Sociedad Agrícola Curitoro Limitada

公报所载公司沿革

1. 权益转让· 2020年9月7日

   Lotte Marta Schank Wilckens cede 0,5% de sus derechos a Astrid Von Borries Schank y 0,5% a Vera Von Borries Schank

   Lotte Marta Schank Wilckens · Astrid Von Borries Schank · Vera Von Borries Schank

2. 股东退出· 2020年9月7日

   Se retira Lotte Marta Schank Wilckens por las cesiones de derechos

   Lotte Marta Schank Wilckens

3. 管理人变更· 2020年9月7日

   Se modifica la administración y uso de la razón social

   Lotte Marta Schank Wilckens · Astrid Von Borries Schank · Vera Von Borries Schank

摘要官方正文

RODRIGO PATRICIO FERRER FIGUEROA, Abogado, Notario Público y Conservador de Bienes Raíces Titular, de las comunas de Río Negro y Purranque, con oficio en calle Vicuña Mackenna N°243, Río Negro, Certifica: Por escritura pública otorgada ante mí, de fecha 7 de septiembre del año en curso, Repertorio Nº572-2020, Lotte Marta Schank Wilckens e Inversiones Ruca-Pangui Limitada, ambos Luis Carrera 1.172, dpto. 123, Vitacura, de paso en esta Comuna, Astrid Von Borries Schank, Más Afuera 421, Las Condes, de paso en esta Comuna; y Vera Von Borries Schank, Volcán Puntiagudo 544, Osorno, de paso en esta Comuna; celebraron escritura cesión derechos y modificación “SOCIEDAD AGRÍCOLA CURITORO LIMITADA”, inscrita a fojas 121 N°53 Registro de Comercio de Osorno año 1978, como sigue: Lotte Marta Schank Wilckens cede a cada una de las señoras Astrid Von Borries Schank y Vera Von Borries Schank el 0,5% de los derechos en la SOCIEDAD AGRÍCOLA CURITORO LIMITADA, precio y forma allí señalados. Como consecuencia de las cesiones de derechos se retira Lotte Marta Schank Wilckens. Participación social queda: Inversiones Ruca-Pangui Limitada, con 99% derechos sociales, Astrid Von Borries Schank y Vera Von Borries Schank, cada una con 0,5% derechos sociales. Se modifica cláusula 3: Administración y uso razón social corresponderán a Lotte Marta Schank Wilckens, Astrid Von Borries Schank y Vera Von Borries Schank, facultades y forma de actuación señaladas en dicha cláusula. Demás estipulaciones escritura extractada. Río Negro, a 28 de octubre del año 2020.-

公报所载公司沿革

1. 权益转让· 2020年9月7日

   Lotte Marta Schank Wilckens cede 0,5% de sus derechos a Astrid Von Borries Schank.

   Lotte Marta Schank Wilckens · Astrid Von Borries Schank

2. 权益转让· 2020年9月7日

   Lotte Marta Schank Wilckens cede 0,5% de sus derechos a Vera Von Borries Schank.

   Lotte Marta Schank Wilckens · Vera Von Borries Schank

3. 股东退出· 2020年9月7日

   Se retira Lotte Marta Schank Wilckens de la sociedad como consecuencia de las cesiones de derechos.

   Lotte Marta Schank Wilckens

摘要官方正文

RODRIGO PATRICIO CÉSAR FERRER FIGUEROA, Abogado, Notario Público y Conservador de Bienes Raíces de las comunas de Rio Negro y Purranque, con oficio en calle Vicuña Mackenna, N°243, Río Negro, CERTIFICA: por escritura pública, otorgada ante mí, Repertorio N°572-2020, de fecha 07 de septiembre de 2020, Lotte Marta Schank Wilckens e Inversiones Ruca-Pangui Limitada, ambos Luis Carrera 1.172, dpto. 123, Vitacura, de paso en esta Comuna, Astrid Von Borries Schank, Más Afuera 421, Las Condes, de paso en esta Comuna; y Vera Von Borries Schank, Volcán Puntiagudo 544, Osorno, de paso en esta Comuna; celebraron escritura cesión derechos y modificación “SOCIEDAD AGRÍCOLA CURITORO LIMITADA”, como sigue: Lotte Marta Schank Wilckens cede a cada una de las señoras Astrid Von Borries Schank y Vera Von Borries Schank el 0,5% de los derechos en la SOCIEDAD AGRÍCOLA CURITORO LIMITADA, precio y forma allí señalados. Como consecuencia de las cesiones de derechos se retira Lotte Marta Schank Wilckens. Participación social queda: Inversiones Ruca-Pangui Limitada, con 99% derechos sociales, Astrid Von Borries Schank y Vera Von Borries Schank, cada una con 0,5% derechos sociales. Se modifica cláusula 3: Administración y uso razón social corresponderán a Lotte Marta Schank Wilckens, Astrid Von Borries Schank y Vera Von Borries Schank, facultades y forma de actuación señaladas en dicha cláusula. Demás estipulaciones escritura extractada. Río Negro, 16 de septiembre de 2020.-