Comercializadora Internacional SpA

公报所载公司沿革

1. 设立· 1999年1月1日

   La sociedad 'COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL LIMITADA' fue inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago en 1999.

2. 公司形式转换· 2019年12月30日

   La sociedad 'COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL LIMITADA' se transforma en una sociedad por acciones denominada 'COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL SpA', con nombre de fantasía CISA SpA.

   GUSTAVO ADOLFO CAYAZZO CASAREJOS · ISABEL MARGARITA ESTARTUS IRAZAVAL · MARIA FRANCESCA CAYAZZO ESTARTUS · ALVARO CAYAZZO ESTARTUS · DANIELLA ANDREA CAYAZZO ESTARTUS

摘要官方正文

FÉLIX JARA CADOT, Notario Público, Titular 41 Notaría Santiago, con oficio en Santiago, Huérfanos 1.160, subsuelo, certifico: Por escritura pública de hoy ante mí, don GUSTAVO ADOLFO CAYAZZO CASAREJOS, doña ISABEL MARGARITA ESTARTUS IRAZAVAL, doña MARIA FRANCESCA CAYAZZO ESTARTUS, don ALVARO CAYAZZO ESTARTUS, y doña DANIELLA ANDREA CAYAZZO ESTARTUS, todos con domicilio para estos efectos en calle Santa Elvira, 175, comuna de Santiago, Región Metropolitana, transformaron la sociedad “COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL LIMITADA”, RUT 78.946.240-2, inscrita a fojas 27.891 número 22.182, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 1999, en una sociedad por acciones: Razón social: COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL SpA, pudiendo usar, para todos los efectos legales y comerciales, incluso ante bancos e instituciones financieras, el nombre de fantasía CISA SpA. Objeto social: a) El diseño, confección, fabricación, compra, venta, comercialización, distribución, importación, exportación al por mayor o al por menor, de vestuario, calzado y accesorios, de productos manufacturados y materias primas; b) La compra y venta de maquinaria textil y sus accesorios.; c) La realización de toda clase de inversiones ya sea mediante la adquisición, enajenación, explotación, arriendo, subarriendo y administración de toda clase de bienes corporales e incorporales muebles o inmuebles, tales como acciones de sociedad anónima, derechos en sociedades de personas, bonos, debentures, efectos de comercio y en general toda clase de títulos o valores mobiliarios, y d) Realizar toda clase de actos o contratos relacionados directa o indirectamente con los objetos anteriores. Para el cumplimiento de su objeto la sociedad podrá efectuar estos y otros actos, nominados o innominados, por cuenta propia o ajena, respecto de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, públicas o privadas, pudiendo ser socia, accionista o administradora de otras sociedades o entidades. Administración: La sociedad será administrada indistintamente por don GUSTAVO ADOLFO CAYAZZO CASAREJOS y don ALVARO CAYAZZO ESTARTUS, facultades en escritura extractada. Capital social: $3.000.000, dividido en 3.000 acciones nominativas de una misma serie y sin valor nominal íntegramente suscrito y pagado. Duración: La duración de la sociedad será indefinida.- Domicilio: El domicilio de la sociedad será la ciudad de Santiago de Chile, Región Metropolitana, sin perjuicio de los domicilios especiales, oficinas, agencias o sucursales que se establezcan en el país o en el extranjero. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 30 diciembre 2019.

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2019年12月30日

   Transformación de la sociedad de Limitada a Sociedad por Acciones.

   GUSTAVO ADOLFO CAYAZZO CASAREJOS · ISABEL MARGARITA ESTARTUS IRAZAVAL · MARIA FRANCESCA CAYAZZO ESTARTUS · ALVARO CAYAZZO ESTARTUS · DANIELLA ANDREA CAYAZZO ESTARTUS

摘要官方正文

ALEJANDRO AMERICO ALVAREZ BARRERA, Notario Público de la 41° Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos 1160, subsuelo, Suplente del Titular don Félix Jara Cadot, certifico: Por escritura pública de hoy ante mí, don GUSTAVO ADOLFO CAYAZZO CASAREJOS, doña ISABEL MARGARITA ESTARTUS IRAZAVAL, doña MARIA FRANCESCA CAYAZZO ESTARTUS, don ALVARO CAYAZZO ESTARTUS, y doña DANIELLA ANDREA CAYAZZO ESTARTUS, todos con domicilio para estos efectos en calle Santa Elvira, 175, comuna de Santiago, Región Metropolitana, en su calidad de socios y actuales accionistas de “COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL LIMITADA”, hoy “COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL SpA”, Rol Único Tributario número 78.946.240-2, procedieron al saneamiento de la escritura pública de modificación de la sociedad, de fecha 30 de diciembre del año 2019, otorgada en esta misma notaría, donde se acordó la transformación de la sociedad de Limitada en una Sociedad por acciones, cuyo extracto de inscripción rola inscrito a fojas 27.891 número 22.182, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 1999, dado que el extracto de la escritura de modificación mencionada no se inscribió ni publicó dentro del plazo legal. Demás estipulaciones en escritura extractada. Capital Social. Santiago, 19 marzo 2020.