Manufacturas Keylon Limitada

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2025年10月1日

   La sociedad se transformó en una sociedad de responsabilidad limitada.

   MANUFACTURAS KEYLON S.A.

摘要官方正文

Ministerio del Interior JUAN IGNACIO SAN MARTÍN SCHRÖDER, abogado, Notario Público Titular de la 45ª Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos número 979, piso 7, comuna de Santiago, certifica: que por escritura pública de fecha 24 de diciembre de 2025 ante mí, se redujo a escritura pública el acta de la junta extraordinaria de accionistas de la sociedad MANUFACTURAS KEYLON S.A. (la “Sociedad”) inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de San Miguel a fojas 159, número 89 correspondiente al año 1993, celebrada el 24 de diciembre de 2025, también ante mí (la “Junta”), en virtud de la cual se acordó y aprobó, por la unanimidad de los accionistas, titulares del 100% de las acciones con derecho a voto, sanear de conformidad a la Ley N° 19.499, el vicio formal de nulidad, consistente en la inscripción y publicación tardía en el Conservador de Bienes Raíces y Diario Oficial, respectivamente, del extracto de la escritura pública otorgada en la Notaría de Santiago de don Juan Ricardo San Martín Urrejola, con fecha 01 de octubre de 2025, repertorio N° 28.706-2025, en la que se acordó la transformación de la sociedad en una sociedad de responsabilidad limitada. Dicho extracto se inscribió a fojas 246, número 142, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de San Miguel correspondiente al año 2025 y se publicó en el Diario Oficial de fecha 24 de diciembre de 2025. Se facultó al portador de copia autorizada de este extracto para la legalización.- Santiago, 30 de diciembre de 2025.

公报所载公司沿革

1. 其他行为· 2025年10月1日

   Se acordó la fusión por incorporación de Inversiones ASIM Limitada y Sociedad Inversiones e Inmobiliaria La Aurora Limitada en Manufacturas Keylon Limitada.

   Carlos Omar Salman Manzur · Inés Angela Salman Manzur · Elisabeth Aurora Salman Manzur · Jacqueline Irene Salman Manzur · Inversiones ASIM Limitada · Sociedad Inversiones e Inmobiliaria La Aurora Limitada

摘要官方正文

Ministerio del Interior JUAN IGNACIO SAN MARTIN SCHRÖDER, abogado, Notario Público Titular de la 45° Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos número 979, piso 7, comuna de Santiago, certifica: que por escritura pública de fecha 29 de diciembre de 2025, ante mí, /i/ Carlos Omar Salman Manzur, Inés Angela Salman Manzur, Elisabeth Aurora Salman Manzur, Jacqueline Irene Salman Manzur, Inversiones ASIM Limitada y Sociedad Inversiones e Inmobiliaria La Aurora Limitada, en su calidad de únicos y actuales socios de Manufacturas Keylon Limitada, inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de San Miguel a fojas 159, número 89 correspondiente al año 1993; /ii/ Carlos Omar Salman Manzur, Inés Angela Salman Manzur, Elisabeth Aurora Salman Manzur y Jacqueline Irene Salman Manzur, en su calidad de únicos y actuales socios de Inversiones ASIM Limitada, inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas 55.715 número 40.987 correspondiente al año 2011; y, /iii/ Carlos Omar Salman Manzur, Inés Angela Salman Manzur, Elisabeth Aurora Salman Manzur, Jacqueline Irene Salman Manzur e Inversiones ASIM Limitada, debidamente representada, en su calidad de únicos y actuales socios de Sociedad Inversiones e Inmobiliaria La Aurora Limitada inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas 10.906 número 8853 correspondiente al año 1996; todos ellos domiciliados para estos efectos en Ingeniero Budge 1.007, comuna de San Miguel, Región Metropolitana, acordaron sanear de conformidad a la Ley N°19.499, el vicio formal de nulidad, consistente en la inscripción y publicación tardía en el Conservador de Bienes Raíces y Diario Oficial, respectivamente, del extracto de la escritura pública otorgada en la Notaría de Santiago de don Juan Ricardo San Martín Urrejola, con fecha 01 de octubre de 2025, repertorio N°28.756-2025, en la que se acordó la fusión por incorporación de Inversiones Asim Limitada y Sociedad Inversiones e Inmobiliaria La Aurora Limitada en Manufacturas Keylon Limitada. Dicho extracto se inscribió a fojas 248, número 143, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de San Miguel correspondiente al año 2025; a fojas 120748, número 45182, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2025; y a fojas 121.070, número 45.319, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Talagante correspondiente al año 2025, y fue publicado en el Diario Oficial de fecha 26 de diciembre de 2025. Se facultó al portador de copia autorizada de este extracto para la legalización. Santiago, 30 de diciembre de 2025.

摘要官方正文

Ministerio del Interior JUAN RICARDO SAN MARTÍN URREJOLA, Notario Público Titular de la Cuadragésima Tercera Notaría de Santiago, domiciliado en calle Huérfanos 835, piso 18, comuna de Santiago, certifica: que por escritura pública de fecha 01 de octubre de 2025, ante mí, /i/ Carlos Omar Salman Manzur, Inés Angela Salman Manzur, Elisabeth Aurora Salman Manzur, Jacqueline Irene Salman Manzur, Inversiones ASIM Limitada y Sociedad Inversiones e Inmobiliaria La Aurora Limitada, en su calidad de únicos y actuales socios de Manufacturas Keylon Limitada, inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de San Miguel a fojas 159, número 89 correspondiente al año 1993; /ii/ Carlos Omar Salman Manzur, Inés Angela Salman Manzur, Elisabeth Aurora Salman Manzur y Jacqueline Irene Salman Manzur, en su calidad de únicos y actuales socios de Inversiones ASIM Limitada, inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas 55.715 número 40.987 correspondiente al año 2011; y, /iii/ Carlos Omar Salman Manzur, Inés Angela Salman Manzur, Elisabeth Aurora Salman Manzur, Jacqueline Irene Salman Manzur e Inversiones ASIM Limitada, debidamente representada, en su calidad de únicos y actuales socios de Sociedad Inversiones e Inmobiliaria La Aurora Limitada inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas 10.906 número 8853 correspondiente al año 1996; todos ellos domiciliados para estos efectos en Ingeniero Budge mil siete, comuna de San Miguel, Región Metropolitana, acordaron: Uno) La fusión por incorporación de Inversiones ASIM Limitada y Sociedad Inversiones e Inmobiliaria La Aurora Limitada en Manufacturas Keylon Limitada adquiriendo en consecuencia Manufacturas Keylon Limitada todos los activos y pasivos de Inversiones ASIM Limitada y de Sociedad Inversiones e Inmobiliaria La Aurora Limitada, sucediéndolas en todos sus derechos y obligaciones. Dos) Como consecuencia de lo anterior, tanto Inversiones ASIM Limitada y Sociedad Inversiones e Inmobiliaria La Aurora Limitada quedan disueltas sin necesidad de liquidación. De esta forma, para todos los efectos legales a que haya lugar, deberá entenderse que Manufacturas Keylon Limitada es la sucesora y continuadora legal de Inversiones ASIM Limitada y de Sociedad Inversiones e Inmobiliaria La Aurora Limitada. La fusión tiene efecto a partir de la fecha de la escritura extractada. Tres) Aprobar antecedentes financieros que sirvieron de base para la fusión acordada y que constan en escritura extractada. Cuatro) Considerando que las Sociedades Absorbidas mantenían participaciones en el capital e interés social de Manufacturas Keylon Limitada, como sociedad absorbente, como consecuencia de la fusión el capital de esta última disminuye de la suma de $360.000.000 a $131.560.000, esto es en la suma de $228.440.000. Cinco) Para dar cuenta de lo anterior los comparecientes acordaron modificar el artículo Quinto de los estatutos sociales de Manufacturas Keylon Limitada por el siguiente: “Artículo Quinto: El capital de la Sociedad es la suma de $131.560.000, el cual se encuentra íntegramente pagado y enterado en las siguientes proporciones: /i/ Carlos Omar Salman Manzur, con la suma de $42.757.000, equivalentes a aproximadamente al 32,5% del capital e interés social; /ii/ Inés Ángela Salman Manzur, con la suma de $29.601.000, equivalentes a aproximadamente al 22,5% del capital e interés social; /iii/ Elisabeth Aurora Salman Manzur, con la suma de $29.601.000, equivalentes a aproximadamente al 22,5% del capital e interés social; y, /iv/ Jacqueline Irene Salman Manzur, con la suma de $29.601.000, equivalentes a aproximadamente al 22,5% del capital e interés social”. En todo lo no modificado se mantienen plenamente vigente los estatutos de Manufacturas Keylon Limitada, en especial en cuanto a que la responsabilidad de los socios queda limitada al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 20 de noviembre de 2025.

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2025年10月1日

   La sociedad Manufacturas Keylon S.A. se transforma en sociedad de responsabilidad limitada con nueva razón social.

   Carlos Omar Salman Manzur · Inés Ángela Salman Manzur · Elisabeth Aurora Salman Manzur · Jacqueline Irene Salman Manzur

摘要官方正文

Ministerio del Interior JUAN RICARDO SAN MARTÍN URREJOLA, Notario Público Titular de la Cuadragésima Tercera Notaría de Santiago, domiciliado en calle Huérfanos 835, piso 18, comuna de Santiago, certifica: que por escritura pública de fecha 01 de octubre de 2025 ante mí, se redujo a escritura pública el acta de la junta extraordinaria de accionistas de la sociedad MANUFACTURAS KEYLON S.A. (la “Sociedad”) inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de San Miguel a fojas 159, número 89 correspondiente al año 1993, celebrada el 01 de octubre de 2025 también ante mí (la “Junta”), en virtud de la cual se acordó y aprobó, por la unanimidad de los accionistas, titulares del 100% de las acciones con derecho a voto, transformar la Sociedad en una sociedad de responsabilidad limitada de cuyos estatutos se extracta: Socios: Carlos Omar Salman Manzur, Inés Ángela Salman Manzur, Elisabeth Aurora Salman Manzur, Jacqueline Irene Salman Manzur, Inversiones ASIM Limitada y Sociedad Inversiones e Inmobiliaria La Aurora Limitada, todos domiciliados para estos efectos en efectos en Ingeniero Budge 1.007, comuna de San Miguel, Región Metropolitana. Razón social: “Manufacturas Keylon Limitada”. Objeto: El objeto de la Sociedad será la producción, explotación y comercialización de productos textiles nacionales o importados, así como la importación y exportación de los mismos productos y otros que acuerden los socios. Duración: 50 años contados desde la fecha de la escritura extractada, plazo que se prorrogará automática y sucesivamente por períodos iguales de 5 años cada uno, salvo que algún socio manifieste voluntad de no prorrogarla en tiempo y forma señalada en escritura extractada. Capital: El capital de la Sociedad es la suma de 360.000.000 pesos, el cual se encuentra íntegramente pagado y enterado en las siguientes proporciones: /i/ Carlos Omar Salman Manzur, con la suma de 55.800.000 pesos, equivalentes a aproximadamente al 15,5% del capital e interés social; /ii/ Inés Ángela Salman Manzur, con la suma de 19.800.000 pesos, equivalentes a aproximadamente al 5,5% del capital e interés social; /iii/ Elisabeth Aurora Salman Manzur, con la suma de 19.800.000 pesos, equivalentes a aproximadamente al 5,5% del capital e interés social; /iv/ Jacqueline Irene Salman Manzur, con la suma de 19.800.000 pesos, equivalentes a aproximadamente al 5,5% del capital e interés social; /v/ Inversiones ASIM Limitada, con la suma de 72.000.000 pesos, equivalentes a aproximadamente al 20% del capital e interés social; y, /vi/ Sociedad Inversiones e Inmobiliaria La Aurora Limitada, con la suma de 172.800.000 pesos, equivalentes a aproximadamente al 48% del capital e interés social. Administración y uso de la razón social: la administración y representación de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá conjuntamente a don Carlos Omar Salman Manzur y doña Jacqueline Irene Salman Manzur, con las facultades indicadas en escritura extractada. Los socios limitan su responsabilidad hasta el monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 20de noviembre de 2025.