Agrícola Pelluco Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 1977年3月29日

   Se constituyó Agrícola Pelluco Limitada.

2. 股东退出· 2022年10月14日

   Andreas von Meyer se retira de la sociedad y se le restituyen sus aportes en bienes sociales.

   Andreas Peter Justus von Meyer Hecker

3. 股东退出· 2022年10月14日

   Carl von Meyer Hecker se retira de la sociedad y se le restituyen sus aportes en bienes sociales.

   Carl Ewald von Meyer Hecker o Carl-Ewald von Meyer

摘要官方正文

FELIPE SAN MARTÍN SCHRÖDER, Notario Público Titular de Puerto Montt, Urmeneta 414, Puerto Montt, certifica: por escritura pública de 14 octubre 2022, ante mí, repertorio N°10.178: don Andreas Peter Justus von Meyer Hecker, cédula identidad N°4.884.900- 8, domicilio Fundo Pelluco, sector Pelluco, Puerto Montt, representado por doña Erna Charlotte Bettina Rosner Martin, cédula identidad N° 7.330.353-2, mismo domicilio; don Carl Ewald von Meyer Hecker o Carl-Ewald von Meyer, pasaporte C1G5L577L República de Alemania, cédula identidad para extranjeros N°14.456.541-K, domicilio Fundo San Francisco de Lenqui, comuna de Maullín; doña Etha Julia von Meyer Hecker, cédula identidad N°5.107.600-1, domicilio Fundo Pelluco sin número, sector Pelluco, Puerto Montt; y doña Dorothea Ellen Brigitte von Meyer Hecker, cédula identidad para extranjeros N°5.107.601-1, domicilio calle Orffstrasse 23, München 80634, República de Alemania, representada por don Francisco Andrés Contreras von Meyer, cédula identidad N°9.532.026-0, domicilio Fundo Pelluco sin número, Puerto Montt, modificaron sociedad “Agrícola Pelluco Limitada”, R.U.T. N° 86.831.800-7, constituida por escritura pública de 29 de Marzo 1977 ante el Notario Público de Concepción don Humberto Faundes Rivera, inscrita actualmente a fojas 437 vta. N° 264, año 2017, Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Puerto Montt, cuyo capital es de $267.659.453. Modificaciones: 1) Se retira de la sociedad el socio don Andreas von Meyer, cuya participación total es de 30%, equivalente a $80.297.836, restituyéndose su aporte con siguientes bienes sociales: a.- “Lote A” del “Fundo Pelluco”, comuna de Puerto Montt, avaluado en $40.000.000, inscrito en mayor extensión a fojas 2306 vuelta N°3498, año 2021, Registro Propiedad Conservador de Bienes Raíces de Puerto Montt; b.- Parcelas 1, 2, 3, 4 y 5 del predio “María Elena”, comuna de Puerto Montt, avaluadas en suma total de $9.600.000, inscritas en mayor cabida a fojas 389 N° 403, año 1989, Registro Propiedad del Conservador Bienes Raíces de Puerto Montt. c.- “Lote 4” del Fundo San Francisco de Lenqui, comuna de Maullín, avaluado en $30.000.000, inscrito en mayor cabida a fojas 150 N°207, año 1987, Registro Propiedad Conservador Bienes Raíces de Maullín. d.- Obligándose la sociedad a transferirle el “Lote 1” del Fundo El Rincón, comuna de Palena, avaluado en $697.836, inscrito en mayor cabida a fojas 12 vuelta N° 11, año 2020, Registro Propiedad Conservador de Bienes Raíces de Futaleufú. 2) Se retira de la sociedad el socio don Carl von Meyer Hecker, cuya participación total es de 10%, equivalente a $26.765.945, restituyéndose su aporte con siguientes bienes sociales: a.- “Lote a” y “Lote C”, ambos del “Fundo Pelluco”, comuna de Puerto Montt, avaluados en $7.000.000 y $14.000.000 respectivamente, inscritos en mayor extensión a fojas 2306 vuelta N°3498, año 2021, Registro Propiedad Conservador de Bienes Raíces de Puerto Montt,; b.- Lote 3 y Lote 5 del Fundo San Francisco de Lenqui, comuna de Maullín, avaluados en $5.000.000 y $765.945 respectivamente, inscritos en mayor cabida a fojas 150 N°207, año 1987, Registro Propiedad Conservador Bienes Raíces de Maullín. 2) Debido a tales retiros y restituciones de aportes, el capital de la sociedad se reduce a un total de $160.595.672, permaneciendo como únicas socias doña Etha Julia von Meyer Hecker y doña Dorothea Ellen Briggite con Meyer Hecker, cada una con participación del 50% respecto del total de capital e interés social, equivalente a $80.297.836 para cada socia. 3) Administración y representación de la sociedad será ejercida en forma amplia y exclusiva por doña Etha Julia von Meyer Hecker, para todo acto o contrato y con las más amplias facultades, salvo enajenar o gravar inmuebles, constituir a sociedad en aval o codeudora de socios o terceros, y contraer créditos cuyo capital sea igual o mayor a 10.000 unidades fomento. 4) Vigencia de sociedad será de 10 años contados desde fecha escritura extractada, renovables salvo aviso regulado en dicha escritura. 5) Sociedad no se disolverá en caso de fallecer alguna de las socias. Además escritura contiene amplio finiquito entre socios que se retiran, sociedad y socias que permanecen. En todo lo no modificado permanece vigente escritura constitutiva de sociedad y sus modificaciones. Demás acuerdos y antecedentes sobre los inmuebles, servidumbres y pactos accesorios constan en la escritura extractada. Puerto Montt, 14 octubre 2022.

公报所载公司沿革

1. 设立· 1977年3月29日

   Se constituye Agrícola Pelluco Limitada.

2. 其他行为· 2017年1月1日

   La sociedad aparece inscrita actualmente en el Registro de Comercio de Puerto Montt.

3. 其他行为· 2018年1月1日

   Se modifica conforme a inscripción de fojas 1335 N°820 del año 2018.

4. 其他行为· 2020年1月1日

   Se modifica conforme a inscripción de fojas 74 Nº54 del año 2020.

5. 其他行为· 2021年1月1日

   Se modifica conforme a inscripciones del año 2021.

6. 其他行为· 2022年1月1日

   Se modifica conforme a inscripciones del año 2022.

摘要官方正文

Felipe San Martin Schröder, Notario Público Titular Puerto Montt, Urmeneta 414 certifica: Por escritura pública Repertorio N°8.250, de fecha 26.08.2022, ante don Eugenio San Martin Truffy, Notario Público Suplente: don Andreas Peter Justus Von Meyer Hecker, cédula identidad N°4.884.900- 8, domiciliado en Fundo Pelluco, sector Pelluco, Puerto Montt, representado por doña Erna Charlotte Bettina Rosner Martin, cédula de identidad N° 7.330.353-2, del mismo domicilio; don Carl Ewald von Meyer Hecker o Carl-Ewald von Meyer, cédula identidad para extranjeros N°14.456.541-K, domiciliado en Fundo San Francisco de Lenqui, comuna de Maullín, representado por don Eduardo Enrique Montesinos Palacios, cédula de identidad N°9.725.668-3; doña Etha Julia von Meyer Hecker, cédula identidad N°5.107.600-1, con domicilio en Fundo Pelluco sin número, sector de Pelluco, comuna de Puerto Montt; y doña Dorothea Ellen Brigitte Gerda Kathe Marguerite dr. Zanker Geb. von Meyer Hecker, también conocida como Dorothea Ellen von Meyer, cédula de identidad para extranjeros N°5.107.601-1, pasaporte CH1HKHL23, con domicilio en calle Orffstrasse 23, München 80634, República de Alemania, ambas representadas por don Francisco Andrés Contreras von Meyer, cédula de identidad N°9.532.026-0, con domicilio en Fundo Pelluco sin número, comuna y ciudad de Puerto Montt, modificaron sociedad “Agrícola Pelluco Limitada”, R.U.T. N° 86.831.800-7, constituida por escritura pública de 29 de Marzo 1977 ante el Notario Público de Concepción don Humberto Faundes Rivera, inscrita actualmente a fojas 437 vta. N° 264, año 2017, Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Puerto Montt, modificada conforme a inscripciones de fojas 1335 N°820, año 2018; fojas 74 Nº54 del año 2020, a fojas 663 vuelta N°361 del año 2021, a fojas 664 vuelta N°362, año 2021, a fojas 943 vuelta N°560, año 2021, a fojas 97 vta. N° N°64, año 2022, y a fojas 499 vuelta N° 299, año 2022, todas del mismo Registro y Conservador. El capital de la sociedad es de $267.659.453. Socios modificaron la cláusula 15ª de escritura constitutiva social, en el sentido que vigencia de la sociedad se extiende hasta el día 31 de octubre de 2022, inclusive, salvo que de común acuerdo los socios convengan una nueva prórroga o modificación social que extienda su vigencia. Demas estipulaciones en escritura extractada. Puerto Montt, 30 agosto 2022.- Autorizado Electrónicamente.- Puerto Montt 30-08-2022.

公报所载公司沿革

1. 设立· 1977年3月29日

   Constitución de Agrícola Pelluco Limitada.

2. 其他行为· 2017年1月1日

   La sociedad fue inscrita actualmente a fojas 437 vta. N° 264, año 2017, del Registro de Comercio de Puerto Montt.

3. 其他行为· 2018年1月1日

   Modificación inscrita a fojas 1335 N°820, año 2018.

4. 其他行为· 2020年1月1日

   Modificación inscrita a fojas 74 Nº54 del año 2020.

5. 其他行为· 2021年1月1日

   Modificaciones inscritas a fojas 663 vuelta N°361, a fojas 664 vuelta N°362 y a fojas 943 vuelta N°560, año 2021.

6. 其他行为· 2022年1月1日

   Modificaciones inscritas a fojas 437 vta. y a fojas 97 vta. N°64, año 2022.

摘要官方正文

FELIPE SAN MARTÍN SCHRÖDER, Notario Público Titular de Puerto Montt, Urmeneta 414, Puerto Montt, certifica: por escritura pública hoy, ante mí, repertorio N°4.615: don Andreas Peter Justus von Meyer Hecker, cédula identidad N°4.884.900- 8, domiciliado en Fundo Pelluco, sector Pelluco, Puerto Montt, representado por doña Erna Charlotte Bettina Rosner Martin, cédula de identidad N° 7.330.353-2, del mismo domicilio; don Carl Ewald von Meyer Hecker o Carl-Ewald von Meyer, cédula identidad para extranjeros N°14.456.541-K, domiciliado en Fundo San Francisco de Lenqui, comuna de Maullín, representado por don Eduardo Enrique Montesinos Palacios, cédula de identidad N°9.725.668-3; doña Etha Julia von Meyer Hecker, cédula identidad N°5.107.600-1, con domicilio en Fundo Pelluco sin número, sector de Pelluco, comuna de Puerto Montt; y doña Dorothea Ellen Brigitte Gerda Kathe Marguerite dr. Zanker Geb. von Meyer Hecker, también conocida como Dorothea Ellen von Meyer, cédula de identidad para extranjeros N°5.107.601-1, pasaporte CH1HKHL23, con domicilio en calle Orffstrasse 23, München 80634, República de Alemania, representada por don Francisco Andrés Contreras von Meyer, cédula de identidad N°9.532.026-0, con domicilio en Fundo Pelluco sin número, comuna y ciudad de Puerto Montt, modificaron sociedad “Agrícola Pelluco Limitada”, R.U.T. N° 86.831.800-7, constituida por escritura pública de 29 de Marzo 1977 ante el Notario Público de Concepción don Humberto Faundes Rivera, inscrita actualmente a fojas 437 vta. N° 264, año 2017, Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Puerto Montt, modificada conforme a inscripciones de fojas 1335 N°820, año 2018; fojas 74 Nº54 del año 2020, a fojas 663 vuelta N°361 del año 2021, a fojas 664 vuelta N°362, año 2021, a fojas 943 vuelta N°560, año 2021, a fojas 437 vta. N° y a fojas 97 vta. N° N°64, año 2022, del mismo Registro y Conservador. El capital de la sociedad es de $267.659.453. Socios modificaron la cláusula 15ª de escritura constitutiva social, en el sentido que vigencia de la sociedad se extiende hasta el día 31 de agosto de 2022, inclusive, salvo que de común acuerdo los socios convengan una nueva prórroga o modificación social que extienda su vigencia. Puerto Montt, 26 mayo 2022.-