidamente representada por don Max Botho Von Igel Grisar, chileno, casado, constructor civil, cédula nacional de identidad número 11.347.872-1, ambos domiciliados para estos efectos en calle Nuestra Señora del Rosario Nº 1057, departamento 107, comuna de Vitacura, Santiago, constituyen una sociedad por acciones conforme a las siguientes estipulaciones: Nombre: “Agrícola San Rafael SpA”. Domicilio. La sociedad tendrá domicilio en la ciudad de Santiago sin perjuicio de las sucursales, agencias o representaciones que se establezcan en otras ciudades del país y/o en el extranjero. Duración: La sociedad tendrá duración indefinida. Objeto social: El objeto de la sociedad es la administración y explotación agrícola, ganadera o forestal de toda clase de bienes raíces rústicos, sean de dominio propio o de terceras personas; la compra, venta, permuta, arrendamiento y subarrendamiento y la cesión del uso y goce temporal de toda clase de bienes raíces rústicos; la realización de inversiones en sociedades agrícolas y la realización de toda otra actividad lícita relacionada con las anteriores que acuerden los socios. Administración: La administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá a uno o más administradores que serán designados por los accionistas, salvo que la sociedad sólo tuviere un accionista, caso en el cual será el único accionista quien designará a el o los administradores. El acta de la junta de accionistas en que se designe o disponga la remoción de administrador o administradores, o la designación o remoción de administrador o administradores que haga el único accionista, será reducida a escritura pública, o deberá constar en escritura pública, según fuere el caso, y dicha escritura pública se inscribirá en el Registro de Comercio o, al menos, será anotada al margen de la inscripción de la sociedad en el Registro de Comercio, sin que tal designación o remoción forme parte de los presentes estatutos ni del pacto social. Los administradores durarán en sus funciones en forma indefinida, sin perjuicio del derecho de los accionistas para removerlos. Los administradores serán remunerados o no en sus funciones, correspondiendo a la Junta de Accionistas decidir este punto, fijando anualmente su remuneración, si la hubiere. Capital: El capital de la sociedad asciende a la suma de $15.500.000.- y se divide y representa en 1.000 acciones nominativas, ordinarias, de una sola serie, sin valor nominal. El capital se encuentra íntegramente suscrito y pagado. Demás acuerdos y estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 17 de Junio de 2026.

公报所载公司沿革

1. 设立· 1991年1月1日

   Se menciona la inscripción original de la sociedad en el Registro de Comercio de Santiago.

2. 权益转让· 2025年5月16日

   Benita Irene Gräfin Finck Von Finckenstein Schubring cede la totalidad de sus derechos sociales y se retira de la sociedad, distribuyéndose sus derechos entre Inversiones Londres SpA, Inversiones Madrid SpA, Inversiones Toronto SpA e Inversiones Curicó SpA.

   Benita Irene Gräfin Finck Von Finckenstein Schubring · Inversiones Londres SpA · Inversiones Madrid SpA · Inversiones Toronto SpA · Inversiones Curicó SpA

3. 资本变更· 2025年5月16日

   Se reemplaza la cláusula de capital social, fijándolo en $3.762.688.559, íntegramente pagado.

   Andreas Arnoldus Petrus Maria Van Bavel Smeulders · Inversiones Curicó SpA · Inversiones Toronto SpA · Inversiones Londres SpA · Inversiones Madrid SpA

4. 管理人变更· 2025年5月16日

   La administración y uso de la razón social pasan a corresponder indistintamente a Andreas Arnoldus Petrus Maria Van Bavel Smeulders y Andre Cornelis Van Bavel.

   Andreas Arnoldus Petrus Maria Van Bavel Smeulders · Andre Cornelis Van Bavel

摘要官方正文

Ministerio del Interior Alvaro González Salinas, Notario Público Titular de la 42ª Notaría de Santiago, Apoquindo 3.001, 2º piso, Las Condes, certifico: Por escritura pública otorgada ante mi Suplente Carolina Elizabeth Piña Cuevas, con fecha 16 de mayo de 2025, Repertorio Nº 15963-2025, Andreas Arnoldus Petrus Maria Van Bavel Smeulders, holandés, casado, cédula de identidad para extranjeros Nº 7.014.430-1, por sí y en representación de Benita Irene Gräfin Finck Von Finckenstein Schubring, alemana, casada, factor de comercio, cédula de identidad para extranjeros Nº 7.014.429-8, ambos domiciliados para estos efectos en Avenida La Dehesa Nº 224, departamento Nº 214, comuna de Lo Barnechea, Región Metropolitana, modificaron los estatutos de la sociedad “Agrícola y Forestal Frutifor Limitada”, inscrita a fojas 40.957, número 20.663 del Registro de Comercio de Santiago del año 1991, en los siguientes sentidos: 1. Se acordaron las siguientes cesiones de derechos sociales: Doña Benita Irene Gräfin Finck Von Finckenstein Schubring, titular de un 7,2687% del total de los derechos sociales en la sociedad, vendió, cedió y transfirió a cada una de las sociedades Inversiones Londres SpA, Rol Único Tributario Nº 76.156.795-0, representada por Karen Maria Van Bavel Gräfin Finck Von Finckenstein, pasaporte holandés Nº NTCH549L4 y Rut Nº 8.458.762-1, Inversiones Madrid SpA, Rol Único Tributario Nº 76.156.802-7, debidamente representada por Rene Alexander Van Bavel Gräfin Finck Von Finckenstein, cédula de identidad Nº 7.474.081-2, Inversiones Toronto SpA, Rol Único Tributario Nº 76.156.768-3, representada por Irene María Van Bavel Gräfin Finck Von Finckenstein, pasaporte canadiense Nº PA703276 y Rut Nº 8.458.763-K e Inversiones Curicó SpA, Rol Único Tributario Nº 76.156.778-0, debidamente representada por Andre Cornelis Van Bavel, cédula de identidad para extranjeros Nº 8.458.761-3, todos domiciliados para estos efectos en Avenida La Dehesa Nº 224, departamento Nº 214, comuna de Lo Barnechea, Región Metropolitana, un 1,817175% del total de los derechos sociales en la sociedad. El precio de venta a favor de cada una de las sociedades cesionarias asciende a la cantidad de UF 927,5053.-, pagadero en la forma y plazos que se indican en escritura extractada. De esta manera, doña Benita Irene Gräfin Finck von Finckenstein Schubring cedió y transfirió la totalidad de sus derechos sociales, retirándose de la sociedad Agrícola y Forestal Frutifor Limitada. 2. Se acordó modificar la cláusula Séptima de los estatutos de la sociedad, relativa al capital social, disposición que se reemplaza por la siguiente: “SÉPTIMO: El capital de la sociedad asciende a la suma de $3.762.688.559, que los socios han aportado y pagado con anterioridad a esta fecha, de la siguiente manera: a) don Andreas Arnoldus Petrus Van Bavel Smeulders, la suma de $3.489.190.016, equivalentes al 92,7313% del total del interés social; b) Inversiones Curicó SpA, la suma de $68.374.636, equivalentes al 1,817175% del total del interés social; c) Inversiones Toronto SpA, la suma de $68.374.636, equivalentes al 1,817175% del total del interés social; d) Inversiones Londres SpA, la suma de $68.374.636, equivalentes al 1,817175% del total del interés social; y e) Inversiones Madrid SpA, la suma de $68.374.636, equivalentes al 1,817175% del total del interés social. 3. Se acordó por último modificar la cláusula octava relativa a la administración de la sociedad, en el sentido que la administración y el uso de la razón social corresponderán indistintamente a cualquiera de los señores don Andreas Arnoldus Petrus Maria Van Bavel Smeulders y don Andre Cornelis Van Bavel quienes, actuando individualmente y anteponiendo a su firma la razón social, administrarán la sociedad con las más amplias facultades y atribuciones. Demás acuerdos y estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 18 de Junio de 2025.