Agrícola, Ganadera Y Forestal La Canela Limitada

摘要官方正文

Juan Ramón Venegas Morvan, Notario Público suplente de la Vigésima Sexta Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos 835, segundo piso, de esta ciudad, certifico: Por escritura de fecha 20 de febrero de 2020, ante mí, doña Valentina Javiera Galdames Bustamante, por poder otorgado por los socios de la sociedad “AGRÍCOLA, GANADERA Y FORESTAL LA CANELA LIMITADA” otorgó saneamiento conforme Ley 19.499 de la escritura de saneamiento, correspondiente a escritura pública de fecha 19 de agosto del año 2019, repertorio número 5541-2019, otorgada ante don Humberto Quezada Moreno, Notario Público Titular de la 26va Notaría de Santiago, en el sentido de la falta de inscripción y publicación oportuna, dentro de plazo legal de un extracto de dicha escritura en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces y Diario Oficial respectivamente. Santiago, 25 de febrero de 2020. JRVM. Not. Sup.

摘要官方正文

Humberto Quezada Moreno, Notario Titular 26° Notaría de Santiago, calle Huérfanos N 835, segundo piso, comuna y ciudad de Santiago, certifico: Por escritura pública, otorgada con fecha 19 de agosto de 2019, ante mí: UNO) don REINALDO MARTIN HUBER, chileno, casado y separado totalmente de bienes, ingeniero constructor, cédula de identidad número 6.811.359-8, domiciliado para estos efectos en Avenida del Cóndor quinientos cincuenta, oficina doscientos uno, Ciudad Empresarial, Huechuraba, Región Metropolitana; DOS) don FRANCISCO CERDA TAVERNE, chileno, casado, ingeniero civil, cédula de identidad número 5.892.102-5; TRES) don GEORG ANDRESEN FINCH, chileno, casado, ingeniero civil, cédula de identidad número 4.102.461-5; ambos domiciliados para estos efectos en Palacio Riesco número cuatro mil quinientos ochenta y tres, comuna de Huechuraba, Región Metropolitana; acordaron, en sus calidades de actuales y únicos socios de la sociedad AGRÍCOLA, GANADERA Y FORESTAL LA CANELA LIMITADA, la modificación de la sociedad AGRÍCOLA, GANADERA Y FORESTAL LA CANELA LIMITADA, la cual rola inscrita a fojas 5123 número 4102 en el Registro Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago año 2002. I. Disminución de Capital: Socios acordaron disminuir el capital social desde la suma de $715.912.004, a la suma de $715.912, procediendo con la devolución de capital en favor de los socios de la forma señalada en la escritura extractada. II. Modificación Estatutos Sociales: Como consecuencia de ello, se acordó modificar el artículo quinto de los estatutos sociales, que queda del siguiente tenor: ““QUINTO: El capital de la sociedad es la suma de $715.912.- que los socios aportaron, pagaron y aportan en la forma, proporción y oportunidad que a continuación se indica: Uno) don REINALDO MARTIN HUBER, la suma de $238.399.-, equivalentes al treinta y tres coma tres por cientos de los derechos sociales, cantidad que se encuentra íntegramente pagada con anterioridad a esta fecha; Dos) don GEORG ANDRESEN FINCH, la suma de $238.399.- equivalentes al treinta y tres coma tres por cientos de los derechos sociales, cantidad que se encuentra íntegramente pagada con anterioridad a esta fecha; y Tres) don FRANCISCO CERDA TAVERNE, la suma de $239.115.-, equivalentes al restante treinta y tres coma cuatro por ciento de los derechos sociales, cantidad que se encuentra íntegramente pagada con anterioridad a esta fecha.”. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 08 de enero de 2020. HQM. Not. Pub.

公报所载公司沿革

1. 资本变更· 2016年1月1日

   La sociedad pasó de renta presunta a renta efectiva y se fijó un capital de $715.912.004, distribuido entre los socios a prorrata de su participación social.

   REINALDO MARTIN HUBER · GEORG ANDRESEN FINCH · FRANCISCO CERDA TAVERNE

摘要官方正文

HUMBERTO QUEZADA MORENO, Abogado, Notario Público Titular 26ª Notaría Santiago, Huérfanos 835, piso 2, Santiago, certifico: Por escritura pública, otorgada con fecha 2 de agosto de 2019, ante mí: UNO) don REINALDO MARTIN HUBER, chileno, casado y separado totalmente de bienes, ingeniero constructor, cédula de identidad número 6.811.359-8, domiciliado para estos efectos en Avenida del Cóndor quinientos cincuenta, oficina doscientos uno, Ciudad Empresarial, Huechuraba, Región Metropolitana; DOS) don FRANCISCO CERDA TAVERNE, chileno, casado, ingeniero civil, cédula de identidad número 5.892.102-5; TRES) don GEORG ANDRESEN FINCH, chileno, casado, ingeniero civil, cédula de identidad número 4.102.461-5; ambos domiciliados para estos efectos en Palacio Riesco número cuatro mil quinientos ochenta y tres, comuna de Huechuraba, Región Metropolitana; acordaron la modificación de la sociedad AGRÍCOLA, GANADERA Y FORESTAL LA CANELA LIMITADA, la cual rola inscrita a fojas 5123 número 4102 en el Registro Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago año 2002. I. Da cuenta del hecho que indica: Los comparecientes dejan expresa constancia que a contar del primero de enero de dos mil dieciséis la Sociedad pasó del régimen de tributación sobre renta presunta a un sistema de declaración de renta efectiva sobre base de contabilidad completa. Así, y con ocasión del cambio de régimen, el capital de la Sociedad – para todos los efectos legales- a contar del 01 de enero de 2016 es la suma de $715.912.004.- el que se distribuye entre los socios a prorrata de su participación social. II. Modificación Estatutos Sociales: Con el objeto de adecuar los estatutos sociales, los únicos y actúales socios de la Compañía, esto es, don REINALDO MARTIN HUBER, don GEORG ANDRESEN FINCH, y don FRANCISCO CERDA TAVERNE, acuerdan modificar la cláusula quinta del pacto social por la de siguiente tenor: “Artículo Quinto: El capital de la sociedad asciende a la suma de setecientos quince millones novecientos doce mil cuatro pesos, íntegramente pagado y enterado a la caja social, en las siguientes cantidades y proporciones: Uno) don REINALDO MARTIN HUBER, la suma de $238.613.471.-, equivalentes al treinta y tres coma tres por cientos de los derechos sociales; Dos) don GEORG ANDRESEN FINCH, la suma de $238.613.471.-, equivalentes al treinta y tres coma tres por cientos de los derechos sociales; y Tres) don FRANCISCO CERDA TAVERNE, la suma de $238.685.062.-, equivalentes al restante treinta y tres coma cuatro por ciento de los derechos sociales.”. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 25 de noviembre de 2019. HQM. Not. Pub.