Sociedad Corretajes Agrícolas Covarrubias y Compañía Limitada

公报所载公司沿革

1. 权益转让· 2025年11月4日

   HGS Inversiones SpA cede el 2% de sus derechos en la sociedad a Joaquín Andrés Schifferli Sandoval

   HGS Inversiones SpA · Joaquín Andrés Schifferli Sandoval

摘要官方正文

Ministerio del Interior PAULINA ANDREA HERNÁNDEZ CABEZAS, Notario Reemplazante de doña María Pilar Gutiérrez Rivera, titular de la 18° Notaría de Santiago, con oficio en Av. Apoquindo 3.039, piso 5, comuna de Las Condes, ciudad de Santiago, certifico que por escritura pública otorgada con fecha 4 de noviembre de 2025, Repertorio N° 15.518 / 2025, ante la Notario Titular, Héctor Gonzalo Schifferli Romero, chileno, casado, perito agrícola, cédula nacional de identidad número ocho millones cuatrocientos treinta y cuatro mil novecientos cuatro guion seis, por sí, como socio, y, además, en representación de la sociedad HGS Inversiones Spa, persona jurídica del giro de su denominación, Rol Único Tributario número setenta y siete millones setecientos un mil cuatrocientos dieciséis guion uno, ambos con domicilio en Pasaje El Ventisquero número seiscientos veinte, Valle de Alcalá, comuna de Temuco, y de paso por ésta, y, don Joaquín Andrés Schifferli Sandoval, quien declara ser chileno, soltero, veterinario, cédula nacional de identidad número diecinueve millones ochocientos diez mil cuatrocientos cuarenta guion K, domiciliado en Avenida Irarrazabal número mil cuatrocientos uno, departamento ochocientos cuatro, Ñuñoa, región metropolitana, quienes expusieron: CESIÓN DE DERECHOS: La sociedad HGS Inversiones SpA, vende, cede y transfiere la totalidad de los derechos que posee en la sociedad Corretajes Agrícolas Covarrubias y Compañía Limitada ascendentes a un dos por ciento de la participación en el capital social a don Joaquín Andrés Schifferli Sandoval, quien compra, acepta y adquiere para sí declarando haberlo recibido a su entera satisfacción. En virtud de lo anterior, se retira como socio en la sociedad Corretajes Agrícolas Covarrubias y Compañía Limitada la sociedad HGS Inversiones Spa. Quedan como únicos socios: Héctor Gonzalo Schifferli Romero, con un noventa y ocho por ciento del capital social y Joaquín Andrés Schifferli Sandoval, con un dos por ciento de participación en el capital social. SE MODIFICAN Y REFUNDE ESTATUTOS: Se modificó la sociedad Corretajes Agrícolas Covarrubias y Compañía Limitada inscrita a fojas tres mil ciento sesenta y cuatro número mil ochocientos ocho en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año mil novecientos cincuenta y seis, en cuanto al uso de la razón social y la administración de la sociedad corresponderá al socio don Héctor Gonzalo Schifferli Romero, y en caso de fallecimiento o interdicción de éste, todas las facultades de administración, representación, uso de la razón social y del nombre de fantasía, pasarán a ser ejercidas por el socio Joaquín Andrés Schifferli Sandoval. En cuanto a las facultades, el administrador podrá sin limitación alguna autocontratar. El plazo de vigencia de la sociedad será de quince años a contar de la fecha de escritura, plazo que se entenderá renovado o prorrogado automática y sucesivamente por períodos de cinco años cada uno, y en cuanto al árbitro designado se nombra a don André Gay Schifferli, abogado, cédula nacional de identidad número diez millones novecientos setenta y nueve mil ochocientos ochenta y dos guión dos. Los estatutos de la compañía son refundidos en el artículo sexto de la escritura pública de fecha cuatro de noviembre del año dos mil veinticinco. El capital de la sociedad se mantiene en la suma de once millones de pesos, ya pagados e ingresados en caja social, el que se encuentra aportado por los socios en la siguiente proporción: a) don Héctor Gonzalo Schifferli Romero, la suma de diez millones setecientos ochenta mil pesos, b) don Joaquín Andrés Schifferli Sandoval, la suma de doscientos veinte mil pesos. Los socios limitan su responsabilidad al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones en escritura extractada. En Santiago, a 10 de noviembre de 2025.

公报所载公司沿革

1. 设立· 1956年5月26日

   Se constituye la sociedad bajo la razón social Montalva, Covarrubias y Compañía Limitada.

2. 权益转让

   SERGIO AVILÉS GUARACHI cede el 1% de participación a HGS INVERSIONES SpA.

   SERGIO AVILES GUARACHI · HGS INVERSIONES SpA

3. 权益转让

   JOSÉ MIGUEL CORREA JOUANNE cede el 1% de participación a HGS INVERSIONES SpA.

   JOSE MIGUEL CORREA JOUANNE · HGS INVERSIONES SpA

摘要官方正文

PAULA ANDREA LUNA SAEZ, Notario Suplente de doña María Pilar Gutiérrez Rivera, titular de la 18° Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos 669, piso 8, comuna de Santiago, certifico que por escritura pública otorgada con fecha 3 de marzo de 2023, Repertorio N° 2.847 / 2023, ante la Notario Titular, don SERGIO AVILES GUARACHI, cédula nacional de identidad número cuatro millones cuarenta y nueve mil novecientos setenta y seis guión ocho; don JOSE MIGUEL CORREA JOUANNE, cédula nacional de identidad número cuatro millones seiscientos cuarenta y nueve mil setecientos setenta guión ocho, ambos con domicilio en calle Agustinas número ochocientos catorce, oficina número novecientos ocho, comuna de Santiago, y don HÉCTOR GONZALO SCHIFFERLI ROMERO, cédula nacional de identidad número ocho millones cuatrocientos treinta y cuatro mil novecientos cuatro guión seis, por sí como socio, y en representación de la sociedad HGS INVERSIONES SPA, Rol Único Tributario número setenta y siete millones setecientos un mil cuatrocientos dieciséis guión uno, ambos con domicilio en Pasaje El Ventisquero número seiscientos veinte, comuna de Temuco, Región de La Araucanía, de paso por ésta, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada “CORRETAJES AGRÍCOLAS COVARRUBIAS Y COMPAÑÍA LIMITADA”, la cual fue constituida con fecha 26 de mayo de 1956, otorgada en la Notaría de Santiago de don Rafael Zaldívar Díaz, bajo la razón social de “Montalva, Covarrubias y Compañía Limitada”, cuyo extracto se inscribió en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas 3.164, bajo el número 1.808, correspondiente al año 1956, se publicó en el Diario Oficial de la República de chile, en su edición de fecha 02 de julio de 1956, en los términos siguientes: a) Por el presente instrumento y con la comparecencia y autorización de la unanimidad de todos los socios, quienes están presente en este acto: don SERGIO AVILÉS GUARACHI, vende, cede y transfiere a “HGS INVERSIONES SpA”, quien compra, acepta y adquiere para sí, derechos equivalentes al 1% de participación en la sociedad “CORRETAJES AGRÍCOLAS COVARRUBIAS Y COMPAÑÍA LIMITADA”. El precio de la cesión es la suma de $1.250.000 (un millón doscientos cincuenta mil pesos), que se pagan en este acto, al contado y en dinero en efectivo; b) Por el presente instrumento y con la comparecencia y autorización de la unanimidad de todos los socios, quienes están presente en este acto: don JOSÉ MIGUEL CORREA JOUANNE, vende, cede y transfiere a “HGS INVERSIONES SpA”, quien compra, acepta y adquiere para sí, derechos equivalentes al 1% de participación en la sociedad “CORRETAJES AGRÍCOLAS COVARRUBIAS Y COMPAÑÍA LIMITADA”. El precio de la cesión es la suma de $1.250.000 (un millón doscientos cincuenta mil pesos), que se pagan en este acto, al contado y en dinero en efectivo. Con motivo de las cesiones, quedan como únicos y actuales socios de “Covarrubias y Compañía Limitada”, con las siguientes participaciones en el capital social: HÉCTOR GONZALO SCHIFFERLI ROMERO, con un noventa y ocho por ciento; y HGS INVERSIONES SpA, con un dos por ciento. En lo no modificado, por medio del presente instrumento, continúan plenamente vigentes las demás estipulaciones de los estatutos sociales. Demás estipulaciones constan de escritura extractada. Santiago, 15 de marzo de 2023.-