International Paper Cartones Limitada

摘要官方正文

Ministerio del Interior PATRICIA ISABEL ROJAS MORALES, Notario Público Suplente de la 38° Notaria De Santiago, con domicilio en Avenida Isidora Goyenechea tres mil cuatrocientos setenta y siete, oficina diez, Comuna de Las Condes, Santiago de Chile, certifica: Que por escritura pública de fecha 01 de junio de 2026, ante mí, I.P. MEXICO HOLDINGS LLC, representada por don Juan Pablo Matus Pickering, ambos domiciliados para estos efectos en Avenida Andrés Bello N°2.711, piso 22, comuna de Las Condes, Región Metropolitana; CARTONAJES UNION S.L., representada por doña Camila Andrea Rojas Petersen, ambos domiciliados para estos efectos en Avenida Andrés Bello número N°2.711, piso 22, comuna de Las Condes, Región Metropolitana; CORRUPAC S.A.; representada por don Matías Domingo Matte Izquierdo, y por don Arturo Domingo Matte Izquierdo, todos domiciliados para estos efectos en calle La Oración N°1.285, comuna de Pudahuel, Región Metropolitana; EMPRESAS COIPSA SpA, representada por don Matías Domingo Matte Izquierdo, y por don Arturo Domingo Matte Izquierdo, todos domiciliados para estos efectos en Avenida Apoquindo N°3.500, piso 8, comuna de Las Condes, Región Metropolitana; modificaron la sociedad INTERNATIONAL PAPER CARTONES LIMITADA, en adelante la “Sociedad”, actualmente inscrita a fojas 349 N° 385 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Rancagua, correspondiente al año 1999, en el siguiente sentido: (1) Cesión de Derechos Sociales: (a) el socio I.P. MEXICO HOLDINGS LLC vendió, cedió y transfirió el 99,9998845532288% de los derechos sociales de la Sociedad, a CORRUPAC S.A., a un precio único y total de 38.501.091 dólares de los Estados Unidos de América con 55 centavos, que fue pagado en el acto, declarando el cedente haberlo recibido a su total y completa satisfacción; y, (b) el socio CARTONAJES UNION S.L. vendió, cedió y transfirió el 0,000115446771170102% de los derechos sociales de la Sociedad, a EMPRESAS COIPSA SpA, a un precio único y total de 44 dólares de los Estados Unidos de América con 45 centavos, que fue pagado en el acto, declarando el cedente haberlo recibido a su total y completa satisfacción. Como consecuencia de las cesiones de derechos, se retiran de la Sociedad los socios I.P. MEXICO HOLDINGS LLC y CARTONAJES UNION S.L. e ingresan como nuevos socios CORRUPAC S.A. y EMPRESAS COIPSA SpA; quedando como únicos y actuales socios de la Sociedad y en los porcentajes que se indican a continuación: /i/ CORRUPAC S.A., con un 99,9998845532288% de los derechos sociales de la Sociedad; y /ii/ EMPRESAS COIPSA SpA, con un 0,000115446771170102% de los derechos sociales de la Sociedad; (2) Modificación Social: En razón de las cesiones de derechos efectuadas, los únicos y actuales socios de la Sociedad, modificaron el estatuto de la Sociedad, reemplazando el artículo Quinto del estatuto social de la Sociedad, por el siguiente: “Artículo Quinto: El capital de la sociedad asciende a la suma de $29.401.428.603, el cual se encuentra totalmente pagado y que los socios han aportado de la siguiente forma: (i) Corrupac S.A aportó la suma de $29.401.394.660, representativa del 99,9998845532288% de los derechos sociales; y (ii) Empresas Coipsa SpA aportó la suma de $33.943, representativa del 0,000115446771170102% de los derechos sociales.” (3) Modificación Razón Social: En razón de las cesiones de derechos efectuadas, los únicos y actuales socios de la Sociedad, modificaron el estatuto de la Sociedad, reemplazando el artículo Primero de los estatutos sociales, referido a la razón social, por la siguiente nueva cláusula: “Artículo Primero: La razón social será Corrupac Graneros Limitada.” (4) Modificación Administración: En razón de las cesiones de derechos efectuadas, los únicos y actuales socios de la Sociedad, modificaron el estatuto de la Sociedad, reemplazando el artículo Séptimo del estatuto social de la Sociedad relativo a la administración de la misma. En virtud de aquello, el uso de la razón social y la administración de la Sociedad corresponderán a los socios, quienes la ejercerán delegándola expresamente en los apoderados que se designan en la escritura extractada, en los términos y condiciones allí detallados. (5) Vigencia del Estatuto Social: En todo lo que no se hubiere modificado, se mantienen plenamente vigentes las disposiciones del pacto social, en especial la limitación de la responsabilidad de los socios al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 5 de junio de 2026.

摘要官方正文

Ministerio del Interior Patricia Valentina Manríquez Huerta, abogada, Notario Público Titular de la 48º Notaría de Santiago, con oficio en Avenida Apoquindo N°3076, oficina 601, comuna de Las Condes, Santiago, certifico: que, por escritura pública otorgada ante mí, con fecha 3 de noviembre de 2025, Repertorio N°14.215/2025, IP MEXICO HOLDINGS S.À.R.L. (hoy IP MEXICO HOLDINGS LLC) y CARTONAJES UNIÓN S.L., todos domiciliados para estos efectos en Avenida Andrés Bello 2711, piso 19, Comuna de Las Condes, Región Metropolitana, en calidad de actuales y únicos socios, de la sociedad INTERNATIONAL PAPER CARTONES LIMITADA (la “Sociedad”) acordaron dejar constancia de que, con ocasión de ciertas decisiones corporativas internas, el socio IP MEXICO HOLDINGS S.À.R.L., había cambiado recientemente, y cumpliendo con todas las formalidades necesarias para ello en las jurisdicciones competentes, su domicilio social de Luxemburgo al estado de Delaware, Estados Unidos de América. Como consecuencia de dicho cambio, se produjo una modificación en su denominación social pasando de ser “IP MEXICO HOLDINGS S.À.R.L.” a “IP MEXICO HOLDINGS LLC”. Los socios hicieron presente que el referido cambio en nada alteraba su persona jurídica, asimismo, indicaron que mantendría su mismo Rol Único Tributario de Inversionista Extranjero. En virtud de lo anterior, los socios, y en particular CARTONAJES UNION S.L., declararon expresamente estar en pleno conocimiento y aceptar cabalmente el cambio antes referido, entendiendo y aceptando que el cambio de denominación social y domicilio en nada afecta la identidad de dicho socio, no habiendo cambio alguno en su persona jurídica más allá de su denominación. En virtud de lo expresado anteriormente, los socios acordaron expresamente actualizar el pacto social y, en consecuencia, los estatutos de la Sociedad, en el sentido de que cualquier referencia al socio IP MEXICO HOLDINGS S.À R.L., se entienda hecha a IP MEXICO HOLDINGS LLC. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Sociedad inscrita a fojas 349, N°385 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Rancagua del año 1999. Santiago, 4 de noviembre de 2025. Patricia Valentina Manríquez Huerta. Notario Público.

公报所载公司沿革

1. 设立· 1999年1月1日

   Se indica que la sociedad está inscrita en el Registro de Comercio de Rancagua del año 1999.

2. 权益转让· 2023年12月13日

   I.P. CONTAINER HOLDINGS (SPAIN) S.L. cede la totalidad de sus derechos sociales a IP MEXICO HOLDINGS S.À.R.L., con aprobación de CARTONAJES UNIÓN S.L. SOCIEDAD UNIPERSONAL.

   I.P. CONTAINER HOLDINGS (SPAIN) S.L. · IP MEXICO HOLDINGS S.À.R.L. · CARTONAJES UNIÓN S.L. SOCIEDAD UNIPERSONAL

3. 资本变更· 2023年12月13日

   Se aumenta el capital de $12.533.409.644 a $29.401.428.603, enterado íntegramente por IP MEXICO HOLDINGS S.À.R.L.

   IP MEXICO HOLDINGS S.À.R.L. · CARTONAJES UNIÓN S.L. SOCIEDAD UNIPERSONAL

4. 其他行为· 2023年12月13日

   Se modifica la administración para que corresponda al socio IP MEXICO HOLDINGS S.À.R.L. por medio de delegados.

   IP MEXICO HOLDINGS S.À.R.L.

摘要官方正文

PATRICIA VALENTINA MANRÍQUEZ HUERTA, abogado, Notario Público, Titular de la 48° Notaría de Santiago, con oficio en Avenida Apoquindo 3076, oficina 601, Las Condes, certifico: por escritura pública de fecha 13 de diciembre de 2023, Repertorio N°17.468, ante mí, I.P. CONTAINER HOLDINGS (SPAIN) S.L., CARTONAJES UNIÓN S.L. SOCIEDAD UNIPERSONAL e IP MEXICO HOLDINGS S.À.R.L., todos domiciliados para estos efectos en Avenida Andrés Bello 2711, piso 19, Comuna de Las Condes, Región Metropolitana, han acordado lo siguiente: (i) I.P. CONTAINER HOLDINGS (SPAIN) S.L. vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos sociales en la sociedad INTERNATIONAL PAPER CARTONES LIMITADA (la “Sociedad”) a IP MEXICO HOLDINGS S.À.R.L., quien compra, acepta y adquiere para sí dichos derechos sociales. Presente en el acto, CARTONAJES UNIÓN S.L. SOCIEDAD UNIPERSONAL, en su calidad de socio de la Sociedad, aprueba la cesión de derechos sociales. De esta forma, deja de ser socio de la Sociedad I.P. CONTAINER HOLDINGS (SPAIN) S.L y entra como socio IP MEXICO HOLDINGS S.À.R.L.. En consecuencia, para reflejar la referida cesión de derechos sociales, se modifica y se reemplaza íntegramente el Artículo Quinto del pacto social de la Sociedad. (ii) A continuación de la cesión de derechos sociales, los socios de la Sociedad, esto es, IP MEXICO HOLDINGS S.À.R.L. y CARTONAJES UNIÓN S.L. SOCIEDAD UNIPERSONAL acuerdan aumentar el capital de la Sociedad en USD $19.154.708, ascendente a $16.868.018.959 pesos según el tipo de cambio publicado por el Banco Central de Chile al día 13 de diciembre de 2023. Por tanto, se aumenta el capital desde la suma de $12.533.409.644 pesos a la nueva suma de $29.401.428.603 pesos. El aumento antes referido se efectúa y entera en el acto exclusivamente por el socio IP MEXICO HOLDINGS S.À.R.L. en dinero en efectivo mediante transferencia bancaria. Como consecuencia del aumento de capital, se reemplaza íntegramente el Artículo Quinto del pacto social. (iii) A continuación, los socios de la Sociedad acuerdan modificar el Artículo Séptimo del pacto social de la Sociedad en el sentido de que la administración, representación y uso de la razón social corresponderá al socio IP MEXICO HOLDINGS S.À.R.L., por medio de uno o más delegados en la forma indicada en la escritura extractada. (iv) Se fija pacto social refundido de la Sociedad que refleja las modificaciones antedichas, el que comprende, entre otras, las siguientes menciones: Socios: IP MEXICO HOLDINGS S.À.R.L. y CARTONAJES UNIÓN S.L. SOCIEDAD UNIPERSONAL, ambos domiciliados para estos efectos en Avenida Andrés Bello N°2711, piso 19, Las Condes, Región Metropolitana. Razón social: International Paper Cartones Limitada; Administración: La administración, representación y uso de la razón social corresponderá al socio IP MEXICO HOLDINGS S.À.R.L., que la ejercerá por medio de uno o más delegados; Objeto: El objeto de la Sociedad será la fabricación, importación, exportación, comercialización y distribución de toda clase de productos forestales o de papel, incluyendo sin que importe limitación, productos de cartones corrugados u otros productos similares, así como participar directa o indirectamente en la formación, propiedad, administración, financiamiento y asistencia técnica de cualquier clase de sociedades que tengan un objeto social similar o relacionado con lo anterior; Capital: El capital de la sociedad asciende a la suma de $29.401.428.603, el cual se encuentra totalmente pagado y que los socios han aportado de la siguiente forma: a) IP MEXICO HOLDINGS S.À.R.L. aportó la suma de $29.401.394.660 pesos, equivalente al 99,9998845532288 por ciento de los derechos sociales; y b) CARTONAJES UNIÓN S.L. SOCIEDAD UNIPERSONAL, aportó la suma de 33.943 pesos, equivalente al 0,000115446771170102 por ciento de los derechos sociales; Duración: La duración de la Sociedad será de veinte años, pero se prorrogará por periodos iguales y sucesivos de cinco años cada uno, salvo que alguno de los socios, con no menos de seis meses de anticipación al vencimiento respectivo, manifieste su voluntad de no prorrogarla mediante una declaración efectuada por escritura pública anotada al margen de la inscripción social; Domicilio: El domicilio de la sociedad será la ciudad de Rancagua, sin perjuicio que los socios acuerden establecer agencias o sucursales en otras ciudades del país. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Sociedad inscrita a fojas 349, N°385 del Registro de Comercio de Rancagua del año 1999. Santiago, 15 de enero de 2024. Patricia Valentina Manríquez Huerta, Notario Público.