Sociedad Agrícola Y Ganadera Bellavista SpA

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2020年5月22日

   La sociedad fue transformada de Sociedad Agrícola y Ganadera Bellavista Limitada a Sociedad Agrícola y Ganadera Bellavista SpA y se aumentó capital.

   SOCIEDAD AGRÍCOLA Y GANADERA BELLAVISTA LIMITADA

2. 资本变更· 2021年3月23日

   Se rectifica y complementa el aumento de capital, rebajando el capital final a $888.973.532 y el monto del aumento a $288.973.532.

   SOCIEDAD AGRÍCOLA Y GANADERA BELLAVISTA SpA · ANA MARÍA ELENA SPICHIGER BLUMEL · FORESTAL NIBLINTO S.A · INVERSIONES BERNA LIMITADA · FORESTAL TANNEN SpA

摘要官方正文

HUMBERTO QUEZADA MORENO, abogado, Notario Público Titular de la 26ª Notaría de Santiago, con oficio ubicado en calle Huérfanos número 835, comuna de Santiago, certifica: Por escritura de fecha 23 de marzo de 2021, número de repertorio 2.183, ante mí, comparecieron debidamente representados los únicos y actuales accionistas (según certificado que he tenido a la vista) de SOCIEDAD AGRÍCOLA Y GANADERA BELLAVISTA SpA, (antes denominada SOCIEDAD AGRÍCOLA Y GANADERA BELLAVISTA LIMITADA) en adelante e indistintamente la SOCIEDAD, reinscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Linares a fojas 286 vuelta, número 219 del año 2020, estos son, doña ANA MARÍA ELENA SPICHIGER BLUMEL, FORESTAL NIBLINTO S.A (ANTES FORESTAL NIBLINTO LIMITADA), INVERSIONES BERNA LIMITADA, y FORESTAL TANNEN SpA, todos domiciliados para estos efectos en calle Miguel Claro número 195, oficina 502, comuna de Providencia, Región Metropolitana, quienes rectificaron, aclararon y complementaron la escritura pública de transformación y aumento de capital de la SOCIEDAD, otorgada en esta misma Notaría, con fecha 22 de mayo de 2020, e inscrita el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Linares a fojas 286 vuelta, número 219 del año 2020, en una serie de materias. Como consecuencia de la escritura de rectificación, aclaración y complement ación, debe rectificarse el extracto de la escritura de transformación y posterior aumento de capital, recién señalado, en lo relativo al aumento de capital y modificación de estatutos, en el siguiente sentido: Uno) En lo concerniente al capital final de la SOCIEDAD, donde dice “desde la suma de $600.000.000 a la suma única de $1.087.964.296…”, debe decir, “desde la suma de $600.000.000 a la suma única de $888.973.532”; Dos) En lo concerniente al monto correspondiente al aumento de capital, donde dice “mediante la emisión de 59.400.000 nuevas acciones iguales, de una misma serie, y sin valor nominal, representativas de $487.964.296 …”, debe decir, “mediante la emisión de 59.400.000 nuevas acciones iguales, de una misma serie, y sin valor nominal, representativas de $288.973.532…”; Tres) En lo relativo a la modificación del artículo quinto de los estatutos, donde dice “El capital de la sociedad es la suma de $1.087.964.296 …”, debe decir, “El capital de la sociedad es la suma de $888.973.532 ...”; Cuatro) En lo que se refiere a la modificación del artículo primero transitorio de los estatutos, donde dice “d) FORESTAL TANNEN SpA, suscribió la cantidad de 59.400.000, representativas de $487.964.296, que pagó mediante el aporte en dominio de los Inmuebles singularizados en la cláusula octava de la escritura extractada, y que equivalen en su conjunto al 99% de las acciones de la Sociedad”, debe decir, ““d) FORESTAL TANNEN SPA, suscribió la cantidad de 59.400.000, representativas de $288.973.532, que pagó mediante el aporte en dominio de los Inmuebles singularizados en la cláusula octava de la escritura extractada, y que equivalen en su conjunto al 99% de las acciones de la Sociedad”. En todo lo no rectificado, sigue plenamente vigente el extracto inscrito el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Linares a fojas 286 vuelta, número 219 del año 2020. Demas condiciones y estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 16 de abril de 2021. HQM. Not. Pub.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2012年1月1日

   Se menciona la inscripción original de la sociedad como sociedad de responsabilidad limitada en el Registro de Comercio de Río Negro.

2. 公司形式转换· 2020年5月22日

   La sociedad de responsabilidad limitada se transforma en una sociedad por acciones denominada SOCIEDAD AGRÍCOLA Y GANADERA BELLAVISTA SpA.

   ANA MARÍA ELENA SPICHIGER BLUMEL · FORESTAL NIBLINTO S.A. · INVERSIONES BERNA LIMITADA

3. 资本变更· 2020年5月22日

   Se aumenta el capital desde $600.000.000 a $1.087.964.296 e ingresa FORESTAL TANNEN SPA como nuevo accionista.

   ANA MARÍA ELENA SPICHIGER BLUMEL · FORESTAL NIBLINTO S.A. · INVERSIONES BERNA LIMITADA · FORESTAL TANNEN SPA

4. 名称变更· 2020年5月22日

   Cambia su razón social de SOCIEDAD AGRÍCOLA Y GANADERA BELLAVISTA LIMITADA a SOCIEDAD AGRÍCOLA Y GANADERA BELLAVISTA SpA.

   SOCIEDAD AGRÍCOLA Y GANADERA BELLAVISTA LIMITADA

摘要官方正文

Humberto Quezada Moreno, Notario Titular Vigésimo Sexta Notaria de Santiago, Huérfanos 835, piso 2, certifico: Por escritura de fecha 22 de mayo 2020, número de repertorio 2.857, ante mí, comparecieron los socios de SOCIEDAD AGRÍCOLA Y GANADERA BELLAVISTA LIMITADA -en adelante la “SOCIEDAD”-, inscrita a fojas 99, número 66 del Registro de Propiedad del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Rio Negro correspondiente al año 2012, estos son, a) doña ANA MARÍA ELENA SPICHIGER BLUMEL, con el 1% de los derechos sociales; b) FORESTAL NIBLINTO S.A., con el 95,67% de los derechos sociales; y c) INVERSIONES BERNA LIMITADA, con el 3,33% de los derechos sociales del capital social. Los socios, ya indicados, acordaron transformaron la sociedad de responsabilidad limitada “SOCIEDAD AGRÍCOLA Y GANADERA BELLAVISTA LIMITADA”, en una sociedad por acciones, regida por los artículos 424 y siguientes del Código de Comercio, denominándose “SOCIEDAD AGRÍCOLA Y GANADERA BELLAVISTA SpA”, cuyos estatutos quedan del siguiente tenor: Accionistas concurrentes: doña ANA MARÍA ELENA SPICHIGER BLUMEL, FORESTAL NIBLINTO S.A., e INVERSIONES BERNA LIMITADA; Nombre o Razón Social: “SOCIEDAD AGRÍCOLA Y GANADERA BELLAVISTA SpA”. Objeto: La Sociedad tendrá por objeto exclusivo la explotación de toda clase de predios agrícolas, ganaderos, forestales de que la sociedad sea dueña o arriende; realizar plantaciones de frutales y forestales, siembras y cultivos; crianza y engorda de animales; explotación de establecimientos cuyo fin sea la obtención de productos agropecuarios, y venta de los productos primarios obtenidos. Domicilio: Linares, Región del Maule, sin perjuicio de las agencias o sucursales que pueda establecer en otros lugares del país o del extranjero (en consecuencia, se traslada el domicilio social desde la comuna de Purranque a la ciudad de Linares, Región del Maule) . Duración: Indefinida. Capital Social: El capital de la SOCIEDAD es la suma de $600.000.000, dividido en 600.000 acciones nominativas, de una misma serie y sin valor nominal, íntegramente suscritas y pagadas. Acto seguido, y por el mismo instrumento ya indicado, los actuales y únicos accionistas de SOCIEDAD AGRÍCOLA Y GANADERA BELLAVISTA SpA, todos ya individualizados, acordaron aumentar el capital de la sociedad desde la suma de $600.000.000 a la suma única de $1.087.964.296, mediante la emisión de 59.400.000 nuevas acciones iguales, de una misma serie, y sin valor nominal, representativas de $487.964.296. Estas nuevas acciones de pago fueron íntegramente suscrita y pagadas en la forma, términos y condiciones señaladas en la escritura extractada. Como consecuencia del aumento de capital precedente, los accionistas ya individualizados , y FORESTAL TANNEN SPA (nuevo accionista que se incorporó en conformidad con el aumento de capital según la escritura extractada) , acordaron modificar las siguientes disposiciones de los estatutos sociales: (i) Artículo Quinto de los estatutos, que queda como sigue: Artículo Quinto: El capital de la sociedad es la suma de $1.087.964.296, dividido en 60.000.000 de acciones nominativas, sin valor nominal. En virtud del artículo catorce del Reglamento de Sociedades Anónimas, los accionistas establ ecen que no imprimirán láminas físicas de los títulos de acciones, sino que, a llevarán únicamente un sistema de anotaciones en cuenta en el Registro de Accionistas; y (ii) Artículo Primero Transitorio de los estatutos, que queda como sigue: El capital de la sociedad será la cantidad de $1.087.964.296, dividido en 60.000.000 de acciones iguales, de una misma serie y sin valor nominal, que los accionistas suscribieron y pagaron de la siguiente manera: a) doña ANA MARÍA ELENA SPICHIGER BLUMEL, suscribió la cantidad de 6.000 acciones, representativas de la cantidad de $6.000.000, que fueron totalmente pagadas con anterioridad a esta fecha, y que equivalen en su conjunto al 0,01% de las acciones totales de la Sociedad; b) FORESTAL NIBLINTO LIMITADA S.A., suscribió la cantidad de 574.000 acciones, representativas de $574.000.000, que fueron totalmente pagadas mediante el aporte en dominio de los bienes singularizados en la escritura pública de fecha 26 de octubre de 1993 otorgada en la Notaria de Santiago de doña Olimpia Scheneider Moenne - Loccoz, y que equivalen en su conjunto al 0,96% de las acciones totales de la Sociedad; c) INVERSIONES BERNA LIMITADA, suscribió la cantidad de 20.000 acciones, representativas de $20.000.000, que fueron totalmente pagadas con anterioridad a esta fecha, y que equivalen en su conjunto al 0,96% de las acciones totales de la Sociedad; y d) FORESTAL TANNEN SPA, suscribió la cantidad de 59.400.000, representativas de $487.964.296, que pagó mediante el aporte en dominio de los Inmuebles singularizados en la cláusula octava de la escritura extractada, y que equivalen en su conjunto al 99% de las acciones de la Sociedad. En todo lo no modificado rige plenamente el estatuto social . Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 17 de junio de 2020. HQM. Not. Pub.

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2020年5月22日

   Se otorgó escritura pública de transformación y aumento de capital de la sociedad.

   SOCIEDAD AGRÍCOLA Y GANADERA BELLAVISTA LIMITADA

摘要官方正文

HUMBERTO QUEZADA MORENO, Notario Público de la 26° Notaría de Santiago, Huérfanos N° 835, Santiago, certifico: Por escritura pública de fecha 25 de septiembre de 2020, Rep. 5.208, ante mí, don Ignacio Ureta Achurra, chileno, casado, abogado, cédula nacional de identidad número 18.023.871-9, domiciliado para estos efectos en calle Cerro El Plomo número 5420, oficina 1903, comuna de Las Condes, ciudad de Santiago, por poder otorgado por los accionistas de la sociedad “SOCIEDAD AGRÍCOLA Y GANADERA BELLAVISTA LIMITADA”, otorgó saneamiento conforme Ley 19.499 de la escritura pública de transformación y aumento de capital, de fecha 22 de mayo del año 2020, repertorio número 2.857-2020, otorgada ante don Humberto Quezada Moreno, Notario Público Titular de la 26va Notaría de Santiago, en el sentido de la falta de inscripción y publicación oportuna, dentro de plazo legal de un extracto de dicha escritura en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces y Diario Oficial respectivamente. Santiago, 5 de octubre de 2020.- HQM: Not. Pub.

公报所载公司沿革

1. 其他行为· 2020年1月16日

   Se otorgó escritura de modificación social de Sociedad Agrícola y Ganadera Bellavista Limitada.

2. 其他行为· 2020年5月18日

   Se sanea el extracto por falta de publicación oportuna conforme a la Ley 19.499.

   ANA MARÍA ELENA SPICHIGER BLUMEL · KATHERINE EMA SPICHIGER SPICHIGER

摘要官方正文

HUMBERTO QUEZADA MORENO, Abogado, Notario Público, Titular de la Vigésimo Sexta Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos Nº 835, 2º piso, comuna de Santiago, certifico: Por escritura pública otorgada con fecha 18 de mayo de 2020, ante mí, doña ANA MARÍA ELENA SPICHIGER BLUMEL, por sí y en representación, según se acreditó en la escritura que se extracta, de la sociedad FORESTAL NIBLINTO LIMITADA, y doña KATHERINE EMA SPICHIGER SPICHIGER, en representación, según se acreditó en la escritura que se extracta, de INVERSIONES BERNA LIMITADA; todos domiciliados para estos efectos en calle Miguel Claro número ciento noventa y cinco, oficina quinientos dos, comuna de Providencia, Región Metropolitana; en su calidad de actuales y únicos socios de la “Sociedad Agrícola y Ganadera Bellavista Limitada” sanearon conforme a la Ley 19.499 extracto de escritura de modificación social de “Sociedad Agrícola y Ganadera Bellavista Limitada” de fecha 16 de enero de 2020, otorgada en la Notaria de Santiago de don Álvaro González Salinas, en el sentido de la falta de publicación oportuna, dentro de plazo legal de un extracto de dicha escritura en el Diario Oficial, y de tal modo subsanar cualquier vicio del que este pueda adolecer y permitir que genere todos sus efectos. Santiago, 9 de junio de 2020. HQM. Not. Pub.

公报所载公司沿革

1. 设立

   Se relata que Inversiones Niblinto Limitada se dividió y de esa división nació Inversiones Berna Limitada.

   Inversiones Niblinto Limitada · Inversiones Berna Limitada

2. 股东加入

   Inversiones Berna Limitada adquiere el 3,33% de los derechos sociales e ingresa como nueva socia.

   Inversiones Berna Limitada · Sociedad Agricola y Ganadera Bellavista Limitada

摘要官方正文

JOSE LEONARDO BRUSI MUÑOZ, Notario Público Suplente de don ALVARO GONZALEZ SALINAS, Notario Público Titular de la 42° Notaría de Santiago, con oficio en calle Agustinas N°1070, piso 2, Santiago, Región Metropolitana, certifico: Que por escritura pública fecha 16 de Enero de 2020, Repertorio N°3.278, ante mí, Sres. ANA MARÍA ELENA SPICHIGER BLUMEL y KATHERINE EMA SPICHIGER SPICHIGER en representación de INVERSIONES BERNA LIMITADA Y FORESTAL NIBLINTO LIMITADA, todos domiciliados Avenida José Miguel Claro N° 195, oficina 502, Providencia, Santiago, modificaron SOCIEDAD AGRICOLA Y GANADERA BELLAVISTA LIMITADA, RUT 78.442.380-8, inscrita Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Río Negro a fs. 100 número 67 año 2012. Declaran que producto de la división de Inversiones Niblinto Limitada, RUT 78.002.310-4, la nueva sociedad que se constituyó producto de la división, a saber, Inversiones Berna Limitada, RUT 76.835.078-7, adquirió por el solo ministerio de la ley el 3,33% de los derechos sociales en SOCIEDAD AGRICOLA Y GANADERA BELLAVISTA LIMITADA, incorporándose como nueva socia de esa compañía. En consecuencia, actuales socios acordaron reemplazar artículo segundo de los estatutos de la compañía por el siguiente: “SEGUNDO: El capital de la sociedad asciende a $600.000.000. pesos, totalmente pagado e ingresado a caja social por los socios en la siguiente proporción: (i) A la sociedad Inversiones Berna Limitada se le reconoce un aporte de $19.980.000, equivalente al 3,33% de los derechos sociales; (ii) A la sociedad Forestal Niblinto Limitada se le reconoce un aporte de $574.020.000, equivalente al 95,67% de los derechos sociales; y (iii) A doña Ana María Elena Spichiger Blumel se le reconoce un aporte de $6.000.000, equivalente al 1% de los derechos sociales. En consecuencia, el capital se encuentra a esta fecha íntegramente suscrito y pagado”.- En lo no modificado se mantiene vigente pacto constitutivo y modificaciones posteriores. Demás estipulaciones escritura que se extracta. Santiago, 06 de Marzo de 2020.