Leefhelm Y Arancibia Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2002年4月30日

   Constitución de LEEFHLEM Y ARANCIBIA LIMITADA.

2. 权益转让· 2022年3月22日

   Gonzalo Antonio Troncoso Bazán cede el 1% de sus derechos sociales a Camila Isidora Leefhelm Arancibia.

   GONZALO ANTONIO TRONCOSO BAZÁN · CAMILA ISIDORA LEEFHELM ARANCIBIA

摘要官方正文

RICARDO MAURICIO SALGADO SEPULVEDA, Notario Público 4° Notaria Talcahuano, con domicilio en Autopista Concepción Talcahuano 9000 local 22 Hualpén, certifica: Por escritura pública de fecha 22 de marzo de 2022, ante mí, doña MARÍA DE LA LUZ ARANCIBIA DAZA, C.I. 12.683.209-9, don SEBASTIÁN ANDRÉS LEEFHELM ARANCIBIA C.I. 20.255.934-4 y doña CAMILA ISIDORA LEEFHELM ARANCIBIA, C.I. 21.158.534-k, todos con domicilio Francisco Lazo de La Vega 280, Lomas de San Andrés, Concepción; y don GONZALO ANTONIO TRONCOSO BAZÁN, C.I. 9.912.315-k domiciliado en Barros Arana 1337, Concepción, modificaron empresa de responsabilidad limitada denominada “LEEFHELM Y ARANCIBIA LIMITADA”, R.U.T. 77.759.830-9, constituida por escritura pública de fecha 30 de abril de 2002, ante Notario de Concepción Gastón Aranis Quiroz, suplente del Titular Juan Espinosa Bancalari; extracto inscrito en Registro de Comercio de Concepción a fojas 677, N°482, año 2002, publicado en Diario Oficial N°37.258 del 14 de mayo de 2002. Los socios acordaron modificar lo siguiente: Socio GONZALO ANTONIO TRONCOSO BAZÁN vende, cede y transfiere a doña CAMILA ISIDORA LEEFHELM ARANCIBIA, quien compra, acepta y adquiere para sí, derechos, cuota y parte en el haber social ascendientes al 1% de los derechos y acciones totales en la sociedad. Precio de cesión $850.000.- pagado en la forma indicada en la escritura. Como consecuencia de la cesión realizada de derechos sociales, quedan como únicos socios de la sociedad: A) doña MARÍA DE LA LUZ ARANCIBIA DAZA, con un 63% de los derechos en la sociedad; B) don SEBASTIÁN ANDRÉS LEEFHELM ARANCIBIA, con un 18% de los derechos en la sociedad; y, C) doña CAMILA ISIDORA LEEFHELM ARANCIBIA, con un 19% de los derechos en la sociedad. En lo no modificado, subsisten las estipulaciones y clausulas del estatuto social que se modifica. Demás estipulaciones en escritura extractada. Hualpén, 28 de marzo de 2022.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2002年4月30日

   Se constituyó la sociedad de responsabilidad limitada Sociedad Leefhelm y Arancibia Limitada.

2. 权益转让· 2022年3月22日

   Gonzalo Antonio Troncoso Bazán cede el 1% de sus derechos sociales a Camila Isidora Leefhelm Arancibia.

   GONZALO ANTONIO TRONCOSO BAZÁN · CAMILA ISIDORA LEEFHELM ARANCIBIA

摘要官方正文

RICARDO MAURICIO SALGADO SEPULVEDA, Notario Público 4° Notaria Talcahuano, con domicilio en Autopista Concepción Talcahuano 9000 local 22 Hualpén, certifica: Por escritura pública de fecha 22 de marzo de 2022, ante mí, doña MARÍA DE LA LUZ ARANCIBIA DAZA, C.I. 12.683.209-9, don SEBASTIÁN ANDRÉS LEEFHELM ARANCIBIA C.I. 20.255.934-4 y doña CAMILA ISIDORA LEEFHELM ARANCIBIA, C.I. 21.158.534-k, todos con domicilio Francisco Lazo de La Vega 280, Lomas de San Andrés, Concepción; y don GONZALO ANTONIO TRONCOSO BAZÁN, C.I. 9.912.315-k domiciliado en Barros Arana 1337, Concepción, modificaron empresa de responsabilidad limitada denominada “SOCIEDAD LEEFHELM Y ARANCIBIA LIMITADA”, constituida por escritura pública de fecha 30 de abril de 2002, ante Notario de Concepción Gastón Aranis Quiroz, suplente del Titular Juan Espinosa Bancalari; extracto inscrito en Registro de Comercio de Concepción a fojas 677, N°482, año 2002, publicado en Diario Oficial N°37.258 del 14 de mayo de 2002. Los socios acordaron modificar lo siguiente: Socio GONZALO ANTONIO TRONCOSO BAZÁN vende, cede y transfiere a doña CAMILA ISIDORA LEEFHELM ARANCIBIA, quien compra, acepta y adquiere para sí, derechos, cuota y parte en el haber social ascendientes al 1% de los derechos y acciones totales en la sociedad. Precio de cesión $850.000.- pagado en la forma indicada en la escritura. Como consecuencia de la cesión realizada de derechos sociales, quedan como únicos socios de la sociedad: A) doña MARÍA DE LA LUZ ARANCIBIA DAZA, con un 63% de los derechos en la sociedad; B) don SEBASTIÁN ANDRÉS LEEFHELM ARANCIBIA, con un 18% de los derechos en la sociedad; y, C) doña CAMILA ISIDORA LEEFHELM ARANCIBIA, con un 19% de los derechos en la sociedad. En lo no modificado, subsisten las estipulaciones y clausulas del estatuto social que se modifica. Demás estipulaciones en escritura extractada. Hualpén, 25 de marzo de 2022.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2002年4月30日

   Se constituyó la sociedad LEEFHELM Y ARANCIBIA LIMITADA.

2. 权益转让· 2017年5月30日

   Nastassia Denise Leefhelm Le Roy cede 17% de sus derechos a María de la Luz Arancibia Daza.

   NASTASSIA DENISE LEEFHELM LE ROY · MARÍA DE LA LUZ ARANCIBIA DAZA

3. 权益转让· 2017年5月30日

   Nastassia Denise Leefhelm Le Roy cede 1% de sus derechos a Gonzalo Antonio Troncoso Bazán.

   NASTASSIA DENISE LEEFHELM LE ROY · GONZALO ANTONIO TRONCOSO BAZÁN

4. 管理人变更· 2017年5月30日

   La administración, representación y uso de la razón social queda exclusivamente en María de la Luz Arancibia Daza.

   MARÍA DE LA LUZ ARANCIBIA DAZA

摘要官方正文

MARIO PATRICIO ABURTO CONTARDO, Notario Público Titular Sexta Notaría Concepción, oficio Colo Colo 304, certifica: Que por escritura pública de fecha 30.05.2017, rep.n°2.320/2017, ante mí, NASTASSIA DENISE LEEFHELM LE ROY, domicilio en calle Agustín Abarca 81, Los Canelos, San Pedro de La Paz; MARÍA DE LA LUZ ARANCIBIA DAZA, quien comparece por sí y en representación legal de sus hijos menores de edad, SEBASTIÁN ANDRÉS LEEFHELM ARANCIBIA, y CAMILA ISIDORA LEEFHELM ARANCIBIA, todos domiciliados en calle Francisco Lazo de La Vega 280, Lomas de San Andrés, Concepción; yGONZALO ANTONIO TRONCOSO BAZÁN, domicilio en calle Barros Arana 1337 Concepción; acordaron modificación de sociedad de responsabilidad limitada denominada:“ LEEFHELM Y ARANCIBIA LIMITADA ”, RUT.N°77.759.830-9, constituida por escritura pública de 30 de abril de 2002, ante Notario de Concepción Gastón Aranis Quiroz, Suplente del Titular Juan Espinosa Bancalari; extracto inscrito Registro de Comercio Concepción a fojas 677, N°482, año 2002, publicado en Diario Oficial N°N°37.258, de 14 de mayo de 2002; los socios acordaron modificar lo siguiente:1) Socia NASTASSIA DENISE LEEFHELM LE ROY vende, cede y transfiere: a MARÍA DE LA LUZ ARANCIBIA DAZA, quien compra para sí, derechos, cuota y parte en el haber social ascendentes al 17% de los derechos y acciones totales en la sociedad. Precio de la cesión $5.950.000.-, pagado en la forma indicada en la escritura; 2) Socia NASTASSIA DENISE LEEFHELM LE ROY vende, cede y transfiere: aGONZALO ANTONIO TRONCOSO BAZÁN, quien compra para sí, derechos, cuota y parte en el haber social ascendentes al 1% de los derechos y acciones totales en la sociedad. Precio de la cesión $350.000.-, pagado en la forma indicada en la escritura.Como consecuencia de las cesiones de derechos sociales, quedan como únicos socios de la sociedad: A) MARÍA DE LA LUZ ARANCIBIA DAZA, con un 63% de los derechos en la sociedad; B) SEBASTIÁN ANDRÉS LEEFHELM ARANCIBIA, con un 18% de los derechos en la sociedad; C) CAMILA ISIDORA LEEFHELM ARANCIBIA, con un 18% de los derechos en la sociedad; y D) GONZALO ANTONIO TRONCOSO BAZÁN, con un 1% de los derechosen la sociedad.Socios acuerdan que dichos porcentajes corresponderán en reparto de utilidades y concurrencia a pérdidas. Queda limitada responsabilidad de cada cual al monto de los aportes. Además, los nuevos socios modifican lacláusula CUARTA del estatuto social estableciendo que la administración, representación y uso de la razón social corresponderá única y exclusivamente a la socia MARÍA DE LA LUZ ARANCIBIA DAZA, con las mismas amplias facultades que se expresaron en la referida cláusula Cuarta. En lo no modificado, subsisten las estipulaciones y cláusulas del estatuto social que se modifica. Demás estipulaciones en escritura extractada. Concepción, 31 de mayo de 2017. Vvl