期限: La duración de la Sociedad será a contar de la fecha de la presente escritura por plazos renovables de 20 años, y no termina con la muerte de algún socio, continuando con el socio sobreviviente y los herederos del fallecido.Sin perjuicio de lo anterior, los herederos del socio fallecido no adquirirán por ese solo hecho la calidad de socios administradores ni podrán intervenir en la administración o gestión de la sociedad, la que corresponderá exclusivamente al socio sobreviviente, quien mantendrá todas las facultades de administración y representación de la sociedad.Producido el fallecimiento de un socio, el socio sobreviviente tendrá el derecho preferente, exclusivo e irrevocable para adquirir la totalidad de los derechos sociales del socio fallecido, pudiendo ejercerlo dentro del plazo de 180 días contado desde la fecha del fallecimiento. El precio de la cesión de los derechos sociales será determinado de común acuerdo entre el socio sobreviviente y los herederos del socio fallecido, y a falta de acuerdo, por un perito independiente designado de común acuerdo, o en subsidio, por la justicia ordinaria, cuyo informe será obligatorio para las partes. Durante el período comprendido entre el fallecimiento del socio y el ejercicio o vencimiento del derecho de adquisición preferente, los herederos del socio fallecido tendrán únicamente derechos de carácter patrimonial, sin facultades de intervención en la administración de la sociedad. Ejercido el derecho de adquisición preferente, los derechos sociales del socio fallecido se entenderán cedidos al socio sobreviviente, quien pasará a detentar la totalidad del capital social. La renovación automática quedará sin efecto mediante escritura pública Anotada en el Registro con al menos tres meses de anticipación al vencimiento, en la que cualquier socio manifieste dicha voluntad.
公司目的
La Sociedad tendrá por objeto desarrollar las siguientes actividades: La prestación de servicios y asesorías profesionales propias del ejercicio de la profesión de abogado, a personas naturales y jurídicas, públicas o privadas, nacionales o extranjeras, los que serán desarrollados personalmente por los socios, todos ellos abogados habilitados para el ejercicio de la profesión, pudiendo contar con la colaboración de asociados, profesionales dependientes y personal auxiliar que coadyuven a la prestación del servicio profesional. En especial, la sociedad prestará servicios de asesoría jurídica en derecho administrativo y contratación pública, comprendiendo la asesoría en procesos de licitación, análisis jurídico de bases, elaboración de ofertas, formulación de reclamaciones administrativas, representación ante el Tribunal de Contratación Pública y controversias contractuales con órganos de la Administración del Estado. Asimismo, la sociedad podrá prestar servicios profesionales en todas las demás áreas del ejercicio de la profesión de abogado, tales como derecho laboral, corporativo, comercial, civil, contractual, regulatorio y litigación ante tribunales ordinarios, especiales y arbitrales, así como cualquier otra materia propia e inherente al ejercicio profesional del derecho.