Transportes Maquinarias Y Aridos SpA

摘要官方正文

JORGE GILLET BEBIN, Notario Público Titular Notaría de Parral, Avenida Aníbal Pinto N°715, Oficina 103, CERTIFICO: Por escritura pública, Rep. N° 1713/2017, hoy ante mí, señor OSCAR FERNANDO VASQUEZ VASQUEZ, CNI N° 6.467.410-2, transportista, casado, domiciliado en calle 3 Sur N° 75 de Parral, Chileno, en su calidad de único accionista de sociedad de TRANSPORTES MAQUINARIAS Y ARIDOS SpA, inscrita a fojas 53 Número 28 del Registro de Comercio del año 2017 del Conservador de Comercio de Parral; un extracto se publico en el Diario Oficial Electrónico de fecha 20 de Mayo 2017.- Capital Social $22.000.000.- Rol Único Tributario N° 78.654.420- 3.- Modifica la sociedad en los términos siguientes: En escritura de fecha 05 de Mayo de 2017 otorgada ante Notario Público de Parral don Gonzalo Andrés Ruiz Zurita, Suplente del Titular don Jorge Gillet Bebin, Repertorio 1098-2017, en estatutos de la sociedad TRANSPORTES MAQUINARIAS Y ARIDOS SpA, Título Primero, Artículo Primero se estipuló el nombre de la sociedad en el siguiente sentido: “La Sociedad se denomina “TRANSPORTES MAQUINARIAS Y ARIDOS SpA”, artículo que se modifica, agregando un nombre de Fantasía al originalmente estipulado, el que será “TRANSMARA SpA”, quedando en consecuencia el nuevo artículo primero de los estatutos sociales de la forma siguiente: Artículo Primero: “La Sociedad se denomina “TRANSPORTES MAQUINARIAS Y ARIDOS SpA” pudiendo usar como nombre de fantasía para todos los efectos legales, inclusive con los bancos el de “TRANSMARA SpA”.- En lo no modificado se mantiene vigente en todas sus partes pacto social originario.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada.- PARRAL, 11 DE JULIO DE 2017.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 1995年6月13日

   Constitución de TRANSPORTES MAQUINARIAS Y ARIDOS LIMITADA, de fantasía TRANSMARA LTDA.

   JOSÉ FRANCISCO VILLAGRA GUERRERO · OSCAR FERNANDO VASQUEZ VASQUEZ

2. 其他行为· 1996年7月19日

   La sociedad fue modificada mediante escritura pública de 19 de julio de 1996.

3. 其他行为· 2003年3月31日

   La sociedad fue objeto de otra modificación mediante escritura pública de 31 de marzo de 2003.

4. 权益转让· 2017年5月5日

   José Francisco Villagra Guerrero cede el 100% de sus derechos sociales, equivalentes al 50% del total, a Oscar Fernando Vasquez Vasquez.

   JOSÉ FRANCISCO VILLAGRA GUERRERO · OSCAR FERNANDO VASQUEZ VASQUEZ

5. 公司形式转换· 2017年5月5日

   La sociedad se transforma de sociedad de responsabilidad limitada a sociedad por acciones.

   OSCAR FERNANDO VASQUEZ VASQUEZ

摘要官方正文

GONZALO RUIZ ZURITA, Abogado, Notario Público Suplente del Titular Notaría Parral, don JORGE GILLET BEBIN, A. Pinto 715, local 103, CERTIFICO: Por escritura pública, hoy ante mí, Rep. N° 1098/2017, señores JOSÉ FRANCISCO VILLAGRA GUERRERO, Chileno, transportista, casado, CNI N° 6.584.903-6, domiciliado en calle Delicias Norte N° 1215, Olivos N° 2 de la ciudad de Parral, vendió, cedió y transfirió a OSCAR FERNANDO VASQUEZ VASQUEZ, Chileno, casado, transportista, CNI N° 6.467.410-2, domiciliado en calle 3 Sur N° 75 de la ciudad de Parral; el 100% de sus derechos sociales que corresponden a un 50% del total de los derechos de la sociedad “TRANSPORTES MAQUINARIAS Y ARIDOS LIMITADA”, con nombre de fantasía “TRANSMARA LTDA”, Rut N° 78.654.420-3, Capital Social $6.000.000.- Sociedad constituida por escritura pública de fecha 13 de Junio de 1995, ante Notario público de Parral don José Dolmestch Urra, Suplente del Titular don Joaquín Tejos Henríquez.- Extracto se inscribió en el Registro de Comercio del Conservador de Comercio de Parral a fojas 18 N°17 del año 1995.- Sociedad modificada mediante escritura pública de fecha 19 de Julio de 1996, otorgada ante Notario Público de Parral don Joaquín Tejos Henríquez, cuyo extracto fue inscrito a fojas 38 vuelta N° 30 del Registro de Comercio del Conservador de Comercio de Parral del año 1996.- Asimismo la sociedad fue objeto de otra modificación mediante escritura pública de fecha 31 de Marzo de 2003, otorgada ante Notario Público de Parral don José Dámaso Navarrete Campos, Suplente del Titular don Jorge Gillet Bebin.- Un extracto de dicha modificación se inscribió a fojas 23 vuelta N° 20 del Registro de Comercio del año 2003 del Conservador de Comercio de Parral.- El precio de la cesión, venta y transferencia fue la suma única y total de $116.000.000.-, que se pagó en acto de escritura en dinero en efectivo, suma que el vendedor o cesionario recibió a su plena conformidad, sin reclamo alguno que formular.- Las partes renuncian a la acción resolutoria que le correspondiere o pudieren corresponder por este concepto y además se otorgaron el más amplio y recíproco finiquito.- En consecuencia el precio se encuentra íntegramente pagado.- Como consecuencia de lo anterior JOSÉ FRANCISCO VILLAGRA GUERRERO deja de pertenecer a la sociedad, reuniéndose en una sola mano, la totalidad de los derechos sociales en la persona de OSCAR FERNANDO VASQUEZ VASQUEZ, Chileno, casado, transportista, CNI N° 6.467.410-2, domiciliado en calle 3 Sur N° 75 de la ciudad de Parral, quien en su calidad de único propietario de los derechos sociales, TRANSFORMÓ la sociedad “TRANSPORTES MAQUINARIAS Y ARIDOS LIMITADA” nombre de fantasía “TRANSMARA LTDA” en una sociedad por acciones regida por el Código de Comercio, y los estatutos siguientes: Nombre: TRANSPORTES MAQUINARIAS Y ARIDOS SpA.- Objeto: Extracción, compra y venta de áridos, demoliciones, preparación terreno, excavaciones y movimiento de tierras; transporte de mercaderías y fletes de todo tipo en vehículos propios o ajenos; arrendamiento de maquinarias para la construcción en general; prestaciones de servicios relacionados directa o indirectamente con la actividad; representación, consignación, comisión, distribución por cuenta propia o ajena de productos afines.- Capital: $22.000.000.-, dividido en 20.000 acciones a un valor de MIL CIEN PESOS cada acción, todas de una misma y única serie y sin valor nominal. El capital se encuentra íntegramente suscrito y pagado con cargo al capital social enterado de la sociedad transformada.- Administración y representación: corresponderá a un Administrador, el que durará indefinidamente en su cargo, mientras una Junta de Accionistas no revoque su nombramiento. Inicialmente, y hasta que se celebre la Primera Junta Ordinaria de Accionistas de la sociedad que designe otro administrador, el administrador de la sociedad será OSCAR FERNANDO VASQUEZ VASQUEZ.- Domicilio: Parral.- Duración: Indefinida.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada.- PARRAL, 5 DE MAYO DE 2017.-