Inmobiliaria San Pablo Limitada

摘要官方正文

ALEJANDRO AMÉRICO ÁLVAREZ BARRERA, Notario Público de Santiago, con oficio en Huérfanos N° 1160, subsuelo, Suplente del Titular don Félix Jara Cadot, certifica que: por escritura pública de hoy ante mí, NATALIA GEORGIEVNA YASTREMSKY SOTNICOFF, C.I. N° 6.924.239-1, RICARDO A NDRÉS TORRES YASTREMSKY, C.I. N° 16.016.339-9, INVERSIONES NAPLES LIMITADA, RUT N° 76.570.252-6, e INVERSIONES Y DESARROLLO TEMPUS S pA, antes INVERSIONES Y DESARROLLO TEMPUS LIMITADA, RUT N° 77. 241.060-3; todos domiciliados para estos efectos en Camino El Alba N° 9.500, Oficina 103-A, comuna de Las Condes, Región Metropolitana; acordaron modificar “INMOBILIARIA SAN PABLO LIMITADA”, RUT N° 79.980.450 -6, inscrita fojas 4.604, Nº2.450, Registro Comercio Conservador Bienes Raíces de Santiago, año 1990, de la siguiente manera: Acuerdan sustituir el artículo séptimo de los estatutos en el sentido que la administración y el uso de la razón social corresponderá a: “Administrador A”, Natalia Georgievna Yastremsky Sotnicoff, C.I. N° 6.924.239-1, actuando individualmente y anteponie ndo su firma a la razón social, y “Administradores B”, Aaron Benny Yastremsky Cohen, C.I. N° 9.471.101- 0, y Ricardo Andrés Torres Yastremsky, C.I. N° 16.01 6.339-9; actuando conjuntamente a lo menos dos de ellos, y anteponiendo su firma a la razón social, gozarán de amplias facultades señaladas en escritura extractada. En todo lo no modificado en virtud de la presente escritura, permanecen íntegramente vigentes las demás disposiciones de los estatutos sociales, especialmente la estipulación que limita responsabilidad al monto de sus aportes. Demás estipulaciones constan en la escritura extractada. Santiago, 23 de mayo de 2019. Alejandro Américo Alvarez Barrera N.P.S.

公报所载公司沿革

1. 权益转让· 2017年3月31日

   Se relata la escritura pública de cesión de derechos y modificación de Inmobiliaria San Pablo Limitada.

   PAULA ANTONIA TORRES URCELAY · NATALIA GEORGIEVNA YASTREMSKY SOTNICOFF · RICARDO ANDRÉS TORRES YASTREMSKY · INVERSIONES NAPLES LIMITADA · INVERSIONES Y DESARROLLO TEMPUS SpA

摘要官方正文

ALEJANDRO AMÉRICO ÁLVAREZ BARRERA, Notario Público de Santiago, con oficio en Huérfanos N° 1160, subsuelo, Suplente del Titular don Félix Jara Cadot, certifica que: por escritura de hoy, ante mí, PAULA ANTONIA TORRES URCELAY, domiciliada en Camino Las Hojas 12.142, San Carlos de Apoquindo, Las Condes, Región Metropolitana, NATALIA GEORGIEVNA YASTREMSKY SOTNICOFF, RICARDO ANDRÉS TORRES YASTREMSKY, INVERSIONES NAPLES LIMITADA, e INVERSIONES Y DESARROLLO TEMPUS SpA, todos éstos últimos domiciliados en Camino el Alba 9.500, Oficina 103-A, Las Condes, Región Metropolitana; sanearon publicación tardía de extracto de la Escritura Pública de Cesión de Derechos y Modificación de “INMOBILIARIA SAN PABLO LIMITADA”, de fecha 31 de marzo de 2017, otorgada ante Notario Público Suplente 41º Notaría de Santiago; Alejandro Américo Álvarez Barrera, domiciliado en Huérfanos 1160, subsuelo, Santiago, bajo el repertorio número 10.179; extracto inscrito dentro de plazo legal a fojas 41.271 N° 22.628, del Registro de Comercio del CBR de Santiago del año 2017 pero publicado fuera de plazo legal en Diario Oficial fecha 31 mayo 2017. Demás estipulaciones constan en la escritura extractada. Santiago, 1 de junio de 2017. ALEJANDRO AMÉRICO ÁLVAREZ BARRERA. N.P.-

公报所载公司沿革

1. 身故· 2014年5月12日

   Fallece Ricardo Guillermo Torres Ramírez, dejando herederos a Natalia Georgievna Yastremsky Sotnicoff, Paula Antonia Torres Urcelay y Ricardo Andrés Torres Yastremsky.

   Ricardo Guillermo Torres Ramírez · Natalia Georgievna Yastremsky Sotnicoff · Paula Antonia Torres Urcelay · Ricardo Andrés Torres Yastremsky

2. 继承

   Los herederos liquidan, parten y adjudican los derechos del causante en la sociedad.

   Natalia Georgievna Yastremsky Sotnicoff · Paula Antonia Torres Urcelay · Ricardo Andrés Torres Yastremsky · Ricardo Guillermo Torres Ramírez

3. 股东加入

   Natalia Georgievna Yastremsky Sotnicoff, Paula Antonia Torres Urcelay y Ricardo Andrés Torres Yastremsky se incorporan como socios por adjudicación hereditaria.

   Natalia Georgievna Yastremsky Sotnicoff · Paula Antonia Torres Urcelay · Ricardo Andrés Torres Yastremsky

4. 权益转让

   Paula Antonia Torres Urcelay cede su 6,25% a Inversiones Naples Limitada, que ingresa como socia, y Paula se retira.

   Paula Antonia Torres Urcelay · INVERSIONES NAPLES LIMITADA

5. 资本变更

   Se adecúa el capital social a $1.000.000, distribuido entre los socios actuales.

   NATALIA GEORGIEVNA YASTREMSKY SOTNICOFF · INVERSIONES NAPLES LIMITADA · INVERSIONES Y DESARROLLO TEMPUS LIMITADA · RICARDO ANDRÉS TORRES YASTREMSKY

摘要官方正文

ALEJANDRO AMÉRICO ÁLVAREZ BARRERA, Notario Público de Santiago, con oficio en Huérfanos N° 1160, subsuelo, Suplente del Tit ular don Félix Jara Cadot, certifica: que por escritura pública de hoy ante mí, (I) PAULA ANTONIA TORRES URCELAY, domiciliada en Camino Las Hojas 12.142, San Carlos de Apoquindo, Las Condes, Región Metropolitana, (II) NATALIA GEORGIEVNA YASTREMSKY SOTNICOFF, (III) RICARDO ANDRÉS TORRES YASTREMSKY, todos por sí y como únicos herederos e integrantes de la SUCESIÓN DE DON RICARDO GUILLERMO TORRES RAMÍREZ, (IV) INVERSIONES NAPLES LIMITADA, y, (V) INVERSIONES Y DESARROLLO TEMPUS LIMITADA, todos éstos últimos domiciliados en Camino el Alba 9.500, Oficina 103-A, Las Condes, Región Metropolitana; modificaron sociedad “INMOBILIARIA SAN PABLO LIMITADA”, RUT N° 79.980.450-6, inscrita a fojas 4.604, N° 2.450 del Registro de Comercio Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 1990, en el siguiente sentido: 1) Dar cuenta fallecimiento socio, liquidación, partición y adjudicación parcial de herencia. Se deja constancia que socio Ricardo Guillermo Torres Ramírez, C.I. N° 4.487.276-5 falleció el 12 mayo 2014, dejando únicos herederos a Natalia Georgievna Yastremsky Sotnicoff, Paula Antonia Torres Urcelay y Ricardo Andrés Torres Yastremsky, según consta en posesión efectiva inscrita en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas 60.113, N° 88.769 del año 2015 anot ada al margen de la inscripción de la sociedad. Natalia Georgievna Yastremsky Sotnicoff, Paula Antonia Torres Urcelay y Ricardo Andrés Torres Yastremsky, liquidan, parten y adjudican derechos del causante en “INMOBILIARIA SAN PABLO LIMITADA”, que ascendían a 50%, de la siguiente forma: (i) a Natalia Georgievna Yastremsky Sotnicoff, un 25% de derechos sociales. (ii) a Paula Antonia Torres Urcelay, un 6,25% de derechos sociales. (iii) a Ricardo Andrés Torres Yastremsky, un 18,75% de derechos sociales. Inversiones y Desarrollo Tempus Limitada acepta asignación de derechos e incorporación de Natalia Georgievna Yastremsky Sotnicoff, Paula Antonia Torres Urcelay y Ricardo Andrés Torres Yastremsky como socios. En virtud de lo anterior únicos socios de “INMOBILIARIA SAN PABLI LIMITADA” son: (i) NATALIA GEORGIEVNA YASTREMSKY SOTNICOFF, con 25% de los derechos sociales; (ii) PAULA ANTONIA TORRES URCELAY, con 6,25% de los derechos sociales; (iii) INVERSIONES Y DESARROLLO TEMPUS LIMITADA, con 50% de los derechos sociales; y, (iv) RICARDO ANDRÉS TORRES YASTREMSKY, con 18,75% de los derechos sociales. Los socios declaran estar de acuerdo con las sumas y con los porcentajes antes indicados, renunciando a cualquier acción que proceda. 2) Cesión de Derechos: PAULA ANTONIA TORRES URCELAY, vende, cede y transfiere el 6,25% de los derechos de “INMOBILIARIA SAN PABLO LIMITADA” a INVERSIONES NAPLES LIMITADA, quien compra, acepta y adquiere para sí. En virtud de cesión Inversiones Naples Limitada ingresa como socia y Paula Antonia Torres Urcelay se retira. Precio y forma de pago detallada en escritura extractada. 3) Adecuación de los Estatutos: En virtud del acto señalado precedentemente, los comparecientes modificaron el artículo quinto de los estatutos sociales en el siguiente sentido: .-“QUINTO: El capital de la Sociedad asciende a la suma de un $1.000.000, el que se aporta y paga de la siguiente forma: i) Doña NATALIA GEORGIEVNA YASTREMSKY SOTNICOFF, ha aportado la cantidad de $250.000, la que corresponde al 25% de los derechos sociales en la Sociedad; (ii) INVERSIONES NAPLES LIMITADA, ha aportado la cantidad de $62.500, la que corresponde al 6,25% de los derechos sociales en la Sociedad; (iii) INVERSIONES Y DESARROLLO TEMPUS LIMITADA, ha aportado la cantidad de $500.000, la que corresponde al 50% de los derechos sociales en la Sociedad; y, (iv) Don RICARDO ANDRÉS TORRES YASTREMSKY, ha aportado la cantidad de $187.500, la que corresponde al 18,75% de los derechos sociales en la Sociedad. Los socios declaran expresamente, estar de acuerdo con los porcentajes y sumas señaladas, los cuales para efectos del cálculo de las participaciones de cada uno de ellos, han sido aproximados”.- En todo lo no modificado en virtud de la presente escritura, permanecen íntegramente vigentes las demás disposiciones de los estatutos sociales de la Sociedad, en especial la estipulación que indica que los socios limitan su responsabilidad al monto de sus aportes. Demás estipulaciones constan en la escritura extractada. Santiago, 31 de marzo de 2017. ALEJANDRO AMÉRICO ÁLVAREZ BARRERA. N.P.-