Agrícola Sumaya Limitada

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2020年12月1日

   Se relata la escritura de fusión por incorporación de la que deriva la rectificación publicada.

   Maquinarias y Servicios Agrícolas Oriente Medio Limitada · Agrícola Colina Verde Limitada · Agrícola Sumaya Limitada

2. 其他行为· 2021年1月15日

   Se informa la publicación previa del extracto de la fusión por incorporación de las sociedades absorbidas en Agrícola Sumaya Limitada.

   Maquinarias y Servicios Agrícolas Oriente Medio Limitada · Agrícola Colina Verde Limitada · Agrícola Sumaya Limitada

摘要官方正文

VERONICA TORREALBA COSTABAL, Notario Suplente del Titular de la Trigésima Tercera Notaría de Santiago, IVAN TORREALBA ACEVEDO, con oficio en Huérfanos numero 979, oficina número 501, Santiago, certifico: Que por escritura pública de fecha 2 de septiembre de 2021, otorgada en esta misma Notaría ante el Notario Titular Iván Torrealba Acevedo, bajo el repertorio N° 16.772-2020, don Alfonso Niklitschek Duhalde, debidamente facultado, rectificó la escritura pública de fusión por incorporación (“Escritura de Fusión”) de fecha 1 de diciembre de 2020, otorgada en esta misma Notaría bajo el repertorio N°23.348, a través de la cual se fusionaron Maquinarias y Servicios Agrícolas Oriente Medio Limitada y Agrícola Colina Verde Limitada, en Agrícola Sumaya Limitada. Por un error involuntario, en la Escritura de Fusión se indicaron participaciones sociales erradas, resultantes de dicha fusión en el nuevo texto del Artículo Sexto de los estatutos sociales de Agrícola Sumaya Limitada, relativo al capital. En ese sentido, se rectificó la Escritura de Fusión, en el sentido de reemplazar íntegramente la cláusula Tercera número III, por la siguiente: “III) Aumento del capital social de la Absorbente: Por el presente acto, las sociedades Rosy International, Inmobiliaria Ahmad y Dacriwald, en su calidad de únicos socios de la Absorbente, vienen en aumentar el capital social de la misma de la suma de diecinueve mil setecientos cincuenta millones setecientos doce mil seiscientos diez pesos, a la suma de veinte mil trescientos sesenta y siete millones setecientos cuarenta y dos mil ochocientos veinticuatro pesos, es decir, el aumento asciende a la suma de seiscientos diecisiete millones treinta mil doscientos catorce pesos, monto que proviene exclusivamente del capital pagado de las sociedades Absorbidas, asignándosele a los socios de esas sociedades lo que a cada cual le corresponde según los derechos sociales que tenían en cada sociedad. En consecuencia, el compareciente en representación de las sociedades ya individualizadas viene en sustituir el actual artículo sexto de los estatutos sociales de la Absorbente, por el siguiente: ARTICULO SEXTO: CAPITAL. El capital de la sociedad es la suma de veinte mil trescientos sesenta y siete millones setecientos cuarenta y dos mil ochocientos veinticuatro pesos, íntegramente enterado y pagado por los socios, en la siguiente proporción: a) Dacriwald International Sociedad Anónima, con la suma de cuatro mil novecientos setenta y cinco millones ochocientos treinta y nueve mil quinientos setenta y dos pesos, equivalentes aproximadamente a un veinticuatro coma cuatro tres por ciento de los derechos sociales; b) Rosy International Limited, con la suma de ocho millones ciento cuarenta y siete mil noventa y siete pesos, equivalentes aproximadamente a un cero coma cero cuatro por ciento de los derechos sociales; y c) Inversiones e Inmobiliaria Ahmad Limitada, con la suma de quince mil trescientos ochenta y tres millones setecientos cincuenta y seis mil ciento cincuenta y cinco pesos, equivalentes aproximadamente a un setenta y cinco coma cinco tres por ciento de los derechos sociales.”. El extracto de la escritura pública de fusión se inscribió a fojas 1620 número 744 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2021, y se publicó en el Diario Oficial con fecha 15 de enero de 2021. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 14 de septiembre de 2021.

摘要官方正文

VERÓNICA TORREALBA COSTABAL, Notario Suplente de don IVAN TORREALBA ACEVEDO, Notario Público Titular, 33° Notaría de Santiago, Huérfanos 979, oficina 501, comuna de Santiago, certifico: Por escritura pública de fecha 1 de diciembre de 2020 otorgada en esta misma Notaría ante el Notario Titular don Iván Torrealba Acevedo y anotada bajo el repertorio N°23.348-2020, Rosy International Limited, Inversiones e Inmobiliaria Ahmad Limitada y Dacriwald International Sociedad Anónima, todas domiciliadas en Avenida José Arrieta número 7.808, comuna de La Reina, Región Metropolitana, en su calidad de únicos socios de las sociedades Agrícola Sumaya Limitada (en adelante la “Absorbente”), y de Maquinarias y Servicios Agrícolas Oriente Medio Limitada y Agrícola Colina Verde Limitada (en adelante conjuntamente como las “Absorbidas”), acordaron la fusión de las, mismas en los términos que se señalan a continuación: 1) Se acordó la fusión por incorporación de las Absorbidas en la Absorbente, adquiriendo esta última todos los activos, pasivos, derechos y obligaciones de las primeras, pasando a ser su sucesora y continuadora legal e incorporándose a la Absorbente, la totalidad del patrimonio y las socias de las Absorbidas, quedando por tanto, Maquinarias y Servicios Agrícolas Oriente Medio Limitada y de Agrícola Colina Verde Limitada, legalmente disueltas, sin necesidad de efectuar su liquidación . 2) Se acordaron los balances de fusión de la Absorbente y de las Absorbidas, los que sirvieron de base para la fusión indicada en el número 1) precedente, el que considera el hecho que las Absorbidas se encuentran reflejadas en el patrimonio de la Absorbente de manera íntegra. 3) Para el cumplimiento y materialización de la fusión en referencia, se acordó la modificación de los estatutos de la Absorbente y aumentar el capital social de $19.750.712.610 a $20.367.742.824. 4) Se acordó que las fusiones produzcan sus efectos a contar del día 1 de diciembre de 2020. 5) Se acordó la modificación de la administración y el uso de la razón social reflejadas en los estatutos sociales de la Absorbente, el que a contar del 1 de diciembre de 2020, corresponderá a Inversiones e Inmobiliaria Ahmad Limitada, quien actuará a través de sus propios representantes, o de apoderados o gerentes especialmente designados por escritura pública. 6) Como consecuencia de las modificaciones antes señaladas, se acordó fijar un nuevo texto refundido de la sociedad Absorbente, esto es, de Agrícola Sumaya Limitada, como sigue: a) Razón social: “AGRÍCOLA SUMAYA LIMITADA”, pudiendo también usar para fines publicitarios, tributarios, comerciales y legales la expresión abreviada “SUMAYA LTDA.”; b) Objeto social: a) el cultivo, explotación, compra, venta y arrendamiento de todo tipo de bienes muebles e inmuebles y especialmente de predios agrícolas; b) la crianza, compra y venta de caballos fina sangre, training y árabes, arriendo de sus montas y en general cualquier operación que diga relación con la comercialización de dichos bienes o coadyuve a ésta; y c) la ejecución de otros servicios y prestación de actividades relacionadas con los objetos antes descritos. Todo lo anterior por cuenta propia o ajena; c) Administración: La administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá a INVERSIONES E INMOBILIARIA AHMAD LIMITADA, quien, actuando a través de sus propios representantes, o de apoderados o gerentes especialmente designados por escritura pública.; d) Capital social: El capital de la sociedad es la suma de $20.367.742.824, íntegramente enterado y pagado por los socios, en la siguiente proporción: a) Dacriwald International Sociedad Anónima, $8.061.552.610, equivalentes al 39,58% de los derechos sociales; b) Rosy International Limited, $20.367.743, equivalentes al 0,1% de los derechos sociales; y c) Inversiones e Inmobiliaria Ahmad Limitada, 12.285.822.471 pesos, equivalentes a un 60,32% de los derechos sociales.; e) Responsabilidad: Los socios limitan su responsabilidad al monto de sus respectivos aportes; f) Domicilio: Santiago; g) Duración: La duración de la sociedad será de 5 años, contados desde la fecha de la presente escritura, plazo que se prorrogara en forma tácita, sucesiva y automática por períodos de 5 años cada uno, a menos que cualquiera de los socios manifestare su voluntad de ponerle término mediante declaración efectuada por escritura pública, de la que deberá tomarse nota al margen de la inscripción de la sociedad en el Registro de Comercio, con una anticipación no inferior a seis meses al vencimiento del período que se encontrare corriendo. Demás cláusulas contenidas en escritura extractada. Santiago, 7 de enero de 2021.

摘要官方正文

IVAN TORREALBA ACEVEDO, Notario Público Titular, 33° Notaría de Santiago, Huérfanos 979, oficina 501, comuna de Santiago, certifico: Por escritura pública de fecha 31 de diciembre de 2019, otorgada bajo el repertorio número 36.402-2019, ante mi suplente doña VERONICA TORREALBA COSTABAL, comparecen: Rosy International Limited, Dacriwald International Sociedad Anónima e Inversiones e Inmobiliaria Ahmad Limitada, todas domiciliadas para estos efectos en calle Jose Arrieta número siete mil ochocientos ocho, comuna de La Reina, Región Metropolitana, quienes en su calidad de únicas socias de AGRÍCOLA SUMAYA LIMITADA, acordaron aumentar el capital de la sociedad de la suma de $12.192.511.337 pesos, a la suma de $19.750.712.610 pesos, mediante la capitalización de la cuenta por cobrar que Inversiones e Inmobiliaria Ahmad Limitada tenía contra la sociedad, por la suma de $7.558.201.273 pesos, modificándose en consecuencia el artículo sexto de los estatutos, relativos al capital social. Demás acuerdos y estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 20 de febrero de 2020.