Soluciones Y Servicios Integrales SpA

摘要官方正文

NICOLAS FERNANDO ARRIETA CONCHA, abogado , Notario Público Titular Sexta Notaría Antofagasta, con domicilio en Antofagasta, calle Prat N° 482, Oficina 25, interior, CERTIFICA: Por escritura hoy, ante mí, HEINZ RICHARD BUSCH OETJEN, ingeniero civil electrónico, domiciliado en Parcela veintinueve, Condominio Chiletenis, Isla de Maipo, y de paso en ésta, en su condición de único y actual accionista de SOLUCIONES Y SERVICIOS INTEGRALES SpA, inscrita 21 agosto 2000 a fojas 623 vuelta, N° 422, en Registro Comercio Conservador Bienes Raíces y Comercio Antofagasta, modificó estatutos de la compañía ampliando su objeto a la construcción de edificios residenciales y no residenciales por cuenta propia o de terceros. Conforme lo dicho, sustituyó el Artículo Cuarto del estatuto social por el siguiente: “ARTÍCULO CUARTO: La sociedad tendrá como objeto: a) la prestación de asesorías y servicios generales para la industria minera; b) la administración y/o ejecución, por cuenta propia o de terceros, sean éstos personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, privadas o públicas, incluso el Estado y sus empresas, de todo tipo de contratos y servicios para la industria de la minería, pudiendo actuar al efecto como contratista, sub contratista o bajo cualquier otra modalidad; c) el desarrollo, distribución, comercialización, importación y exportación, por cuenta propia o de terceros, de productos, suministros, accesorios y sistemas computacionales; la reparación y mantención de equipos; la prestación de servicios, asesorías y capacitación a empresas, proporcionando enseñanza e instrucción a través de talleres, cursos, seminarios y otros. También podrá dedicarse a la prestación de servicio técnico y representación de empresas nacionales o extranjeras en esas áreas; d) la construcción de edificios residenciales y no residenciales por cuenta propia o de terceros”. El compareciente deja constancia que el capital con que se constituyó la sociedad fue de $2.000.000. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Antofagasta, 05 de Septiembre 2019.

公报所载公司沿革

1. 名称变更· 2018年1月5日

   Se modifica la razón social de SOLUCIONES Y SERVICIOS INFORMÁTICOS SpA a SOLUCIONES Y SERVICIOS INTEGRALES SpA.

   HEINZ RICHARD BUSCH OETJEN

2. 其他行为· 2018年1月5日

   Se amplía el objeto social incorporando servicios a la industria minera y actividades relacionadas.

   HEINZ RICHARD BUSCH OETJEN

3. 管理人变更· 2018年1月5日

   Se designa Gerente de la compañía con amplias facultades.

   HEINZ RICHARD BUSCH OETJEN

摘要官方正文

Carmen Hortensia Soza Muñoz, Notario Suplente de la Titular 7 Notaría de Santiago, Agustinas 1161 entrepiso, comuna Santiago, CERTIFICA: Por escritura pública de 5 enero 2018, ante la Notario Titular María Soledad Santos Muñoz, HEINZ RICHARD BUSCH OETJEN, ingeniero civil electrónico, domiciliado en Parcela veintinueve, Condominio Chiletenis, Isla de Maipo, y de paso en ésta, en su condición de único y actual accionista de SOLUCIONES Y SERVICIOS INFORMÁTICOS SpA, RUT 77527490-5 inscrita 21 agosto 2000 a fojas 623 vuelta, N° 422, en Registro Comercio Conservador Bienes Raíces y Comercio Antofagasta, modificó estatutos de la compañía en siguientes términos: (I) el actual nombre de la sociedad SOLUCIONES Y SERVICIOS INFORMÁTICOS SpA por SOLUCIONES Y SERVICIOS INTEGRALES SpA, sustituyendo en consecuencia el artículo primero del estatuto social por el siguiente: “ARTICULO PRIMERO: El nombre de la sociedad será SOLUCIONES Y SERVICIOS INTEGRALES SpA, pudiendo usar para todos los efectos, inclusos bancarios, el nombre extractado SSI SpA”. (II) amplió objeto de la sociedad incorporando servicios a la industria minera, sustituyendo el Artículo Cuarto por el siguiente: “ARTÍCULO CUARTO: La sociedad tendrá como objeto: a) la prestación de asesorías y servicios generales para la industria minera; b) la administración y/o ejecución, por cuenta propia o de terceros, sean éstos personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, privadas o públicas, incluso el Estado y sus empresas, de todo tipo de contratos y servicios para la industria de la minería, pudiendo actuar al efecto como contratista, sub contratista o bajo cualquier otra modalidad; c) el desarrollo, distribución, comercialización, importación y exportación, por cuenta propia o de terceros, de productos, suministros, accesorios y sistemas computacionales; la reparación y mantención de equipos; la prestación de servicios, asesorías y capacitación a empresas, proporcionando enseñanza e instrucción a través de talleres, cursos, seminarios y otros. También podrá dedicarse a la prestación de servicio técnico y representación de empresas nacionales o extranjeras en esas áreas”. (III) Se designó asimismo como Gerente de la compañía, con amplias facultades, sustituyendo el Artículo Segundo Transitorio del estatuto social. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Santiago, 19 de enero de 2018.

摘要官方正文

MARIA SOLEDAD SANTOS MUÑOZ, Notario Titular 7 Notaría de Santiago, Agustinas 1161 entrepiso, comuna Santiago, CERTIFICA: Por escritura pública de 5 enero 2017, ante mí, HEINZ RICHARD BUSCH OETJEN, ingeniero civil electrónico, domiciliado en Parcela veintinueve, Condominio Chiletenis, Isla de Maipo, y de paso en ésta, en su condición de único y actual accionista de SOLUCIONES Y SERVICIOS INFORMÁTICOS SpA, inscrita 21 agosto 2000 a fojas 623 vuelta, N° 422, en Registro Comercio Conservador Bienes Raíces y Comercio Antofagasta, modificó estatutos de la compañía en siguientes términos: (I) el actual nombre de la sociedad SOLUCIONES Y SERVICIOS INFORMÁTICOS SpA por SOLUCIONES Y SERVICIOS INTEGRALES SpA, 77.527490-5 sustituyendo en consecuencia el artículo primero del estatuto social por el siguiente: “ARTICULO PRIMERO: El nombre de la sociedad será SOLUCIONES Y SERVICIOS INTEGRALES SpA, pudiendo usar para todos los efectos, inclusos bancarios, el nombre extractado SSI SpA”. (II) amplió objeto de la sociedad incorporando servicios a la industria minera, sustituyendo el Artículo Cuarto por el siguiente: “ARTÍCULO CUARTO: La sociedad tendrá como objeto: a) la prestación de asesorías y servicios generales para la industria minera; b) la administración y/o ejecución, por cuenta propia o de terceros, sean éstos personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, privadas o públicas, incluso el Estado y sus empresas, de todo tipo de contratos y servicios para la industria de la minería, pudiendo actuar al efecto como contratista, sub contratista o bajo cualquier otra modalidad; c) el desarrollo, distribución, comercialización, importación y exportación, por cuenta propia o de terceros, de productos, suministros, accesorios y sistemas computacionales; la reparación y mantención de equipos; la prestación de servicios, asesorías y capacitación a empresas, proporcionando enseñanza e instrucción a través de talleres, cursos, seminarios y otros. También podrá dedicarse a la prestación de servicio técnico y representación de empresas nacionales o extranjeras en esas áreas”. (III) Se designó asimismo como Gerente de la compañía, con amplias facultades, sustituyendo el Artículo Segundo Transitorio del estatuto social. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Santiago, 8 de enero de 2018.-