Earth Science Consultants SpA

公报所载公司沿革

1. 设立· 2002年6月7日

   Se constituye la sociedad EARTH SCIENCE CONSULTANTS SPA, también denominada ESC ASESORIAS AMBIENTALES SPA.

2. 公司形式转换· 2016年12月19日

   La sociedad es modificada y transformada por escritura pública de 19 de diciembre de 2016.

3. 权益转让· 2016年12月19日

   Se corrige la cesión de derechos de Cecilia Carime Opitz Adel: el 1% debió entenderse incluido en la cesión a Diego Andrés Ulloa Opitz.

   CECILIA CARIME OPITZ ADEL · ROBERTO DIEGO MANUEL ULLOA LAKE · DIEGO ANDRÉS ULLOA OPITZ

摘要官方正文

RUBEN REINOSO HERRERA, Abogado, Notario Público Titular, 4TA Notaría de La Serena, con oficio en Cordovez N° 405, Certificó: Por escritura de fecha 06/03/2018, ante mí, ROBERTO DIEGO MANUEL ULLOA LAKE; CECILIA CARIME OPITZ ADEL, ambos con domicilio en Tiaca 1587, La Serena; DIEGO ANDRÉS ULLOA OPITZ, con domicilio en Avenida Las Parcelas 816, Torre Peralillo, depto. 41, La Serena; y MACARENNA LORENA RUIZ HINOJOSA, con domicilio en Río Rahue 4310, La Serena, acordaron lo siguiente respecto a EARTH SCIENCE CONSULTANTS SPA , también ESC ASESORIAS AMBIENTALES SPA, constituida por escritura pública de 7 de junio de 2002, ante Notario Jaime Oda Ottone, suplente del Titular de 2 Notaría de La Serena, Jaime Morandé Miranda, extracto inscrito a fs.358 vta. Nº244 del Reg. Comercio de La Serena año 2002, y publicado en Diario Oficial el 16 de julio de 2002 en ejemplar Nº 37.310; y modificada y transformada por escritura pública de 19 de diciembre de 2016, otorgada ante Notario Público de la 4 Notaría de La Serena, a cargo de don Rubén Reinoso Herrera, con oficio en Cordovez 405, La Serena, y anotada en repertorio bajo el N°7.765-2016, cuyo extracto fue inscrito a fs. 1588 N°668 año 2016, y publicado en Diario Oficial el 24 de diciembre de 2016 en ejemplar N°41.641. SANEAMIENTO.- En la cláusula SEGUNDO: CESIONES DE DERECHOS de la escritura de modificación y transformación de 19 de diciembre de 2016, ya referida, se indicó que CECILIA CARIME OPITZ ADEL vendía, cedía y transfería a ROBERTO DIEGO MANUEL ULLOA LAKE, el 1% de sus derechos en capital social, lo cual es un error pues dicho 1% sería incluido en cesión de derechos a DIEGO ANDRÉS ULLOA OPITZ, confusión que se produjo por el nombre y apellido común a ambos comparecientes, DIEGO y ULLOA. Comparecientes, conforme lo dispone el art.1° y sgtes de la ley N°19.499, a fin de salvar cualquier vicio de nulidad, vienen en sanear el referido vicio del siguiente modo: I.- En la cláusula SEGUNDO: CESIONES DE DERECHOS.-; ahora DEBE DECIR: “Por el presente acto, y con el consentimiento de todos los comparecientes, doña CECILIA CARIME OPITZ ADEL hace las siguientes cesiones de sus derechos en el capital social: I.- doña CECILIA CARIME OPITZ ADEL, vende, cede y transfiere a don DIEGO ANDRÉS ULLOA OPITZ, quien compra, acepta y adquiere para sí, el seis por ciento de sus derechos en el capital social. El precio de esta cesión es la suma de cien mil pesos, precio que se paga en dinero efectivo en este acto y que el cedente, declara aceptarlo. II.- doña CECILIA CARIME OPITZ ADEL, vende, cede y transfiere a doña MACARENNA LORENA RUIZ HINOJOSA, quien compra, acepta y adquiere para sí, el cinco por ciento de sus derechos en el capital social. El precio de esta cesión es la suma de cien mil pesos, precio que se paga en dinero efectivo en este acto y que el cedente, declara aceptarlo” II.- En la cláusula TERCERO: PARTICIPACIÓN DEFINITIVA, ahora DEBE DECIR: “Los actuales socios acuerdan que la participación actual de cada uno de los socios en el capital social, que alcanza a seis millones de pesos es la siguiente: I) don ROBERTO DIEGO MANUEL ULLOA LAKE, tiene el cincuenta por ciento del capital social. II) CECILIA CARIME OPITZ ADEL, tiene el treinta y nueve por ciento del capital social. III) DIEGO ANDRÉS ULLOA OPITZ tiene el seis por ciento del capital social. IV) MACARENNA LORENA RUIZ HINOJOSA, tiene el cinco por ciento del capital social. Los actuales socios declaran ser los únicos titulares del cien por ciento de los derechos sociales.” III.- En el ARTÍCULO QUINTO: ahora DEBE DECIR: “… El capital … fue aportado por los socios así: I) don ROBERTO DIEGO MANUEL ULLOA LAKE, aportó la suma de un millón de pesos. II) doña CECILIA CARIME OPITZ ADEL, aportó la suma de setecientos ochenta mil pesos. III) don DIEGO ANDRÉS ULLOA OPITZ, aportó la suma de ciento veinte mil pesos. IV) doña MACARENNA LORENA RUIZ HINOJOSA, aportó la suma de cien mil pesos.”. Demás estipulaciones en escritura. La Serena, 14 de marzo de 2018.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2002年6月7日

   Se constituyó la sociedad ASESORIAS AMBIENTALES Y PRODUCCIONES DE EVENTOS LIMITADA

   JAIME MORANDÉ MIRANDA

2. 权益转让

   CECILIA CARIME OPITZ ADEL cede derechos sociales a ROBERTO DIEGO MANUEL ULLOA LAKE, DIEGO ANDRÉS ULLOA OPITZ y MACARENNA LORENA RUIZ HINOJOSA

   CECILIA CARIME OPITZ ADEL · ROBERTO DIEGO MANUEL ULLOA LAKE · DIEGO ANDRÉS ULLOA OPITZ · MACARENNA LORENA RUIZ HINOJOSA

3. 公司形式转换

   La sociedad se transforma en una sociedad por acciones y cambia su nombre a EARTH SCIENCE CONSULTANTS SPA

   ROBERTO DIEGO MANUEL ULLOA LAKE · CECILIA CARIME OPITZ ADEL · DIEGO ANDRÉS ULLOA OPITZ · MACARENNA LORENA RUIZ HINOJOSA

摘要官方正文

RUBEN REINOSO HERRERA, Abogado, Notario Público Titular, 4TA Notaría de La Serena, con oficio en Cordovez N° 405, Certificó: Por escritura de fecha 19/12/2016, ante mí, ROBERTO DIEGO MANUEL ULLOA LAKE, CECILIA CARIME OPITZ ADEL, ambos con domicilio en Tiaca Tiaca 1587, La Serena; DIEGO ANDRÉS ULLOA OPITZ, con domicilio en Avda. Las Parcelas 816, Torre Peralillo, depto. 41, La Serena; y MACARENNA LORENA RUIZ HINOJOSA, con domicilio en Río Rahue 4310, La Serena, introdujeron las siguientes modificaciones a la sociedad ASESORIAS AMBIENTALES Y PRODUCCIONES DE EVENTOS LIMITADA, también “EARTH SCIENCES CONSULTANT”, “ESC LTDA.” y “PRODUCTORA DE EVENTO YPUBLICIDAD CECILIA OPTIZ LTDA.”, sociedad que fue constituida por escritura pública de 7 de junio de 2002, ante Notario Jaime Oda Ottone, suplte del Titular de2 Notaría de La Serena, Jaime Morandé Miranda, extracto inscrito a fs.358 vta. Nº244 del Reg. Comercio de La Serena año 2002, y publicado en Diario Oficial el 16 de julio de 2002 en ejemplar Nº 37.310.CESIONES DE DERECHOS.- CECILIA CARIME OPITZ ADEL hace las siguientes cesiones de sus derechos en el capital social: I.- vende, cede y transfiere a ROBERTO DIEGO MANUEL ULLOA LAKE, el 1% de sus derechos en capital social en $20.000, en dinero efectivo. II.-a DIEGO ANDRÉS ULLOA OPITZ, el 5%de sus derechos en el capital social en $100.000 en dinero efectivo. IIIa MACARENNA LORENA RUIZ HINOJOSA, el 5%de sus derechos en el capital social en $100.000, en dinero efectivo. PARTICIPACIÓN DEFINITIVA. ROBERTO DIEGO MANUEL ULLOA LAKE, tiene el 51% del capital social. CECILIA CARIME OPITZ ADEL, tiene el 39% del capital social. DIEGO ANDRÉS ULLOA OPITZ tiene el 5% del capital social. MACARENNA LORENA RUIZ HINOJOSA, tiene el 5% del capital social. TRANSFORMACION.- En el mismo acto transformaron la sociedad, en una sociedad por acciones conforme a las siguientes estipulaciones. NOMBRE: Será EARTH SCIENCE CONSULTANTS SPA,pudiendo usar como nombre de fantasía en todas sus actuaciones, incluso ante Bancos, el de ESC ASESORIAS AMBIENTALES SPA. DOMICILIO: La Serena, sin perjuicio apertura de agencias o sucursales. OBJETO: la ejecución de asesorías y consultorías relacionadas con ciencias de la tierra; asimismo, desarrollará estudios y ejecutará todo tipo de asesorías de carácter medio ambiental y ciencias de la tierra; estudios de planificación y regulación, planes reguladores, asesorías y ejecución de estudios de normas de carácter ambiental y permisos sectoriales de actividades productivas, capacitación de carácter ambiental y de ciencias de la tierra en general; levantamientos topográficos, estudios y declaraciones de impacto ambiental de proyectos de inversión; auditorías ambientales, líneas de base de recursos culturales y naturales, flora, fauna, arqueológica y geográficas, en general; levantamiento de catastros de carácter geográfico y ambiental, diagnósticos ambientales específicos, monitoreo y mediciones de aspectos ambientales, diagnósticos ambientales en ambientes de trabajo, estudios jurídicos ambientales, implementación de sistemas de gestión ambiental, caracterización de terrenos contaminados, planes de cierre y abandono de faenas, diagnósticos, diseños e implementación de planes de manejo de residuos, planes de emergencia, estudios y diagnósticos sanitarios de empresas productiva, recuperación de espacios degradados, control de erosión y estabilización de taludes, asesorías en soluciones técnicas de carácter turísticos, bases técnicas para desarrollo turístico, diseño y desarrollo de proyectos turísticos, estrategias locales, regionales y nacionales sustentables, operación turística, capacitación turística, diseño y operación de circuitos y paquetes turísticos y subcontratar el personal capacitado para dar solución a cualquier tipo de consultoría y estudio; y, en general, ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos que se relaciones directa o indirectamente con el objeto social y otros que determinen los administradores de la compañía. ADMINISTRACION: La administración de la sociedad y el uso de su razón social será ejercida por ROBERTO DIEGO MANUEL ULLOA LAKE y CECILIA CARIME OPITZ ADEL,quienes actuando individual o conjuntamente, anteponiendo a sus firmas la razón social, con amplias facultades. CAPITAL: El capital social es la suma de $2.000.000, dividido en igual número de acciones (2.000.000), nominativas, de una sola serie y sin valor nominal. El capital se encuentra íntegramente pagado, y fue aportado por los socios así: I) ROBERTO DIEGO MANUEL ULLOA LAKE, aportó $1.020.000. II) doña CECILIA CARIME OPITZ ADEL, aportó $780.000. III) don DIEGO ANDRÉS ULLOA OPITZ, aportó $100.000. IV) doña MACARENNA LORENA RUIZ HINOJOSA, aportó $100.000. DURACIÓN: Comenzará a regir desde fecha de escritura, ytendrá una duración de 4 años, renovables tácita y sucesivamente, por períodos iguales y sucesivos si ninguno de los socios manifestare su voluntad de ponerle término en la forma indicada en escritura. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. La Serena, 22 de diciembre de 2016