Cortez Sociedad Comercial Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2001年12月1日

   Constitución de Cortez Sociedad Comercial Limitada.

   JUAN ENRIQUE CORTEZ CORTEZ

2. 其他行为· 2010年9月13日

   Modificación societaria previa.

3. 其他行为· 2020年9月2日

   Modificación societaria previa.

摘要官方正文

Ministerio del Interior ALVARO GONZALEZ SALINAS, Abogado, Notario Público Titular de la Cuadragésima Segunda Notaría de Santiago, con oficio en Avenida Apoquindo N° 3001, piso 2, Las Condes, certifico:Por escritura pública “Cesión de Derechos Sociales y Modificación de Sociedad CORTEZ SOCIEDAD COMERCIAL LIMITADA” y/o “CSC LTDA” De fecha 25 de Febrero de 2026, ante mí, comparecieron: don JUAN ENRIQUE CORTEZ CORTEZ, C.d.I N° 9.691.345-1, domiciliado en Granaderos 3934 Depto. 21, Calama, de paso en ésta; y don MAURICIO LEONARDO CORTEZ MUÑOZ, C.d.I N° 17.434.347-0, domiciliado en Suecia 750 Depto 1308, providencia, viene en en modificar la sociedad CORTEZ SOCIEDAD COMERCIAL LIMITADA” y/o “CSC LTDA (“Sociedad”) RUT 77.687.090-0, constituida por escritura de fecha 01 Diciembre de 2001, ante Notario Público de El Loa, Calama, don José Miguel Sepúlveda García, inscrita extracto a fs. 387, N° 203, Registro Comercio Conservador Bienes Raíces El Loa-Calama, correspondiente año 2001, publicado Diario Oficial 14 Diciembre 2001; posteriormente modificado por escritura pública 13 Septiembre 2010, otorgada en la Notaría de doña Estela Velásquez Miranda, inscrita extracto a fs. 434, N° 285, mismo Registro Comercio y Conservador Bienes Raíces, correspondiente al año 2010; posteriormente modificado por escritura pública 2 septiembre 2020, otorgada en la Notaría de Santiago de doña María Patricia Donoso Gomien, inscrita extracto a fs. 177 N° 79, mismo Registro Comercio y Conservador Bienes Raíces, correspondiente al año 2020 Presente modificación en los siguientes términos: (I) viene en modificar la cláusula TERCERA de los estatutos sociales, relativa al objeto o giro social, reemplazándose por la siguiente: ““TERCERO: El objeto de la sociedad comprenderá lo relativo a: a) VENTA de Materiales de Artículos de oficina, escritorio, escolares, aseo, servicios e insumos de cafetería y catering, limpieza, higiene personal y de seguridad, b) VENTA de Insumos, productos y artículos de computación, audiovisión, centro de copiado, ventas al por mayor y al detalle de los descrito, c) Venta al por mayor y menor de alimentos y abarrotes en comercios especializados (almacenes pequeños y minimarket, d) Venta al por menor de alimento y accesorios para mascotas en comercios especializados, e) Venta al por menor de artículos de perfumería, de tocador y cosméticos en comercios especializados f) VENTA al por menor de aparatos eléctricos y electrónicos, textiles para el hogar y otros enseres doméstico n.c.p, g) Venta al por menor de artículos de papelería y escritorio en comercios especializados, h) Otras actividades de impresión, i) Venta de artículos y equipos de deportes, j) Venta de artículos y productos de confitería, k) Venta al por menor por correo, por internet y vía telefónica, l) y cualquier otro giro que los socios acuerden, estén o no relacionados con el objeto principal de la sociedad””. (II) Ratificar la cláusula relativa a la administración, representación y uso de la razón social, manteniéndose dichas facultades en el socio don JUAN ENRIQUE CORTEZ CORTEZ, quien, anteponiendo la razón social a su firma, tendrá todas las facultades que se indican en la cláusula sexta del pacto social. En todo lo no modificado se mantienen plenamente videntes las demás cláusulas del pacto social. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago 20 de marzo de 2026.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2001年12月1日

   Constitución original de la sociedad CORTEZ SOCIEDAD COMERCIAL LIMITADA

2. 其他行为· 2010年9月13日

   Modificación previa de la sociedad

摘要官方正文

MARIA PATRICIA DONOSO GOMIEN, Abogado, Notario Público Titular de la Vigésima Séptima Notaria de Santiago con oficio en calle Orrego Luco número 0153, comuna de Providencia, Santiago, certifico: Por escritura pública “Cesión de Derechos Sociales y Modificación de Sociedad CORTEZ SOCIEDAD COMERCIAL LIMITADA” y/o “CSC LTDA” De fecha 02 de Septiembre de 2020, ante mí, comparecieron: don JUAN ENRIQUE CORTEZ CORTEZ, C.d.I N° 9.691.345-1, domiciliado en Granaderos 3934 Depto. 21, Calama, de paso en ésta; y don MAURICIO LEONARDO CORTEZ MUÑOZ, C.d.I N° 17.434.347-0, domiciliado en Suecia 750 Depto 1308, providencia, vienen en modificar la sociedad CORTEZ SOCIEDAD COMERCIAL LIMITADA” y/o “CSC LTDA (“Sociedad”) RUT 77.687.090-0, constituida por escritura de fecha 01 Diciembre de 2001, ante Notario Público de El Loa, Calama, don José Miguel Sepúlveda García, inscrita extracto a fs. 387, N° 203, Registro Comercio Conservador Bienes Raíces El Loa-Calama, correspondiente año 2001, publicado Diario Oficial 14 Diciembre 2001; posteriormente modificado por escritura pública 13 Septiembre 2010, otorgada en la Notaría de doña Estela Velásquez Miranda, inscrita extracto a fs. 434, N° 285, mismo Registro Comercio y Conservador Bienes Raíces, correspondiente al año 2010. Presente modificación en los siguientes términos: (I) viene en modificar la cláusula TERCERA de los estatutos sociales, relativa al objeto o giro social, reemplazándose por la siguiente: “El objeto de la sociedad comprenderá lo relativo a materiales de Artículos de oficina, escritorio, aseo, servicios e insumos de cafetería y catering, limpieza, higiene personal y de seguridad, Insumos, productos y artículos de computación, audiovisión, centro de copiado, ventas al por mayor y al detalle de los descrito y cualquier otro que los socios acuerden, estén o no relacionados con el objeto principal de la sociedad”. (II) Ratificar la cláusula relativa a la administración, representación y uso de la razón social, manteniéndose dichas facultades en el socio don JUAN ENRIQUE CORTEZ CORTEZ, quien, anteponiendo la razón social a su firma, tendrá todas las facultades que se indican en la cláusula sexta del pacto social. En todo lo no modificado se mantienen plenamente videntes las demás cláusulas del pacto social. Santiago, 02 de septiembre de 2020.