Inversiones Pacífico II Limitada

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2025年8月1日

   María Inés Navarro Haeussler Empresario Individual acordó su conversión en Lumina SpA.

   María Inés Navarro Haeussler Empresario Individual · Lumina SpA

2. 其他行为· 2025年12月31日

   Inversiones Ana SpA se disolvió sin liquidación al fusionarse por absorción en Inversiones Papino SpA.

   Inversiones Ana SpA · Inversiones Papino SpA

摘要官方正文

Ministerio del Interior JUAN IGNACIO SAN MARTÍN SCHRÖDER, Abogado, Notario Público Titular de la Cuadragésima Quinta Notaría de Santiago, domiciliado en esta ciudad, calle Huérfanos número novecientos setenta y nueve, séptimo piso, certifico: que por escritura pública de fecha 7 de enero de 2026, ante mí, Inversiones La Guitarra SpA, doña María Teresa Navarro Haeussler, doña María Inés Navarro Haeussler, Lumina SpA, Inversiones Atlántico-B Limitada, don Pablo Navarro Haeussler, Inversiones Atlántico Limitada, Inversiones Papino SpA, Inversiones La Rosa Limitada, Inversiones Cerro Alegre Limitada, e Inversiones La Laguna SpA, todos domiciliados en Avenida Vitacura 5.250, oficina 604, comuna de Vitacura, Santiago, y en su calidad de únicos y actuales socios de “Inversiones Pacífico II Limitada”, inscrita a fojas 22.268 número 12.285 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 1981 (en adelante la “Sociedad”), dejaron constancia de que, por escritura pública de fecha 1 de agosto de 2025 otorgada en la Notaría de La Reina de don Pablo Martínez Loaiza, la socia María Inés Navarro Haeussler Empresario Individual acordó su conversión en la sociedad Lumina SpA, en adelante la “Conversión”. Asimismo, se dejó constancia de que, por escritura pública de fecha 31 de diciembre de 2025, otorgada en la Notaría de Santiago de don Juan Ignacio San Martín Schröder, la socia Inversiones Ana SpA se disolvió sin necesidad de liquidación al fusionarse por absorción en la sociedad Inversiones Papino SpA, en adelante la “Fusión”. En atención a lo anterior, Inversiones La Guitarra SpA, doña María Teresa Navarro Haeussler, doña María Inés Navarro Haeussler, Lumina SpA, Inversiones Atlántico-B Limitada, don Pablo Navarro Haeussler, Inversiones Atlántico Limitada, Inversiones Papino SpA, Inversiones La Rosa Limitada, Inversiones Cerro Alegre Limitada, e Inversiones La Laguna SpA acordaron modificar la Sociedad en los siguientes términos: (i) Ingreso y retiro de socios como consecuencia de la Conversión y la Fusión. Los socios declararon aceptar expresa y unánimemente la conversión de María Inés Navarro Haeussler Empresario Individual, la disolución de Inversiones Ana SpA, el ingreso de las nuevas socias Lumina SpA, con un 11,340069% de los derechos sociales, e Inversiones Papino SpA, con un 11,340069% de los derechos sociales, y el retiro de doña María Inés Navarro Haeussler de la Sociedad. (ii) Nueva distribución del capital social como consecuencia de la Conversión y la Fusión. El capital social asciende a la suma de $21.298.698.877, que se encuentra íntegramente aportado y enterado por los socios, en las siguientes proporciones: (a) don Pablo Navarro Haeussler, un 11,340069% de los derechos sociales; (b) Inversiones La Laguna SpA, un 13,721787% de los derechos sociales; (c) Inversiones La Guitarra SpA, un 10,092662% de los derechos sociales; (d) doña María Teresa Navarro Haeussler, un 11,340069% de los derechos sociales; (e) Lumina SpA, un 11,340069% de los derechos sociales; (f) Inversiones Cerro Alegre Limitada, un 11,340069% de los derechos sociales; (g) Inversiones La Rosa Limitada, un 11,340069% de los derechos sociales; (h) Inversiones Papino SpA, un 11,340069% de los derechos sociales; (i) Inversiones Atlántico-B Limitada, un 1,590508% de los derechos sociales; e (j) Inversiones Atlántico Limitada, un 6,554629% de los derechos sociales. (iii) Modificación de los estatutos de la Sociedad. En atención a lo anterior, los actuales y únicos socios de la Sociedad acordaron reemplazar el artículo quinto del estatuto referente al capital de la Sociedad. Demás estipulaciones constan en la escritura extractada. En lo no modificado se mantienen plenamente vigentes las demás estipulaciones sociales. Santiago, 04 de marzo de 2026.

摘要官方正文

MAURICIO HUMBERTO REINOSO CIFUENTES, Abogado, Notario Suplente, del Titular de la 43° Notaría de Santiago, de don JUAN RICARDO SAN MARTIN URREJOLA, según Decreto Judicial que se protocoliza en esta Notaría, con oficio en calle Huérfanos número 835, piso 18, comuna de Santiago, certifico que: por escritura pública de fecha 18 de diciembre de 2023, ante el titular, Inversiones La Guitarra SpA, doña María Teresa Navarro Haeussler, doña María Inés Navarro Haeussler, Inversiones Atlántico-B Limitada, don Pablo Navarro Haeussler, Inversiones Atlántico Limitada, Inversiones La Laguna SpA, Inversiones Ana SpA, Inversiones La Rosa Limitada e Inversiones Cerro Alegre SpA, todos domiciliados para estos efectos en Avenida Vitacura número 5.250, oficina 604, Vitacura, Región Metropolitana, declararon aceptar expresa y unánimemente la disolución de la socia Inversiones RNH SpA -por fusionarse por absorción en la sociedad Inversiones La Rosa Limitada- y, por tanto, el ingreso de la nueva socia Inversiones La Rosa Limitada a la sociedad de responsabilidad limitada denominada “Inversiones Pacífico II Limitada” (la “Sociedad”), inscrita a fojas 22.268 número 12.285 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 1981, con un 11,340069% de los derechos sociales. En consecuencia, se acordó reemplazar el artículo quinto de los estatutos sociales por el siguiente: “Artículo Quinto: El capital de la Sociedad asciende a la suma de $21.298.698.877, que los socios han aportado y enterado íntegramente con anterioridad a esta fecha, en las siguientes proporciones: (a) don Pablo Navarro Haeussler, un 11,340069%de los derechos sociales; (b) Inversiones La Laguna SpA, un 13,721787% de los derechos sociales; (c) Inversiones La Guitarra SpA, un 10,092662% de los derechos sociales; (d) doña María Teresa Navarro Haeussler, un 11,340069%de los derechos sociales; (e) doña María Inés Navarro Haeussler, un 11,340069%de los derechos sociales; (f) Inversiones Cerro Alegre SpA, un 11,340069%de los derechos sociales; (g) Inversiones La Rosa Limitada, un 11,340069% de los derechos sociales; (h) Inversiones Ana SpA, un 11,340069% de los derechos sociales; (i) Inversiones Atlántico-B Limitada, un 1,590508% de los derechos sociales; e (j) Inversiones Atlántico Limitada, un 6,554629% de los derechos sociales.”. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 19 de enero de 2024.-

公报所载公司沿革

1. 设立

   Se menciona la sociedad matriz Inversiones Pacífico II Limitada inscrita en 1981.

2. 公司形式转换

   Inversiones La Guitarra Limitada se transforma en Inversiones La Guitarra SpA.

   Inversiones La Guitarra Limitada · Inversiones La Guitarra SpA

3. 其他行为

   Inversiones Algarrobo SpA es absorbida por Inversiones La Guitarra Limitada, que pasa a ser continuadora legal como Inversiones La Guitarra SpA.

   Inversiones Algarrobo SpA · Inversiones La Guitarra Limitada · Inversiones La Guitarra SpA

4. 股东退出

   Se acepta el retiro de Inversiones Algarrobo SpA de la sociedad.

   Inversiones Algarrobo SpA

5. 股东加入

   Se incorpora Inversiones La Guitarra SpA como continuadora legal.

   Inversiones La Guitarra SpA

摘要官方正文

Patricio Raby Benavente, Notario Público Titular de la 5° Notaría de Santiago, con oficio en Gertrudis Echenique 30, Of. 32, Las Condes, Santiago, por escritura pública de 26 de abril de 2021, ante mí, Pablo Navarro Haeussler, Inversiones La Laguna SpA, Inversiones La Guitarra SpA, antes Inversiones La Guitarra Limitada, continuadora legal de Inversiones Algarrobo SpA, María Teresa Navarro Haeussler, María Inés Navarro Haeussler, Inversiones Cerro Alegre SpA, Inversiones RNH SpA, Inversiones Ana SpA, Inversiones Atlántico-B Limitada e Inversiones Atlántico Limitada, todos domiciliados para estos efectos en Avenida El Bosque Norte 0177, oficina 602, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, en su calidad de actuales y únicos socios, acordaron modificar “INVERSIONES PACÍFICO II LIMITADA”, inscrita a fojas 22.268 número 12.285 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 1981, en el siguiente sentido: a) Reconocen y aceptan la fusión de las sociedades Inversiones Algarrobo SpA e Inversiones La Guitarra Limitada, mediante la cual la primera es absorbida por la segunda y reconocen y aceptan la transformación del tipo social de Inversiones La Guitarra Limitada, quedando esta como Inversiones La Guitarra SpA; b) En razón del reconocimiento y aceptación de la fusión antes señalada, y del reconocimiento y aceptación de la transformación del socio ya indicado, la unanimidad de los socios aceptó el retiro de la sociedad de Inversiones Algarrobo SpA y la incorporación, como continuadora legal, de Inversiones La Guitarra SpA; c) Como consecuencia de la operación anterior, se modifica el Artículo Quinto de los estatutos sociales, quedando este como sigue: “Artículo Quinto: El capital de la Sociedad asciende a la cantidad de 21.298.698.877 pesos, que ha sido íntegramente pagado y enterado a la caja social con anterioridad a esta fecha y que corresponde a los socios en las siguientes proporciones: /a/ don Pablo Navarro Haeussler con un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente aproximadamente a 2.415.287.149 pesos; /b/ Inversiones La Laguna SpA con un 13,721787% de los derechos sociales, equivalente aproximadamente a 2.922.562.094 pesos; /c/ Inversiones La Guitarra SpA con un 10,092662% de los derechos sociales, equivalente aproximadamente a 2.149.605.688 pesos; /d/ doña María Teresa Navarro Haeussler con un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente aproximadamente a 2.415.287.149 pesos; /e/ María Inés Navarro Haeussler con un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente aproximadamente a 2.415.287.149 pesos; /f/ Inversiones Cerro Alegre SpA con un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente aproximadamente a 2.415.287.149 pesos; /g/ Inversiones RNH SpA con un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente aproximadamente a 2.415.287.149 pesos; /h/ Inversiones Ana SpA con un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente aproximadamente a 2.415.287.149 pesos; /i/ Inversiones Atlántico-B Limitada con un 1,590508% de los derechos sociales, equivalente aproximadamente a 338.757.510 pesos; /j/ Inversiones Atlántico Limitada con un 6,554629% equivalente aproximadamente a 1.396.050.693 pesos.”. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Los socios limitan su responsabilidad al monto de sus respectivos aportes. Santiago, 25 de mayo de 2021. Patricio Raby Benavente. Notario Titular.

公报所载公司沿革

1. 资本变更· 2018年7月6日

   Se sanea escritura por error en el monto de capital equivalente a la participación de Inversiones Atlántico Limitada.

   Inversiones Atlántico Limitada

2. 资本变更· 2018年9月5日

   Se sanea escritura por error en el monto de capital equivalente a la participación de Inversiones Atlántico Limitada.

   Inversiones Atlántico Limitada

3. 股东退出

   María del Rosario Navarro Haeussler, Ana María Navarro Larraín, Carmen Navarro Haeussler y María Cecilia Navarro Haeussler se retiran como socias tras aportar a otras sociedades.

   María del Rosario Navarro Haeussler · Ana María Navarro Larraín · Carmen Navarro Haeussler · María Cecilia Navarro Haeussler

摘要官方正文

María Soledad Santos Muñoz, Notario Titular de la 7° Notaría de Santiago, con domicilio en calle Agustinas N° 1.161, entrepis o, comuna y ciudad de Santiago, certifica: Que, por escritura pública de fecha de 2 de diciembre de 2019, bajo el repertorio N° 16.453-2019, ante mí, lo s socios de INVERSIONES PACÍFICO II LIMITADA, sociedad inscrita a fojas 22.268 N° 12.285 del Registro de Comercio del Conservador d e Bienes Raíces de Santiago del año 1981, María Cecilia Navarro Haeussler; Inversiones Algarrobo SpA; María Teresa Navarro Haeussler; María Inés Navarro Haeussler; Inversiones Atlántico-B Limitada; Pablo Navarro Haeussler; Inversiones Atlántico Limitada; Andrés Navarro Haeussler; Inversiones La Laguna SpA; Ana María Navarro Larraín; Inversiones Ana SpA; María del Rosario Navarro Haeussler; Inversiones RNH SpA; Carmen Navarro Haeussler; e Inversiones Cerro Alegre SpA, todos domiciliados para estos efectos en Avenida Vitacura N° 5.250, of. 604, comu na de Vitacura, Región Metropolitana, acuerdan modificar la sociedad en los siguientes términos: /A/Sanear la escritura pública de fecha 6 de julio de 2018 bajo el repertorio 3.325, inscrita a fojas 67.443 número 34.582 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2018, y la escritura pública de fecha 5 de septiembre de 2018, bajo el repertorio 4.342, extracto inscrito a fojas 79.591, número 40.744 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces del año 2018, ambas escrituras otorgadas ante el Notario Público de San Miguel, don Jorge Reyes Bessone, domiciliado en gran Avenida José Miguel Carrera N° 4 886, por incurrir ambas en un error al indicar el monto de capital equivalente a la participación del socio Inversiones Atlántico Limitada, la cual asciende a 6,554629% de los derechos sociales, equivalentes a $1.396.050.070. /B/ En virtud de dicho saneamiento se modifica el artículo Quinto de los estatutos en el siguiente tenor ” Artículo Quinto: El capital de la Sociedad asciende a la cantidad de $21.298.698.877, que ha sido íntegramente pagado y enterado a la caja social con anterioridad a esta fecha y que corresponde a los socios en las siguientes proporciones: /a/ don Pablo Navarro Haeussler con aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253; /b/ Inversiones La Laguna SpA con aproximadamente 13,721787% de los derechos sociales, equivalente a $2.922.562.097; /c/ doña María Cecilia Navarro Haeussler con aproximadamente un 10,092662% de los derechos sociales, equivalente a $2.149.605.656; /d/ doña María Teresa Navarro Haeussler con aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253; /e/ doña María Inés Navarro Haeussler con aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253; /f/ doña Carmen Navarro Haeussler con aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253; /g/ doña María del Rosario Navarro Haeussler con aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253; /h/ doña Ana María Navarro Larraín con aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253; /i/ Inversiones Atlántico-B Limitada con aproximadamente un 1,590508% de los derechos sociales, equivalente a $338.757.536; y, /j/ Inversiones Atlántico Limitada con aproximadamente un 6,554629% de los derechos sociales, equivalente a $1.396.050.070” /C/ Reconocer y aceptar los aportes realizados por los socios María del Rosario Navarro Haeussler a Inversiones RNH SpA, Ana María Navarro Larraín a Inversiones Ana SpA, Carmen Navarro Haeussler a Inversiones Cerro Alegre SpA, y María Cecilia Navarro Haeussler a Inversiones Algarrobo SpA los que se mencionan en el artículo cuarto de la escritura extractada y por ende retirándose como socios de Inversiones Pacífico II Limitada . /D/ En virtud de lo anterior reemplazar el artículo Quinto del estatuto social por el siguiente: “Artículo Quinto: El capital de la Sociedad asciende a la cantidad de $21.298.698.877 que ha sido íntegramente pagado y enterado a la caja social con anterioridad a esta fecha y que corresponde a los socios en las siguientes proporciones: /a/ don Pablo Navarro Haeussler con aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253; /b/ Inversiones La Laguna SpA con aproximadamente un 13,721787% de los derechos sociales, equivalente a $2.922.562.097; /c/ Inversiones Algarrobo SpA con aproximadamente un 10,092662% de los derechos sociales, equivalente a $2.149.605.656; /d/ doña María Teresa Navarro Haeussler con aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253; /e/ doña María Inés Navarro Haeussler con aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253; /f/ Inversiones Cerro Alegre SpA con aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253; /g/ Inversiones RNH SpA con aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253; /h/ Inversiones Ana SpA con aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253; /i/ Inversiones Atlántico-B Limitada con aproximadamente un 1,590508% de los derechos sociales, equivalente a $338.757.536; y, /j/ Inversiones Atlántico Limitada con aproximadamente un 6,554629% por ciento de los derechos sociales, equivalente a $1.396.050.067”. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 06 enero 2020.

公报所载公司沿革

1. 资本变更· 2018年7月6日

   Se otorgó reforma de estatutos y luego se rectificó el artículo quinto relativo al capital social y participación de socios.

   Pablo Navarro Haeussler · Inversiones Atlántico Limitada · María Teresa Navarro Haeussler · María del Rosario Navarro Haeussler · Ana María Navarro Larraín · María Inés Navarro Haeussler · Inversiones Atlántico-B Limitada · María Cecilia Navarro Haeussler · Carmen Navarro Haeussler · Andrés Navarro Haeussler · Inversiones La Laguna SpA

摘要官方正文

CLAUDIA ANDREA MANRIQUEZ SPICTO, Suplente de don Jorge Reyes Bessone, Notario Público de San Miguel, con oficio en Gran Avenida José Miguel Carrera número 4.886, comuna de San Miguel, certifico que: por escritura pública de fecha 05 de septiembre de 2018, otorgada ante el Notario Titular, los socios de INVERSIONES PACÍFICO II LIMITADA, sociedad inscrita a fojas 22.268 número 12.285 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 1981, (i) don PABLO NAVARRO HAEUSSLER, cédula de identidad N° 6.441.662-6; (ii) INVERSIONES ATLÁNTICO LIMITADA, Rol Único Tributario N° 78.091.430-0; (iii) doña MARÍA TERESA NAVARRO HAEUSSLER, cédula de identidad N° 6.970.279-1; (iv) doña MARÍA DEL ROSARIO NAVARRO HAEUSSLER, cédula de identidad número 6.970.305-4; (v) doña ANA MARÍA NAVARRO LARRAÍN, cédula de identidad número 10.846.331-7; (vi) doña MARÍA INÉS NAVARRO HAEUSSLER, cédula de identidad número 4.944.470-2; (vii) INVERSIONES ATLÁNTICO-B LIMITADA, Rol Único Tributario N° 76.553.478-K; (viii) doña MARÍA CECILIA NAVARRO HAEUSSLER, cédula de identidad N° 5.786.285-8; (ix) doña CARMEN NAVARRO HAEUSSLER, cédula de identidad N° 6.377.417-0; (x) don ANDRÉS NAVARRO HAEUSSLER, cédula de identidad N° 5.078.702-8 y, (xi) INVERSIONES LA LAGUNA SpA, Rol Único Tributario número 76.920.676-0, todos ellos domiciliados para estos efectos en Avenida Vitacura N° 5.250, oficina 604, comuna de Vitacura, Santiago, sanearon el vicio formal de nulidad de INVERSIONES PACÍFICO II LIMITADA, sociedad inscrita a fojas 22.268 número 12.285 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 1981, consistente en la publicación extemporánea en el Diario Oficial del extracto de la reforma de estatutos, otorgada por escritura pública de fecha 06 de julio del año 2018, otorgada en esta misma Notaría, Gran Avenida José Miguel Carrera número 4.886, comuna de San Miguel. Adicionalmente, se rectificó la mencionada escritura por haberse incurrido en un error al singularizar el aporte realizado por el ex socio Andrés Navarro Haeussler, modificando en ese sentido el artículo Quinto relativo al capital social, quedando como sigue: “Artículo Quinto: El capital de la Sociedad asciende a la cantidad de $21.298.698.877 que ha sido íntegramente pagado y enterado a la caja social con anterioridad a esta fecha y que corresponde a los socios en las siguientes proporciones: /a/ Pablo Navarro Haeussler con aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253; /b/ Inversiones La Laguna SpA con aproximadamente un 13,721787% de los derechos sociales, equivalente a $2.922.562.097.-; /c/ María Cecilia Navarro Haeussler con aproximadamente un 10,092662% de los derechos sociales, equivalente a $2.149.605.656.-; /d/ María Teresa Navarro Haeussler con aproximadamente un aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253; /e/ María Inés Navarro Haeussler con aproximadamente un aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253; /f/ Carmen Navarro Haeussler con aproximadamente un aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253; /g/ María del Rosario Navarro Haeussler con aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253; /h/ Ana María Navarro Larraín, con aproximadamente un aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253; /i/ Inversiones Atlántico-B Limitada, con aproximadamente un 1,590508% de los derechos sociales, equivalente a $338.757.536; e, /j/ Inversiones Atlántico Limitada, con aproximadamente un 6,554629% de los derechos sociales, equivalente a $1.396.050.067.-“Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 16 de octubre de 2018.

摘要官方正文

JORGE REYES BESSONE, abogado, Notario Público Titular de San Miguel, con domicilio en Gran Avenida José Miguel Carrera número cuatro mil ochocientos ochenta y seis, Comuna de San Miguel, certifica: que, ante mí, JORGE REYES BESSONE, abogado, Notario Público Titular de San Miguel, con domicilio en Gran Avenida José Miguel Carrera número 4.886 por escritura pública de fecha 6 de julio del año 2018, repertorio 3325/2018, comparecen los socios de INVERSIONES PACÍFICO II LIMITADA, sociedad inscrita a fojas 22.268 número 12.285 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 1981, (i) don PABLO NAVARRO HAEUSSLER, cédula de identidad N° 6.441.662-6; (ii) INVERSIONES ATLÁNTICO LIMITADA, Rol Único Tributario N° 78.091.430-0; (iii) doña MARÍA TERESA NAVARRO HAEUSSLER, cédula de identidad N° 6.970.279-1; (iv) doña MARÍA DEL ROSARIO NAVARRO HAEUSSLER, cédula de identidad número 6.970.305-4; (v) doña ANA MARÍA NAVARRO LARRAÍN, cédula de identidad número 10.846.331-7; (vi) doña MARÍA INÉS NAVARRO HAEUSSLER, cédula de identidad número 4.944.470-2; (vii) INVERSIONES ATLÁNTICO-B LIMITADA, Rol Único Tributario N° 76.553.478-K; (viii) doña MARÍA CECILIA NAVARRO HAEUSSLER, cédula de identidad N° 5.786.285-8; (ix) doña CARMEN NAVARRO HAEUSSLER, cédula de identidad N° 6.377.417-0; (x) don ANDRÉS NAVARRO HAEUSSLER, cédula de identidad N° 5.078.702-8 y, (xi) INVERSIONES LA LAGUNA SpA, Rol Único Tributario en trámite, todos ellos domiciliados para estos efectos en Avda. Vitacura N° 5.250, oficina 604, comuna de Vitacura, Santiago, quienes modifican la sociedad en la siguiente forma: (1) don ANDRÉS NAVARRO HAEUSSLER cede y transfiere el total de sus derechos sociales, equivalentes a un 13,721787% a la sociedad Inversiones La Laguna SpA. El precio de la cesión de derechos sociales asciende a $5.234.403.075.- que equivale al valor tributario en que dichos derechos sociales se encontraban registrados en la contabilidad del Cedente. Como consecuencia de lo anterior, se modifica el artículo Quinto de los estatutos sociales, reemplazándolo por el siguiente: “Artículo Quinto: El capital de la Sociedad asciende a la cantidad de $21.298.698.877.- que ha sido íntegramente pagado y enterado a la caja social con anterioridad a esta fecha y que corresponde a los socios en las siguientes proporciones: /a/ Pablo Navarro Haeussler con aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253; /b/ Inversiones La Laguna SpA con aproximadamente un 13,721787% de los derechos sociales, equivalente a $2.992.562.097.-; /c/ María Cecilia Navarro Haeussler con aproximadamente un 10,092662% de los derechos sociales, equivalente a $2.149.605.656.-; /d/ María Teresa Navarro Haeussler con aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253.-; /e/ María Inés Navarro Haeussler con aproximadamente un 11,340069% por ciento de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253.-; /f/ Carmen Navarro Haeussler con aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253.-; /g/ María del Rosario Navarro Haeussler con aproximadamente un 11,340069%, equivalente a $2.415.287.253.-; /h/ Ana María Navarro Larraín, con aproximadamente un 11,340069% de los derechos sociales, equivalente a $2.415.287.253.-; /i/ Inversiones Atlántico-B Limitada, con aproximadamente un 1,1590508% de los derechos sociales, equivalente a $338.757.536.-; e, /j/ Inversiones Atlántico Limitada, con aproximadamente un 6,554629% de los derechos sociales, equivalente a $1.396.050.067.-” (2) Los socios acordaron modificar los estatutos en lo que respecta a la administración de la misma, señalando que la administración y el uso de la razón social corresponderá individualmente a los señores Andrés Navarro Haeussler y Pablo Navarro Haeussler, quienes actuando individualmente representarán a la Sociedad con las más amplias facultades. En caso de impedimento total o parcial, ausencia o fallecimiento de don Andrés Navarro Haeussler y Pablo Navarro Haeussler, lo que no será necesario acreditar ante terceros, la administración de la Sociedad y el uso de la razón social corresponderá a doña María Cecilia Navarro Haeussler.En virtud de la modificación acordada, la unanimidad de los socios acordó modificar los estatutos de la sociedad, reemplazando el Artículo Séptimo, relativo a la administración de la misma. En todo lo no modificado rige el pacto social. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 30 de agosto de 2018.

摘要官方正文

JORGE REYES BESSONE, abogado, Notario Público Titular de San Miguel, con domicilio en Gran Avenida José Miguel Carrera número cuatro mil ochocientos ochenta y seis, Comuna de San Miguel, certifica: que, ante mí, por escritura pública de fecha 6 de julio del año 2018, repertorio 3313/2018, comparecen los socios de SOCIEDAD DE EJECUCIÓN DE PROYECTOS DE INGENIERÍA DATATEL LIMITADA, sociedad inscrita a fojas 2.291 número 1.232 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 1981, (i) don RAÚL RENATO CIUDAD DE LA CRUZ, cédula de identidad N° 6.231.670-5; (ii) SOCIEDAD DE INVERSIONES TECNOLÓGICAS LIMITADA, Rol Único Tributario N° 78.245.530-3; (iii) don RICARDO FUAD MAJLUF SAPAG, cédula de identidad N° 4.940.619-3; (iv) don ANDRÉS NAVARRO HAEUSSLER, cédula de identidad N° 5.078.702-8 y; (v) INVERSIONES LA LAGUNA SpA, Rol Único Tributario en trámite, todos ellos domiciliados para estos efectos en Avda. Vitacura N° 5.250, oficina 604, comuna de Vitacura, Santiago, quienes modifican la sociedad en la siguiente forma: (1) don ANDRÉS NAVARRO HAEUSSLER cede y transfiere el total de sus derechos sociales, equivalentes a un 36,59579%, a INVERSIONES LA LAGUNA SpA. El precio de la cesión de derechos sociales asciende a $38.347.226.- que equivale al valor tributario en que dichos derechos sociales se encontraban registrados en la contabilidad del Cedente Como consecuencia de lo anterior, se modifican los estatutos de la sociedad, reemplazando íntegramente el Artículo Cuarto por el siguiente: “Artículo Cuarto: El capital de la Sociedad asciende a la cantidad de $600.000.000.- que ha sido íntegramente pagado y enterado a la caja social con anterioridad a esta fecha y que corresponde a los socios en las siguientes proporciones: /a/ Raúl Ciudad de la Cruz con 22,04172% de los derechos sociales, equivalente a $132.250.320.-; /b/ Inversiones La Laguna SpA con 36,59579% de los derechos sociales, equivalente a $219.574.740.-; /c/ Ricardo Majluf Sapag con 17,66863% del capital social, equivalente a $106.011.780.-; y, /d/ Sociedad Inversiones Tecnológicas Limitada con 23,69386% del capital social, equivalente a $142.163.160.- Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 30 de agosto de 2018.