Inversiones Cozfer Limitada

公报所载公司沿革

1. 其他行为· 2020年1月16日

   Se otorgó una modificación de la sociedad Inversiones Cozfer Limitada.

2. 其他行为

   Se rectificó la referencia al año del registro de la constitución de la sociedad, agregando la frase "del año dos mil".

摘要官方正文

FELIPE SAN MARTÍN SCHRODER, Abogado, Notario Público de Puerto Montt, con oficio en calle Urmeneta 414, Puerto Montt, certifica: que con fecha 14 de febrero del año 2020, Repertorio 1822 ante mí, doña MARÍA EMILIA ALVARADO MIRANDA, domiciliada para estos efectos en Calle Urmeneta número 305 oficina 1004, estando debidamente facultada, suscribió escritura pública de complementación y rectificación, en el sentido de complementar y rectificar escritura pública de Modificación Sociedad “INVERSIONES COZFER LIMITADA”, RUT 77.566.800-8, otorgada ante Notario Público de Puerto Montt don FELIPE SAN MARTÍN SCHRODER, con fecha 16 de enero del año 2020, Repertorio N°573-2020, en los siguientes términos: 1) Que por escritura pública se convino una modificación de sociedad de Inversiones Cozfer Limitada, en los términos y condiciones que en dicho instrumento se señalan. 2) Que en la cláusula primera número uno de la escritura referida se hizo mención del extracto de la constitución de sociedad, pero se omitió la referencia al año del respectivo registro. 3) Que en la cláusula primera en comento se agregó la frase “del año dos mil”. Donde dice “Un extracto de la constitución de sociedad se inscribió a fojas cuatrocientos sesenta y uno número doscientos ochenta y siete del Registro de Comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Puerto Montt “, y debe decir “Un extracto de la constitución de sociedad se inscribió a fojas cuatrocientos sesenta y uno número doscientos ochenta y siete del Registro de Comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Puerto Montt del año dos mil”. El acto de saneamiento se practicó de conformidad a las normas de la Ley N°19.499.-El extracto de la Sociedad rola inscrito a fojas 461 Nº 287 del Registro De Comercio Puerto Montt correspondiente al año 2000. Capital Social: El capital estatutario de la sociedad es la suma de $613.160.642.-, el que se encuentra íntegramente suscrito y pagado por los socios con anterioridad a esta fecha. Otras estipulaciones no son materia de extracto y constan en escritura extractada. Puerto Montt, 07 de Abril de 2020.

公报所载公司沿革

1. 其他行为· 2020年2月14日

   Se otorgó una rectificación complementaria de la modificación de sociedad.

   INVERSIONES COZFER LIMITADA

2. 资本变更· 2020年2月20日

   Se publicó una modificación social donde se indicó erróneamente el capital en $613.160.642.

   INVERSIONES COZFER LIMITADA

摘要官方正文

VICTOR HUGO QUIÑONES SOBARO, Notario Público Puerto Montt, Guillermo Gallardo 165, certifico: Por escritura pública de fecha 20 abril 2020, Repertorio N° 1255 ante mí, XIMENA VÁSQUEZ GONZÁLEZ, en representación de MARÍA GREMILDA GONZÁLEZ GONZÁLEZ, ambas domiciliadas en Pasaje Ernesto Hein N° 54 comuna de Puerto Montt; ÍTALA VÁSQUEZ GONZÁLEZ, con domicilio en calle Antonio Varas N° 579, comuna de Puerto Montt, por sí y en representación convencional de EDUARDO SEGUNDO SEWELL AGUILAR, domiciliado en calle O’Higgins N° 521 depto. 201, comuna de Puerto y de doña ISMENIA VÁSQUEZ GONZÁLEZ domiciliada en Av. Suecia N° 459, comuna de Providencia, Santiago; FERNANDO VÁSQUEZ GONZÁLEZ domiciliado Vía Romana 1808, Cardonal, comuna de Puerto Montt; COSUT VÁSQUEZ GONZÁLEZ domiciliado en Pampa Las Bandurrias N° 3, Dos Esteros de Pelluco, comuna de Puerto Montt, suscribieron escritura pública de rectificación y saneamiento de sociedad, en el sentido de rectificar y sanear vicios formales de nulidad de la escritura pública de Modificación de Sociedad “INVERSIONES COZFER LIMITADA”, RUT 77.566.800-8, otorgada ante el Notario Público de Puerto Montt don FELIPE SAN MARTÍN SCHRÖDER, con fecha 16 de enero de 2020, Repertorio N° 573, en los siguiente términos: 1) Error involuntario y rectificación: En la clausula primera. Dos) de la Escritura de Modificación y en su respectivo extracto publicado en el Diario Oficial con fecha 20 de febrero de 2020, dice que el monto del capital corresponde a la suma de $613.160.642.- debiendo decir: que corresponde a la suma de $613.170.642.- 2) Saneamiento respecto de los siguientes vicios formales de nulidad existentes al no haberse efectuado la inscripción del extracto de modificación social dentro del plazo de 60 días que establece la ley, así como tampoco se ha publicado en el Diario Oficial la rectificación de fecha 14 de febrero de 2020, otorgada en la Notaria Pública de Puerto Montt de don Felipe San Martín Schröder, Repertorio número 1822 que complementó y rectificó la escritura pública de Modificación de Sociedad “INVERSIONES COZFER LIMITADA”, ya singularizada, y menos se ha publicado la rectificación señalada en el punto 1) de este extracto. El acto de saneamiento se practicó de conformidad a las normas de la Ley 19.499. El extracto de la Sociedad rola inscrito a fojas 461, número 287 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Puerto Montt correspondiente al año 2000. El capital estatutario de la sociedad es la suma de $613.170.642.-, el que se encuentra íntegramente suscrito y pagado por los socios con anterioridad a esta fecha. Otras estipulaciones no son materia de extracto y constan en escritura extractada.- Puerto Montt, 04 de mayo de 2020.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2000年6月16日

   Constitución original de la sociedad INVERSIONES COZFER LIMITADA.

2. 其他行为· 2002年1月18日

   Modificación anterior de la sociedad mediante escritura pública.

摘要官方正文

EUGENIO SAN MARTÍN TRUFFY, Abogado, Notario Público de Puerto Montt, Suplente del Titular don Felipe San Martín Schröder, Urmeneta 414, certifico: Por escritura pública de fecha 16 de enero de 2020, ante el Notario Titular de este Oficio; doña XIMENA VÁSQUEZ GONZÁLEZ, en representación de MARÍA GREMILDA GONZÁLEZ GONZÁLEZ, ambas domiciliadas en Pasaje Ernesto Hein N° 54 comuna de Puerto Montt; ÍTALA VÁSQUEZ GONZÁLEZ, con domicilio en calle Antonio Varas N° 579, comuna de Puerto Montt, por sí y en representación convencional de EDUARDO SEGUNDO SEWELL AGUILAR, domiciliado en calle O’Higgins N° 521 depto. 201, comuna de Puerto; ISMENIA VÁSQUEZ GONZÁLEZ, domiciliada en Av. Suecia N° 459, comuna de Providencia, Santiago; FERNANDO VÁSQUEZ GONZÁLEZ, domiciliado Vía Romana 1808, Cardonal, comuna de Puerto Montt; COZUT VÁSQUEZ GONZÁLEZ domiciliado en Pampa Las Bandurrias N° 3, Dos Esteros de Pelluco, comuna de Puerto Montt, modificaron sociedad INVERSIONES COZFER LIMITADA, RUT 77.566.800-8, constituida por escritura pública de 16 Junio 2000 ante Notario de Santiago Iván Torrealba Acevedo, inscrita fs. 471 vta. Nº 287 del Registro Comercio Puerto Montt año 2000, modificada escritura pública 18/01/02 otorgada ante Notario Público de Santiago doña Luz María Reyes Santelices, insc. a fs.83 Nº 75 del Reg. De Comercio Puerto Montt año 2002. Capital Social: El capital estatutario de la sociedad es la suma de $613.160.642.-, el que se encuentra íntegramente suscrito y pagado por los socios con anterioridad a esta fecha. Modificaciones consisten: 1) Se incorporan los herederos de Cosut Vásquez Aguilar, quedando conformada la sociedad de la siguiente forma: a) 37,77% del capital social corresponde a Eduardo Segundo Sewell Aguilar. b) 2,79% del capital social corresponde a Fernando Vásquez González. c) 2,79% del capital social corresponde a Cozut Vásquez González. d) 2,79 % del capital social corresponde a Ítala Vásquez González. e) 2,79% del capital social corresponde a Ximena Vásquez González. f) 2,79% del capital social corresponde a Ismenia Vásquez González. g) 48,72% del capital social corresponde a doña María Gremilda González González. 2) Se modifica cláusula cuarta de escritura constitución social, en cuanto a que la administración, representación y uso de la razón social corresponderá a los socios don Fernando Vásquez González y doña Ítala Vásquez González, actuando en forma conjunta o separada, con amplias facultades. Socios limitan facultades para la realización de determinados actos o contratos (para representar a la sociedad y utilizar su razón social), en la forma indicada en escritura. 3) Se modifica la cláusula sexta relativa al plazo de vigencia de la sociedad, la que será de cinco años a contar de la fecha de la escritura, plazo que se renovará en forma indicada en escritura. Socios limitan su responsabilidad hasta el monto de sus respectivos aportes. Demás cláusulas en escritura extractada. Puerto Montt, 20 de Febrero de 2020.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2000年6月16日

   Se constituyó la sociedad Inversiones Cozfer Limitada.

2. 其他行为· 2002年1月18日

   Se modificó la sociedad por escritura pública.

摘要官方正文

EUGENIO SAN MARTÍN TRUFFY, Abogado, Notario Público de Puerto Montt, Suplente del Titular don Felipe San Martín Schröder, Urmeneta 414, certifico: Por escritura pública de fecha 16 de enero de 2020, ante el Notario Titular de este Oficio; doña XIMENA VÁSQUEZ GONZÁLEZ, en representación de MARÍA GREMILDA GONZÁLEZ GONZÁLEZ, ambas domiciliadas en Pasaje Ernesto Hein N° 54 comuna de Puerto Montt; ÍTALA VÁSQUEZ GONZÁLEZ, con domicilio en calle Antonio Varas N° 579, comuna de Puerto Montt, por sí y en representación convencional de EDUARDO SEGUNDO SEWELL AGUILAR, domiciliado en calle O’Higgins N° 521 depto. 201, comuna de Puerto; ISMENIA VÁSQUEZ GONZÁLEZ, domiciliada en Av. Suecia N° 459, comuna de Providencia, Santiago; FERNANDO VÁSQUEZ GONZÁLEZ, domiciliado Vía Romana 1808, Cardonal, comuna de Puerto Montt; COZUT VÁSQUEZ GONZÁLEZ domiciliado en Pampa Las Bandurrias N° 3, Dos Esteros de Pelluco, comuna de Puerto Montt, modificaron sociedad INVERSIONES COZFER LIMITADA, RUT 77.566.800-8, constituida por escritura pública de 16 Junio 2000 ante Notario de Santiago Iván Torrealba Acevedo, inscrita fs. 471 vta. Nº 287 del Registro Comercio Puerto Montt año 2002, modificada escritura pública 18/01/02 otorgada ante Notario Público de Santiago doña Luz María Reyes Santelices, insc. a fs.83 Nº 75 del Reg. De Comercio Puerto Montt año 2002. Capital Social: El capital estatutario de la sociedad es la suma de $613.160.642.-, el que se encuentra íntegramente suscrito y pagado por los socios con anterioridad a esta fecha. Modificaciones consisten: 1) Se incorporan los herederos de Cosut Vásquez Aguilar, quedando conformada la sociedad de la siguiente forma: a) 37,77% del capital social corresponde a Eduardo Segundo Sewell Aguilar. b) 2,79% del capital social corresponde a Fernando Vásquez González. c) 2,79% del capital social corresponde a Cozut Vásquez González. d) 2,79 % del capital social corresponde a Ítala Vásquez González. e) 2,79% del capital social corresponde a Ximena Vásquez González. f) 2,79% del capital social corresponde a Ismenia Vásquez González. g) 48,72% del capital social corresponde a doña María Gremilda González González. 2) Se modifica cláusula cuarta de escritura constitución social, en cuanto a que la administración, representación y uso de la razón social corresponderá a los socios don Fernando Vásquez González y doña Ítala Vásquez González, actuando en forma conjunta o separada, con amplias facultades. Socios limitan facultades para la realización de determinados actos o contratos (para representar a la sociedad y utilizar su razón social), en la forma indicada en escritura. 3) Se modifica la cláusula sexta relativa al plazo de vigencia de la sociedad, la que será de cinco años a contar de la fecha de la escritura, plazo que se renovará en forma indicada en escritura. Socios limitan su responsabilidad hasta el monto de sus respectivos aportes. Demás cláusulas en escritura extractada. Puerto Montt, 10 de Febrero de 2020.