Compañía Franco Chilena De Inversiones Y Rentas Sociedad Anónima

公报所载公司沿革

1. 资本变更· 2022年5月24日

   La junta extraordinaria de accionistas acuerda disminuir el capital social.

   COMPAÑÍA FRANCO CHILENA DE INVERSIONES Y RENTAS SOCIEDAD ANÓNIMA

摘要官方正文

ÁLVARO DAVID GONZÁLEZ SALINAS, Notario Público Titular de la 42ª Notaría Santiago, con oficio en calle Agustinas N°1.070, 2º piso, comuna y ciudad de Santiago, certifica que: Por escritura pública de fecha 07 de junio de 2022, otorgada ante mí, se redujo el Acta de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la COMPAÑÍA FRANCO CHILENA DE INVERSIONES Y RENTAS SOCIEDAD ANÓNIMA, celebrada el día 24 de mayo de 2022, en la cual se acordó lo siguiente: I. Disminuir el capital social de la suma de $625.825.571, dividido en 5.160.296 acciones ordinarias, de una misma serie y sin valor nominal, a la suma $125.825.571, dividido en 1.037.505 acciones ordinarias, de una misma serie y sin valor nominal. II. Reemplazar los artículos Quinto y Primero Transitorios del estatuto social, quedando de la siguiente forma: “Artículo Quinto: El capital de la Sociedad es la suma de $125.825.571, dividida en 1.037.505 acciones ordinarias, de una misma serie y sin valor nominal, sin perjuicio de las modificaciones del capital y valor de las acciones que se produzcan de pleno derecho en conformidad con la ley." “Artículo Primero Transitorio: El capital social de $125.825.571, dividida en un 1.037.505 acciones ordinarias, de una misma serie y sin valor nominal, se encuentra suscrito y pagado en su totalidad con anterioridad a esta fecha por los accionistas de la Sociedad, de la siguiente forma: (i) don JAIME GARNHAM SEARLE ha suscrito y pagado 287.256 acciones; (ii) doña MYRA ELISA POKLEPOVIC BRAUN ha suscrito y pagado 196.289 acciones; (iii) doña TATIANA SYLA PURCELL DE LA VEGA ha suscrito y pagado 3.918 acciones; (iv) don CRISTIAN GARNHAM PURCELL ha suscrito y pagado 3.460 acciones; (v) don FELIPE GARNHAM POKLEPOVIC ha suscrito y pagado 1.827 acciones; (vi) don JAIME ALBERTO GARNHAM POKLEPOVIC ha suscrito y pagado 2.250 acciones; (vii) don JOSE PEDRO GARNHAM POKLEPOVIC ha suscrito y pagado 1.000 acciones; (viii) doña MYRA CATALINA GARNHAM POKLEPOVIC ha suscrito y pagado 1.000 acciones; (ix) doña MYRA VALENTINA GARNHAM POKLEPOVIC ha suscrito y pagado 1.000 acciones; (x) don PABLO GARNHAM POKLEPOVIC ha suscrito y pagado 1.000 acciones; (xi) don LUIS FELIPE BERNARDINO MUÑOZ BENAVENTE ha suscrito y pagado 1.000 acciones; y (xii) SOCIEDAD DE INSTRUCCION PRIMARIA DE VALPARAISO ha suscrito y pagado 537.505 acciones”. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 23 de junio de 2022.

摘要官方正文

MARCOS ANDRES DIAZ LEON, Notario Público Valparaíso, Prat N° 612, certifico: a escritura pública de hoy se redujo el acta de la JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA FRANCO CHILENA DE INVERSIONES Y RENTAS S.A., RUT N° 92.085.000-6, celebrada con fecha 15 de abril de 2019, a las 17:00 horas, en Valparaíso, con la asistencia del notario público que certifica, y en ella se acordó aumentar el capital social como se indicará. La Sociedad se encuentra inscrita a Fojas 788 vuelta Número 464 del Registro de Comercio de 1982 del Conservador de Bienes Raíces de Valparaíso. Se deja constancia que el CAPITAL SOCIAL Estatutario de la sociedad asciende a $125.825.571.- Las modificaciones del estatuto social consisten en: (1).- Aumentar el capital social en $500.000.000., esto es, llevarlo de $125.825.571.- a la cantidad de $625.825.571.-, mediante la emisión de 4.122.791 acciones de pago, de una misma serie y sin valor nominal, que se colocaran a un precio mínimo de $120 por acción y se ofrecerán a los accionistas a prorrata de su participación en el capital de la sociedad. Con lo cual, se modifica el capital social de $125.825.571.-, dividido en 1.037.505 acciones a la cantidad de $625.825.571.- dividido en 5.160.296 acciones. (2).- En virtud del acuerdo anterior, se acordó modificar los artículos quinto y primero transitorio de los estatutos sociales, referidos al capital, reflejando los acuerdos adoptados. (3).- Se acordó modificar el artículo cuarto de los estatutos sociales, referido al objeto social, quedando del siguiente tenor: “ARTICULO CUARTO: La sociedad tiene por objeto la realización de todos los actos relacionados con la explotación de bienes raíces y derechos sobre éstos, sean propios o de terceros, incluidos pero no limitados a contratos de compraventa, de arrendamiento, de arrendamiento con opción de compra, de leasing y leaseback, de permuta, de promesa de todos los anteriores, de gestión y desarrollo inmobiliarios, de loteos urbanos, rurales o de agrado, y cualesquiera otros que tengan por objeto ceder temporal o perpetuamente el uso y goce de un inmueble o de derechos sobre estos, o la posesión o dominio sobre estos, tales como tiempos compartidos u otros similares; la inversión de sus fondos en cualquier actividad de renta y los demás giros civiles y comerciales relacionados directa o indirectamente con los objetos anteriormente indicados; la inversión en bienes muebles, incorporales y corporales, incluidos pero no limitados a acciones, bonos, debentures, divisas, derechos en sociedades de personas, pagarés, letras de cambio, títulos de créditos, certificados de depósitos, documentos negociables y valores mobiliarios en general; adquirir y administrar inmuebles urbanos, agrícolas y forestales y todo tipo de vehículos y maquinarias agrícolas, industriales o forestales. Para la realización de su objeto social, la sociedad podrá concurrir a la formación o participar en toda clase de sociedades, corporaciones, fundaciones o entidades públicas o privadas. Con el mismo fin, podrá realizar toda clase de operaciones de carácter civil, comercial o industrial y ejercer todos los actos que en cualquier forma se relacionen con los objetos sociales anteriormente indicados, sea directa o indirectamente, y que convengan al interés de la sociedad.” Demás estipulaciones constan de la escritura extractada. Valparaíso, 15 de mayo de 2019.

公报所载公司沿革

1. 其他行为· 2019年4月15日

   Se celebró junta general extraordinaria de accionistas con asistencia de la totalidad de los accionistas.

   JAIME GARNHAM SEARLE · MYRA ELISA POKLEPOVIC BRAUN · TATIANA SYLA PURCELL DE LA VEGA · CRISTIAN GARNHAM PURCELL · FELIPE GARNHAM POKLEPOVIC · JAIME ALBERTO GARNHAM POKLEPOVIC · JOSÉ PEDRO GARNHAM POKLEPOVIC · MYRA CATALINA GARNHAM POKLEPOVIC · MYRA VALENTINA GARNHAM POKLEPOVIC · PABLO GARNHAM POKLEPOVIC · LUIS FELIPE BERNARDINO MUÑOZ BENAVENTE · SOCIEDAD DE INSTRUCCIÓN PRIMARIA DE VALPARAÍSO

摘要官方正文

MARCOS ANDRES DIAZ LEON, Notario Público Valparaíso, Prat N° 612, certifico: a escritura pública de hoy se redujo el acta de la JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA FRANCO CHILENA DE INVERSIONES Y RENTAS S.A., RUT N° 92.085.000-6, celebrada con fecha 15 de abril de 2019, a las 17:00 horas, en Valparaíso, celebrada con todos sus accionistas, a saber: JAIME GARNHAM SEARLE, RUT 2.827.973-6, Victoria 2462, Valparaíso, por 287.256 acciones; MYRA ELISA POKLEPOVIC BRAUN, RUT 4.262.672-4, Blanca Estela 1055, departamento 652, Concón, por 196.289 acciones; TATIANA SYLA PURCELL DE LA VEGA, RUT 3.328.208-7, Esmeralda 940, piso 10, oficina 910, Valparaíso, por 3.918 acciones; CRISTIAN GARNHAM PURCELL, RUT 7.280.099-0, Esmeralda 940, piso 10, oficina 103, Valparaíso, por 3.460 acciones; FELIPE GARNHAM POKLEPOVIC, RUT 7.003.709-2, Las Nieves 3351, departamento 1103, Vitacura, Santiago, por 1.827 acciones; JAIME ALBERTO GARNHAM POKLEPOVIC, RUT 9.311.610-0, Las Nieves 3351, departamento 1103, Vitacura, Santiago, por 2.250 acciones; JOSÉ PEDRO GARNHAM POKLEPOVIC, RUT 8.712.860-1, Las Nieves 3351, departamento 1103, Vitacura, Santiago, por 1.000 acciones; MYRA CATALINA GARNHAM POKLEPOVIC, RUT 13.332.854-8, Pasaje de la Brisa 14.357, Lo Barnechea, Santiago, por 1.000 acciones; MYRA VALENTINA GARNHAM POKLEPOVIC, RUT 7.003.702-5, Puyehue 126, Reñaca, Viña del Mar, por 1.000 acciones; PABLO GARNHAM POKLEPOVIC, RUT 8.742.072-8, Circunvalación camino Las Flores 11967, departamento E, 32, Las Condes, Santiago, por 1.000 acciones; LUIS FELIPE BERNARDINO MUÑOZ BENAVENTE, RUT 7.022.720-7, Puyehue 126, Reñaca, Viña del Mar, por 1.000 acciones; y SOCIEDAD DE INSTRUCCIÓN PRIMARIA DE VALPARAÍSO, RUT 82.031.500-6, Victoria 2462, Valparaíso, por 537.505 acciones, lo que representa la totalidad de las acciones emitidas con derecho a voto por la sociedad, iguales a 1.037.505 acciones. La Junta se celebra con la asistencia del notario público de Valparaíso MARCOS ANDRES DIAZ LEÓN, Prat 612, y en ella se acordó aumentar el capital social como se indicará. La Sociedad se encuentra inscrita a Fojas 788 vuelta Número 464 del Registro de Comercio de 1982 del Conservador de Bienes Raíces de Valparaíso. Se deja constancia que el CAPITAL SOCIAL Estatutario de la sociedad asciende a $125.825.571.- La modificación del estatuto social consiste en: (1).- Aumentar el capital social en $500.000.000., esto es, llevarlo de $125.825.571.- a la cantidad de $625.825.571.-, mediante la emisión de 4.122.791 acciones de pago, de una misma serie y sin valor nominal, que se colocaran a un precio mínimo de $120 por acción y se ofrecerán a los accionistas a prorrata de su participación en el capital de la sociedad. Con lo cual, se modifica el capital social de $125.825.571.-, dividido en 1.037.505 acciones a la cantidad de $625.825.571.- dividido en 5.160.296 acciones. (2).- En virtud del acuerdo anterior, se acordó modificar los artículos quinto y primero transitorios de los estatutos sociales, como sigue: “ARTÍCULO QUINTO: El capital de la sociedad es la suma de seiscientos veinticinco millones ochocientos veinticinco mil quinientos setenta y un pesos dividido en cinco millones ciento sesenta mil doscientas noventa y seis acciones de una misma serie y sin valor nominal”; y “ARTÍCULO PRIMERO TRANSITORIO: El capital estatutario de la sociedad de seiscientos veinticinco millones ochocientos veinticinco mil quinientos setenta y un pesos dividido en cinco millones ciento sesenta mil doscientas noventa y seis acciones se encuentra suscrito y pagado de la siguiente forma: (A) En la cantidad de ciento veinticinco millones ochocientos veinticinco mil quinientos setenta y un pesos, equivalente a un millón treinta y siete mil quinientas cinco acciones suscritas y pagadas con anterioridad a esta fecha, en los siguientes términos: (I) don JAIME GARNHAM SEARLE ha suscrito y pagado doscientas ochenta y siete mil doscientas cincuenta y seis acciones; (II) doña MYRA ELISA POKLEPOVIC BRAUN ha suscrito y pagado ciento noventa y seis mil doscientas ochenta y nueve acciones; (III) doña TATIANA SYLA PURCELL DE LA VEGA ha suscrito y pagado tres mil novecientas diez y ocho acciones; (IV) don JAIME ALBERTO GARNHAM POKLEPOVIC ha suscrito y pagado dos mil doscientas cincuenta acciones; (V) don FELIPE GARNHAM POKLEPOVIC ha suscrito y pagado mil ochocientas veintisiete acciones; (VI) don PABLO GARNHAM POKLEPOVIC ha suscrito y pagado mil acciones; (VII) don JOSÉ PEDRO GARNHAM POKLEPOVIC ha suscrito y pagado mil acciones;( VIII) doña MYRA CATALINA GARNHAM POKLEPOVIC ha suscrito y pagado mil acciones; (IX) doña MYRA VALENTINA GARNHAM POKLEPOVIC ha suscrito y pagado mil acciones; (X) don CRISTIAN GARNHAM PURCELL ha suscrito y pagado tres mil cuatrocientas sesenta acciones;(XI) don LUIS FELIPE BERNARDINO MUÑOZ BENAVENTE ha suscrito y pagado mil acciones; y(XII) la SOCIEDAD DE INSTRUCCIÓN PRIMARIA DE VALPARAÍSO ha suscrito y pagado quinientas treinta y siete mil quinientas cinco acciones; y ( B) en la suma de quinientos millones de pesos equivalente a cuatro millones ciento veintidós mil setecientas noventa y una acciones a suscribir y pagar en el plazo que vence el treinta y uno de Diciembre del año dos mil diecinueve, que serán ofrecidas en primer lugar a los accionistas de la sociedad, a prorrata de su tenencia accionaria, a un valor mínimo de ciento veinte pesos por acción, en conformidad a los términos aprobados en la presente Junta General Extraordinaria de Accionistas y conforme a la ley de sociedades anónimas y su reglamento, facultándose a la gerente general de la sociedad para que las ofrezca a los accionistas y/ o a terceros en el evento que no les interesara a los accionistas suscribir la totalidad de las acciones de pago acordadas emitir en esta junta, en el precio mínimo acordado, pudiendo celebrar los contratos de suscripción de acciones que corresponda, facultándola expresamente para recibir bienes en dación en pago por la suscripción de las acciones en comento.” (3).- Se acuerda modificar el artículo cuarto de los estatutos sociales, referido al objeto social, quedando del siguiente tenor: “ARTICULO CUARTO: La sociedad tiene por objeto la realización de todos los actos relacionados con la explotación de bienes raíces y derechos sobre éstos, sean propios o de terceros, incluidos pero no limitados a contratos de compraventa, de arrendamiento, de arrendamiento con opción de compra, de leasing y leaseback, de permuta, de promesa de todos los anteriores, de gestión y desarrollo inmobiliarios, de loteos urbanos, rurales o de agrado, y cualesquiera otros que tengan por objeto ceder temporal o perpetuamente el uso y goce de un inmueble o de derechos sobre estos, o la posesión o dominio sobre estos, tales como tiempos compartidos u otros similares; la inversión de sus fondos en cualquier actividad de renta y los demás giros civiles y comerciales relacionados directa o indirectamente con los objetos anteriormente indicados; la inversión en bienes muebles, incorporales y corporales, incluidos pero no limitados a acciones, bonos, debentures, divisas, derechos en sociedades de personas, pagarés, letras de cambio, títulos de créditos, certificados de depósitos, documentos negociables y valores mobiliarios en general; adquirir y administrar inmuebles urbanos, agrícolas y forestales y todo tipo de vehículos y maquinarias agrícolas, industriales o forestales. Para la realización de su objeto social, la sociedad podrá concurrir a la formación o participar en toda clase de sociedades, corporaciones, fundaciones o entidades públicas o privadas. Con el mismo fin, podrá realizar toda clase de operaciones de carácter civil, comercial o industrial y ejercer todos los actos que en cualquier forma se relacionen con los objetos sociales anteriormente indicados, sea directa o indirectamente, y que convengan al interés de la sociedad.” Demás estipulaciones constan de la escritura extractada. Valparaíso, 15 de mayo de 2019.