Sociedad de Transportes Hermanos Cabello Limitada

公报所载公司沿革

1. 其他行为· 2018年8月22日

   En una modificación y división previa se cometió un error al mencionar a Claudio Cabello Campos en vez de Claudio Cabello Varas como socio.

   Claudio Cabello Campos · Claudio Cabello Varas

2. 股东退出

   Jesús Cabello Reyes, Jesús Cabello Campos y Susana Cabello Campos se retiran cediendo la totalidad de sus derechos sociales a Inversiones Bicentenario S.A.

   Jesús Cabello Reyes · Jesús Cabello Campos · Susana Cabello Campos · Inversiones Bicentenario S.A.

摘要官方正文

JOSE MANUEL CIFUENTES GUERRA, Notario Público 10ª Notaría Santiago, Suplente de la Titular Valeria Ronchera Flores, Agustinas 1235, Local 2, Piso 1 y 2, certifica que, por escritura pública ante la Titular de 07-11-2018, Jesús Guildaldo Cabello Reyes, don Jesús Iván Cabello Campos, doña Susana Carolina Cabello Campos, todos con domicilio en Calle Pedro Antonio González 3753, comuna de Estación Central, don Claudio Andrés Cabello Varas, don Javier Andrés Cabello Erazo e Inversiones Bicentenario S.A., todos con domicilio en Santiago, Calle Hogar de Cristo 3659, comuna de Estación Central, han saneado y modificado la sociedad de responsabilidad limitada denominada: "Sociedad de Transportes Hermanos Cabello Limitada", inscrita en el Registro de Comercio de Santiago a fojas veintitrés mil novecientas setenta y ocho, número diecinueve mil quinientos cinco, del año dos mil dos, como sigue: Uno) Estableciéndose que, en la escritura de modificación y división de la sociedad otorgada en esta misma notaría, el veintidós de agosto de dos mil dieciocho, como en el extracto inscrito en el Registro de Comercio de Santiago a fojas setenta y ocho mil ciento sesenta y una, número treinta y nueve mil novecientos setenta y nueve, del año dos mil dieciocho, y publicado en el Diario Oficial, del dieciséis de octubre del mismo año anterior se incurrió en el error de mencionar como socio de Sociedad de Transportes Hermanos Cabello Limitada a don Claudio Cabello Campos, debiendo señalar a don Claudio Cabello Varas, como socio de la misma; Dos) Retirándose de la compañía, don Jesús Cabello Reyes, don Jesús Cabello Campos y doña Susana Cabello Campos cediendo a Inversiones Bicentenario S.A., la totalidad de los derechos sociales que en ella les corresponden, representados por sus respectivas cuotas en el capital social; Tres) Estableciéndose que el capital de la sociedad es la suma de sesenta millones de pesos, que corresponde a los actuales socios como sigue: a) Inversiones Bicentenario S.A., cincuenta y siete millones de pesos, correspondientes a un noventa y cinco por ciento de los derechos sociales; b) don Javier Cabello Erazo, un millón quinientos mil pesos, correspondientes a un dos coma cinco por ciento de los derechos sociales; y c) don Claudio Cabello Varas, un millón quinientos mil pesos, correspondientes a un dos coma cinco por ciento de los derechos sociales. En lo demás se confirma y mantiene el estatuto social vigente. Santiago a 22 de noviembre de 2018.

摘要官方正文

VALERIA RONCHERA FLORES, Notario Público 10ª Notaría Santiago, Agustinas 1235, Local 2, Piso 1 y 2, certifica que por escritura pública hoy ante mí, Jesús Guildaldo Cabello Reyes, Jesús Iván Cabello Campos, Susana Carolina Cabello Campos, todos con domicilio en Calle Pedro Antonio González 3753, comuna de Estación Central, Claudio Andrés Cabello Varas, Javier Andrés Cabello Erazo e Inversiones Bicentenario S.A., todos con domicilio en Santiago, Calle Hogar de Cristo 3659, comuna de Estación Central, han modificado y dividido la sociedad de responsabilidad limitada denominada: “Sociedad de Transportes Hermanos Cabello Limitada”, inscrita en el Registro de Comercio de Santiago a fojas 23.978, número 19.504, del año 2002, como sigue: Uno) Aumentándose transitoriamente el capital de la compañía de $60.000.000 a $620.000.000 mediante las siguientes operaciones: A) La capitalización del Fondo de Revalorización del Capital Propio que se agota; y B) Capitalizándose la suma de $439.381.068 que se toman del Fondo de Utilidades Acumuladas y que se atribuye a los socios en proporción a sus respectivas cuotas en el capital social; Dos) Dividiéndose la compañía en dos sociedades, que serán ella misma, que conserva su personalidad jurídica y patrimonio, variando sólo la composición de éste por las adjudicaciones de activos y pasivos que se hacen a la nueva sociedad, denominada Rentas Mobiliarias Alecar Limitada, cuyo estatuto es materia de extracto separado; Tres) Adjudicando a esa nueva sociedad $560.000.000 del referido capital, con lo que, en definitiva, el de esta compañía queda en $60.000.000, suma que corresponde a los actuales socios como sigue: El capital de la sociedad es la suma de $60.000.000, que corresponde a los actuales socios como sigue: a) Inversiones Bicentenario S.A., $27.000.000, correspondientes a un 45% de los derechos sociales; b) don Jesús Cabello Reyes, $27.000.000, correspondientes a un 45% de los derechos sociales; c) don Javier Cabello Erazo, $1.500.000, correspondientes a un 2,5% de los derechos sociales; d) don Claudio Cabello Campos, $1.500.000, correspondientes a un 2,5% de los derechos sociales; e) don Jesús Cabello Campos, $1.500.000, correspondientes a un 2,5% de los derechos sociales; y f) doña Susana Cabello Campos, $1.500.000, correspondientes a un 2,5% de los derechos sociales; Cuatro) Estableciéndose que, la administración y el uso de la razón social corresponderán exclusivamente a Alejandro Cabello Reyes. En lo demás se confirma, el estatuto social vigente. Santiago, 22 de agosto de 2018.

摘要官方正文

VALERIA RONCHERA FLORES, Notario Público 10ª Notaría Santiago, Calle Agustinas 1235, Local 2, Piso 1 y 2, comuna de Santiago, certifica que por escritura pública hoy ante mí, don Jesús Guildaldo Cabello Reyes, don Jesús Iván Cabello Campos, doña Susana Carolina Cabello Campos, todos con domicilio en Calle Pedro Antonio González 3753, comuna de Estación Central, don Claudio Andrés Cabello Varas, don Javier Andrés Cabello Erazo e Inversiones Bicentenario S.A., todos con domicilio en Santiago, Calle Hogar de Cristo 3659, comuna de Estación Central, han convenido la continuidad de la sociedad denominada: “Transportes Hermanos Cabello Limitada”, inscrita en el Registro de Comercio de Santiago a fojas 23.978, número 19.504, del año 2002, declarándola: a) plenamente vigente; y b) estipulando que se regirá por el mismo estatuto establecida para ella, determinado en su constitución y en sus posteriores modificaciones y cuyas principales enunciaciones son las siguientes: La sociedad se denomina Transportes Hermanos Cabello Limitada y tendrá su domicilio en Santiago. El objeto social es el de transportes terrestre de pasajeros ya sean en el territorio nacional como en el extranjero utilizando para ese fin vehículos propios o de terceros pudiendo asimismo efectuar importaciones, exportaciones y distribución de toda clase de productos y mercaderías nacionales y extranjeras, además, actividades conexas o complementarias de las anteriores y cualquier otro negocio que los socios acuerden. La administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderán a don Jesús Guildaldo Cabello Reyes y a don Alejandro Antonio Cabello Reyes, quienes podrán actuar conjunta o separadamente. El capital social es la suma de sesenta millones de pesos, que corresponde a los actuales socios como sigue: a) Inversiones Bicentenario S.A., un cuarenta y cinco por ciento de los derechos sociales; b) Jesús Cabello Reyes, un cuarenta y cinco por ciento de los derechos sociales; c) don Javier Cabello Erazo, dos coma cinco por ciento de los derechos sociales; d) don Claudio Cabello Varas, dos coma cinco por ciento de los derechos sociales; e) don Jesús Cabello Campos, dos coma cinco por ciento de los derechos sociales; y f) doña Susana Cabello Campos, dos coma cinco por ciento de los derechos sociales. La responsabilidad de los socios queda limitada al monto de sus respectivos aportes. La sociedad tendrá una duración de cinco años, renovable tácita y sucesivamente por períodos iguales. Santiago, 22 de agosto de 2018.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2002年1月1日

   La sociedad Sociedad de Transportes Hermanos Cabello Limitada fue inscrita en el Registro de Comercio de Santiago.

2. 公司形式转换· 2018年8月22日

   Por división de Sociedad de Transportes Hermanos Cabello Limitada se constituye Rentas Mobiliarias Alecar Limitada.

   Sociedad de Transportes Hermanos Cabello Limitada

摘要官方正文

VALERIA RONCHERA FLORES, Notario Público 10ª Notaría Santiago, Agustinas 1235, Local 2, Piso 1 y 2, certifica que, por escritura pública hoy ante mí, y mediante la cual se dividió la sociedad denominada: “Sociedad de Transportes Hermanos Cabello Limitada”, inscrita en el Registro de Comercio de Santiago a fojas 23.978, número 19.504, del año 2002 se constituyó una nueva compañía denominada “Rentas Mobiliarias Alecar Limitada”, cuyos socios son, don Jesús Guildaldo Cabello Reyes, don Jesús Iván Cabello Campos, doña Susana Carolina Cabello Campos, todos con domicilio en Calle Pedro Antonio González 3753, comuna de Estación Central, don Claudio Andrés Cabello Varas, don Javier Andrés Cabello Erazo e Inversiones Bicentenario S.A., todos con domicilio en Santiago, Calle Hogar de Cristo 3659, comuna de Estación Central. La sociedad tendrá su domicilio en Santiago, y su objeto será la obtención de rentas de capitales mobiliarios, tales como intereses, pensiones o cualesquiera otros productos derivados del dominio, posesión o tenencia de cualquiera clase de dichos capitales, sea cual fuere su denominación, incluyéndose acciones, participaciones sociales, colocaciones en el mercado de capitales, créditos de cualquiera naturaleza, sea que consten o no en instrumentos mercantiles u otros títulos de valores, y cualesquiera otros de similar naturaleza, excepto sólo los que por ley estén excluidos de la aplicación del actual número dos del artículo veinte de la Ley de la Renta. La administración y el uso de la razón social corresponderán exclusivamente a don Alejandro Cabello Reyes. Sin embargo, esta designación no es esencial. El capital de la sociedad es la suma de $560.000.000, totalmente enterado y que corresponde a los actuales socios como sigue: a) Inversiones Bicentenario S.A., $252.000.000, correspondientes a un 45% de los derechos sociales; b) don Jesús Cabello Reyes, $252.000.000, correspondientes a un 45% de los derechos sociales; c) don Javier Cabello Erazo, $14.000.000, correspondientes a un 2,5% de los derechos sociales; d) don Claudio Cabello Campos, $14.000.000, correspondientes a un 2,5% de los derechos sociales; e) don Jesús Cabello Campos, $14.000.000, correspondientes a un 2,5% de los derechos sociales; y f) doña Susana Cabello Campos, $14.000.000, correspondientes a un 2,5% de los derechos sociales. La responsabilidad de los socios queda limitada a sus respectivos aportes. La sociedad durará hasta el 31 de diciembre del año 2040, plazo que se renovará sucesiva y tácitamente por períodos de 5 años cada uno, salvo que cualquiera de los socios manifieste su voluntad de poner término a la compañía al vencimiento del plazo para entonces vigente, lo que deberá hacer mediante escritura pública anotada al margen de la inscripción social a más tardar el último día del mes subsiguiente al de su otorgamiento y no menos de dos meses antes del respectivo vencimiento. Santiago, 22 de agosto de 2018.