Sociedad Agrícola Los Mañíos Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2000年1月1日

   Se menciona la inscripción de Sociedad Agrícola Los Mañíos Limitada en el Registro de Comercio de Santiago correspondiente al año 2000

   Sociedad Agrícola Los Mañíos Limitada

摘要官方正文

JORGE REYES BESSONE, abogado, Notario Público Titular de la Notaría de San Miguel, con oficio en Gran Avenida José Miguel Carrera N°4.886, comuna de San Miguel, Región Metropolitana, certifica: Por escritura pública de fecha 7 de diciembre de 2021, Repertorio N°7365, ante mí, María Bernardita Traub Galilea; domiciliada para estos efectos en calle Los Carpinteros N°2.131, comuna de Las Condes; y, María Francisca Traub Galilea, domiciliada para estos efectos en calle Las Ñipas N°4.137, comuna de Vitacura; en su calidad de únicos y actuales socios de Sociedad Agrícola Los Mañíos Limitada, sociedad inscrita inscrita a fojas 19.381 número 15.494, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2000, acordaron lo siguiente: Uno. Transformar dicha sociedad en una sociedad por acciones de cuyos estatutos extracto lo siguiente: Nombre: “Sociedad Agrícola Los Mañíos SpA”. Domicilio: El domicilio de la Sociedad es la ciudad de Santiago, Región Metropolitana, sin perjuicio de que pueda establecer agencias, oficinas o sucursales en el resto del país o en el extranjero. Duración: La duración de la sociedad es indefinida. Objeto: La Sociedad tendrá por objeto realizar inversiones en todo tipo de bienes raíces o muebles, corporales o incorporales, derechos en sociedades o corporaciones de cualquier naturaleza, bonos, debentures, letras hipotecarias, valores mobiliarios, comprar, vender, arrendar, permutar, enajenar y explotar a cualquier título, por cuenta propia o de terceros, todo tipo de bienes, administrarlos y percibir sus frutos, la realización por cuenta propia o ajena de todo tipo de actividades comerciales, y el desarrollo, ejecución y organización de proyectos inmobiliarios, agrícolas, comerciales o de inversión, constituir y participar en sociedades comerciales de cualquier giro, sea como socia, accionista, administradora o liquidadora, ingresar a cooperativas, cuentas en participación o comunidades de cualquier naturaleza, y, en general, realizar las demás actividades conexas o complementarias al giro que los accionistas acuerden. Capital: El capital de la Sociedad es la suma de $200.000 , dividido en 200 acciones íntegramente suscritas y pagadas con anterioridad a esta fecha. Dos. La división de la sociedad, que continuará operando bajo el nombre de Sociedad Agrícola Los Mañios SpA y rigiéndose por los mismos estatutos y constituyéndose con motivo de la división una nueva sociedad por acciones denominada “El Visadero SpA”. Tres) Con motivo de la división, se disminuye el capital de Sociedad Agrícola Los Mañíos SpA, ascendente a $200.000.-, a la suma de $100.000.- La diferencia ascendente a $100.000 pesos que corresponde a la disminución de capital de Sociedad Agrícola Los Mañíos SpA, se asigna en la distribución de patrimonio como capital a la sociedad que nace producto de la división. En consecuencia, se asigna como capital de El Visadero SpA, la suma de $100.000 pesos, dándose el capital de dicha sociedad como íntegramente enterado. Tres. Como consecuencia de los acuerdos anteriores, se acuerda modificar el artículo Décimo Tercero permanente, y reemplazar el Artículo primero transitorio en dichos sentidos. Cuatro. Aprobar los estatutos sociales de la sociedad que se crea, de cuyo texto extracto lo siguiente Nombre: “El Visadero SpA”. Domicilio: El domicilio de la Sociedad es la ciudad de Santiago, Región Metropolitana, sin perjuicio de que pueda establecer agencias, oficinas o sucursales en el resto del país o en el extranjero. Duración: La duración de la sociedad es indefinida. Objeto: La Sociedad tendrá por objeto realizar inversiones en todo tipo de bienes raíces o muebles, corporales o incorporales, derechos en sociedades o corporaciones de cualquier naturaleza, bonos, debentures, letras hipotecarias, valores mobiliarios, comprar, vender, arrendar, permutar, enajenar y explotar a cualquier título, por cuenta propia o de terceros, todo tipo de bienes, administrarlos y percibir sus frutos, la realización por cuenta propia o ajena de todo tipo de actividades comerciales, y el desarrollo, ejecución y organización de proyectos inmobiliarios, agrícolas, comerciales o de inversión, constituir y participar en sociedades comerciales de cualquier giro, sea como socia, accionista, administradora o liquidadora, ingresar a cooperativas, cuentas en participación o comunidades de cualquier naturaleza, y, en general, realizar las demás actividades conexas o complementarias al giro que los accionistas acuerden. Capital: El capital de la Sociedad es la suma de $100.000 pesos, dividido en 100 acciones que se encuentra íntegramente suscrito y pagado. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 7 de diciembre de 2021.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2000年7月4日

   Constitución de Sociedad Agrícola Los Mañíos Limitada.

2. 权益转让· 2019年4月12日

   Mario Andrés Traub Rencoret cede el 50% de sus derechos a María Bernardita Traub Galilea y el otro 50% a María Francisca Traub Galilea.

   Mario Andrés Traub Rencoret · María Bernardita Traub Galilea · María Francisca Traub Galilea

3. 管理人变更· 2019年4月12日

   La administración y el uso de la razón social pasan a ser ejercidos conjuntamente por María Bernardita Traub Galilea y María Francisca Traub Galilea.

   María Bernardita Traub Galilea · María Francisca Traub Galilea

摘要官方正文

RAÚL UNDURRAGA LASO, Notario Público Titular de la 29° Notaría de Santiago, con oficio en calle Mac Iver número 225, oficina 302, comuna de Santiago, certifica que: por escritura pública de fecha 12 de abril del año 2019, ante mí, La comunidad quedada al fallecimiento de don Juan Enrique Traub Rencoret, conformada por: Francisca Olivia Sánchez Pérez, cónyuge sobreviviente de don Juan Enrique Traub Rencoret (QEPD), heredera testamentaria del mismo, y además, en representación de sus hijos menores de edad Antonia María Traub Sánchez y Juan Enrique Traub Sánchez, ambos hijos y herederos testamentarios de don Juan Enrique Traub Rencoret (QEPD), todos domiciliados en Paseo de Alcalá Nº 11978, Lo Barnechea, Santiago; María Teresa Traub Galilea, en su calidad de hija y heredera testamentaria de don Juan Enrique Traub Rencoret (QEPD), domiciliada en Burgos Nº 80, oficina Nº201, Las Condes, Santiago; María Bernardita Traub Galilea, en su calidad de hija y heredera testamentaria de don Juan Enrique Traub Rencoret (QEPD), domiciliada en Los Carpinteros Nº 10.131, Las Condes, Santiago y; María Francisca Traub Galilea, en su calidad de hija y heredera testamentaria de don Juan Enrique Traub Rencoret (QEPD), domiciliada en Las Ñipas Nº 4137, Vitacura, Santiago; y además, María Bernardita Traub Galilea, por si, domiciliada en Los Carpinteros Nº 10.131, Las Condes, Santiago; María Francisca Traub Galilea, por sí, domiciliada en Las Ñipas Nº 4137, Vitacura, Santiago y; Mario Andrés Traub Rencoret, por sí, domiciliado en Francisco Bulnes Correa, Nº 2041, Las Condes, Santiago, modifican "Sociedad Agrícola Los Mañíos Limitada", constituida por escritura pública de 4 de julio de 2000 en la Notaría de Santiago de José Musalem Saffie e inscrita a fojas 19381 Nº 15494 del Registro de Comercio del año 2000 y publicado en diario oficial de 4 de agosto de 2000. Modificaciones consisten en que el socio Mario Andrés Traub Rencoret vende, cede y transfiere el 50% de sus derechos en la Sociedad a doña María Bernardita Traub Galilea, y los otros 50% de sus derechos en la Sociedad los vende, cede y transfiere a doña María Francisca Traub Galilea. Además, actuales socios modifican los estatutos sociales, en el sentido que la administración y el uso de la razón social corresponderá conjuntamente a doña María Bernardita Traub Galilea y doña María Francisca Traub Galilea, quienes tendrán las más amplias facultades de administración y disposición. En lo no modificado rigen plenamente demás cláusulas del pacto social. Santiago, 16 de Abril de 2019.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2000年7月4日

   La sociedad fue constituida por escritura pública.

2. 身故

   Fallece Juan Enrique Traub Rencoret; su comunidad hereditaria comparece para modificar la sociedad.

   Juan Enrique Traub Rencoret · Francisca Olivia Sánchez Pérez · Antonia María Traub Sánchez · Juan Enrique Traub Sánchez · María Teresa Traub Galilea · María Bernardita Traub Galilea · María Francisca Traub Galilea

3. 权益转让· 2019年4月15日

   Los derechos de Juan Enrique Traub Rencoret se adjudican y ceden: 49,95% a María Bernardita Traub Galilea y 49,95% a María Francisca Traub Galilea.

   Juan Enrique Traub Rencoret · María Bernardita Traub Galilea · María Francisca Traub Galilea

4. 资本变更· 2019年4月15日

   Se sustituye el artículo cuarto y el capital queda fijado en $200.000, íntegramente pagado, dividido en dos mitades iguales entre las socias actuales.

   María Bernardita Traub Galilea · María Francisca Traub Galilea

摘要官方正文

RAÚL UNDURRAGA LASO, Notario Público Titular de la 29° Notaría de Santiago, con oficio en calle Mac Iver número 225, oficina 302, comuna de Santiago, certifica que: por escritura pública de fecha 15 de abril del año 2019, ante mí, La comunidad quedada al fallecimiento de don Juan Enrique Traub Rencoret, conformada por: Francisca Olivia Sánchez Pérez, cónyuge sobreviviente de don Juan Enrique Traub Rencoret (QEPD), heredera testamentaria del mismo, y además, en representación de sus hijos menores de edad Antonia María Traub Sánchez y Juan Enrique Traub Sánchez, ambos hijos y herederos testamentarios de don Juan Enrique Traub Rencoret (QEPD), todos domiciliados en Paseo de Alcalá Nº 11978, Lo Barnechea, Santiago; María Teresa Traub Galilea, en su calidad de hija y heredera testamentaria de don Juan Enrique Traub Rencoret (QEPD), domiciliada en Burgos Nº 80, oficina Nº201, Las Condes, Santiago; María Bernardita Traub Galilea, en su calidad de hija y heredera testamentaria de don Juan Enrique Traub Rencoret (QEPD), domiciliada en Los Carpinteros Nº 10.131, Las Condes, Santiago y; María Francisca Traub Galilea, en su calidad de hija y heredera testamentaria de don Juan Enrique Traub Rencoret (QEPD), domiciliada en Las Ñipas Nº 4137, Vitacura, Santiago; y además, María Bernardita Traub Galilea, por si, domiciliada en Los Carpinteros Nº 10.131, Las Condes, Santiago y; María Francisca Traub Galilea, por sí, domiciliada en Las Ñipas Nº 4137, Vitacura, Santiago, modifican "Sociedad Agrícola Los Mañíos Limitada", constituida por escritura pública de 4 de julio de 2000 en la Notaría de Santiago de José Musalem Saffie e inscrita a fojas 19381 Nº 15494 del Registro de Comercio del año 2000 y publicada en diario oficial de 4 de agosto de 2000. Modificaciones consisten en que los derechos de don Juan Enrique Traub Rencoret se adjudican y ceden de la siguiente forma: a) 49,95% de los derechos Sociales a doña María Bernardita Traub Galilea, b) 49,95% de los derechos Sociales a doña María Francisca Traub Galilea. Los socios actuales modifican los estatutos sociales sustituyendo el texto del Artículo Cuarto permanente relativos al capital, conforme a lo siguiente: "CUARTO: El capital de la sociedad es la suma de doscientos mil pesos, íntegramente pagados en este acto, que los socios han íntegramente aportado y pagado de la siguiente manera: /i/ doña María Bernardita Traub Galilea, con un cincuenta por ciento de del capital social de la Sociedad; /ii/ doña María Francisca Traub Galilea, con un cincuenta por ciento del capital social de la Sociedad". En lo no modificado rigen plenamente demás cláusulas del pacto social. Santiago, 16 de Abril de 2019.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2000年7月4日

   Constitución de Sociedad Agrícola Los Mañíos Limitada.

2. 权益转让· 2019年4月15日

   Juan Enrique Traub Rencoret cede y se adjudican sus derechos sociales, distribuyéndose 49,95% a María Bernardita Traub Galilea y 49,95% a María Francisca Traub Galilea.

   Juan Enrique Traub Rencoret · María Bernardita Traub Galilea · María Francisca Traub Galilea

3. 资本变更· 2019年4月15日

   Se sustituye la cláusula del capital social, fijándolo en $200.000 íntegramente pagado, distribuido en 50% para cada una de las socias actuales.

   María Bernardita Traub Galilea · María Francisca Traub Galilea

摘要官方正文

RAÚL UNDURRAGA LASO, Notario Público Titular de la 29° Notaría de Santiago, con oficio en calle Mac Iver número 225, oficina 302, comuna de Santiago, certifica que: por escritura pública de fecha 15 de abril del año 2019, ante mí, Francisca Olivia Sánchez Pérez, Antonia María Traub Sánchez, Juan Enrique Traub Sánchez, todos domiciliados en Paseo de Alcalá Nº 11978, Lo Barnechea, Santiago; María Teresa Traub Galilea, domiciliada en Burgos Nº 80, oficina Nº201, Las Condes, Santiago; María Bernardita Traub Galilea, domiciliada en Los Carpinteros Nº 10.131, Las Condes, Santiago y; María Francisca Traub Galilea, domiciliada en Las Ñipas Nº 4137, Vitacura, Santiago, modifican “Sociedad Agrícola Los Mañíos Limitada”, constituida por escritura pública de 4 de julio de 2000 en la Notaría de Santiago de José Musalem Saffie e inscrita a fojas 19381 Nº 15494 del Registro de Comercio del año 2000. Modificaciones consisten en que los derechos de don Juan Enrique Traub Rencoret se adjudican y ceden de la siguiente forma: a) 49,95% de los derechos Sociales a doña María Bernardita Traub Galilea, b) 49,95% de los derechos Sociales a doña María Francisca Traub Galilea. Los socios actuales modifican los estatutos sociales sustituyendo el texto del Artículo Cuarto permanente relativos al capital, conforme a lo siguiente: “CUARTO: El capital de la sociedad es la suma de doscientos mil pesos, íntegramente pagados en este acto que los socios han íntegramente aportado y pagado de la siguiente manera: /i/ doña María Bernardita Traub Galilea, con un cincuenta por ciento de del capital social de la Sociedad; /ii/ doña María Francisca Traub Galilea, con un cincuenta por ciento del capital social de la Sociedad”. En lo no modificado rigen plenamente demás cláusulas del pacto social. Santiago, 16 de Abril de 2019.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2000年7月4日

   Constitución de Sociedad Agrícola Los Mañíos Limitada.

2. 权益转让· 2019年4月12日

   Mario Andrés Traub Rencoret cede el 50% de sus derechos a María Bernardita Traub Galilea y el 50% restante a María Francisca Traub Galilea.

   Mario Andrés Traub Rencoret · María Bernardita Traub Galilea · María Francisca Traub Galilea

3. 管理人变更· 2019年4月12日

   La administración y el uso de la razón social pasan a ser ejercidos conjuntamente por María Bernardita Traub Galilea y María Francisca Traub Galilea.

   María Bernardita Traub Galilea · María Francisca Traub Galilea

摘要官方正文

RAÚL UNDURRAGA LASO, Notario Público Titular de la 29° Notaría de Santiago, con oficio en calle Mac Iver número 225, oficina 302, comuna de Santiago, certifica que: por escritura pública de fecha 12 de abril del año 2019, ante mí, Francisca Olivia Sánchez Pérez, Antonia María Traub Sánchez, Juan Enrique Traub Sánchez, todos domiciliados en Paseo de Alcalá Nº 11978, Lo Barnechea, Santiago; María Teresa Traub Galilea, domiciliada en Burgos Nº 80, oficina Nº201, Las Condes, Santiago; María Bernardita Traub Galilea, domiciliada en Los Carpinteros Nº 10.131, Las Condes, Santiago; María Francisca Traub Galilea, domiciliada en Las Ñipas Nº 4137, Vitacura, Santiago, y; Mario Andrés Traub Rencoret, domiciliado en Francisco Bulnes Correa, Nº 2041, Las Condes, Santiago, modifican “Sociedad Agrícola Los Mañíos Limitada”, constituida por escritura pública de 4 de julio de 2000 en la Notaría de Santiago de José Musalem Saffie e inscrita a fojas 19381 Nº 15494 del Registro de Comercio del año 2000. Modificaciones consisten en que el socio Mario Andrés Traub Rencoret vende, cede y transfiere el 50% de sus derechos en la Sociedad a doña María Bernardita Traub Galilea, y los otros 50% de sus derechos en la Sociedad los vende, cede y transfiere a doña María Francisca Traub Galilea. Además, actuales socios modifican los estatutos sociales, en el sentido que la administración y el uso de la razón social corresponderá conjuntamente a doña María Bernardita Traub Galilea y doña María Francisca Traub Galilea, quienes tendrán las más amplias facultades de administración y disposición. En lo no modificado rigen plenamente demás cláusulas del pacto social. Santiago, 16 de Abril de 2019.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2000年7月4日

   Se constituye la sociedad Sociedad Agrícola Los Mañíos Limitada.

2. 权益转让· 2019年4月12日

   Mario Andrés Traub Rencoret cede el 50% de sus derechos a María Bernardita Traub Galilea y el otro 50% a María Francisca Traub Galilea.

   Mario Andrés Traub Rencoret · María Bernardita Traub Galilea · María Francisca Traub Galilea

3. 管理人变更· 2019年4月12日

   La administración y uso de la razón social queda a cargo conjuntamente de María Bernardita Traub Galilea y María Francisca Traub Galilea.

   María Bernardita Traub Galilea · María Francisca Traub Galilea

摘要官方正文

RAÚL UNDURRAGA LASO, Notario Público Titular de la 29° Notaría de Santiago, con oficio en calle Mac Iver número 225, oficina 302, comuna de Santiago, certifica que: por escritura pública de fecha 12 de abril del año 2019, ante mí, Francisca Olivia Sánchez Pérez, Antonia María Traub Sánchez, Juan Enrique Traub Sánchez, todos domiciliados en Paseo de Alcalá Nº 11978, Lo Barnechea, Santiago; María Teresa Traub Galilea, domiciliada en Burgos Nº 80, oficina Nº201, Las Condes, Santiago; María Bernardita Traub Galilea, domiciliada en Los Carpinteros Nº 10.131, Las Condes, Santiago; María Francisca Traub Galilea, domiciliada en Las Ñipas Nº 4137, Vitacura, Santiago, y; Mario Andrés Traub Rencoret, domiciliado en Francisco Bulnes Correa, Nº 2041, Las Condes, Santiago, modifican “Sociedad Agrícola Los Mañíos Limitada”, constituida por escritura pública de 4 de julio de 2000 en la Notaría de Santiago de José Musalem Saffie e inscrita a fojas 10381 Nº 15494 del Registro de Comercio del año 2000. Modificaciones consisten en que el socio Mario Andrés Traub Rencoret vende, cede y transfiere el 50% de sus derechos en la Sociedad a doña María Bernardita Traub Galilea, y los otros 50% de sus derechos en la Sociedad los vende, cede y transfiere a doña María Francisca Traub Galilea. Además, actuales socios modifican los estatutos sociales, en el sentido que la administración y el uso de la razón social corresponderá conjuntamente a doña María Bernardita Traub Galilea y doña María Francisca Traub Galilea, quienes tendrán las más amplias facultades de administración y disposición. En lo no modificado rigen plenamente demás cláusulas del pacto social. Santiago, 16 de Abril de 2019.-

公报所载公司沿革

1. 权益转让

   Juan Enrique Traub Rencoret cede y adjudica sus derechos sociales, 49,95% a María Bernardita Traub Galilea y 49,95% a María Francisca Traub Galilea.

   Juan Enrique Traub Rencoret · María Bernardita Traub Galilea · María Francisca Traub Galilea

摘要官方正文

RAÚL UNDURRAGA LASO, Notario Público Titular de la 29° Notaría de Santiago, con oficio en calle Mac Iver número 225, oficina 302, comuna de Santiago, certifica que: por escritura pública de fecha 15 de abril del año 2019, ante mí, Francisca Olivia Sánchez Pérez, Antonia María Traub Sánchez, Juan Enrique Traub Sánchez, todos domiciliados en Paseo de Alcalá Nº 11978, Lo Barnechea, Santiago; María Teresa Traub Galilea, domiciliada en Burgos Nº 80, oficina Nº201, Las Condes, Santiago; María Bernardita Traub Galilea, domiciliada en Los Carpinteros Nº 10.131, Las Condes, Santiago y; María Francisca Traub Galilea, domiciliada en Las Ñipas Nº 4137, Vitacura, Santiago, modifican “Sociedad Agrícola Los Mañíos Limitada”, constituida por escritura pública de 4 de julio de 2000 en la Notaría de Santiago de José Musalem Saffie e inscrita a fojas 10381 Nº 15494 del Registro de Comercio del año 2000. Modificaciones consisten en que los derechos de don Juan Enrique Traub Rencoret se adjudican y ceden de la siguiente forma: a) 49,95% de los derechos Sociales a doña María Bernardita Traub Galilea, b) 49,95% de los derechos Sociales a doña María Francisca Traub Galilea. Los socios actuales modifican los estatutos sociales sustituyendo el texto del Artículo Cuarto permanente relativos al capital, conforme a lo siguiente: “CUARTO: El capital de la sociedad es la suma de doscientos mil pesos, íntegramente pagados en este acto que los socios han íntegramente aportado y pagado de la siguiente manera: /i/ doña María Bernardita Traub Galileea, con un cincuenta por ciento de del capital social de la Sociedad; /ii/ doña María Francisca Traub Galilea, con un cincuenta por ciento del capital social de la Sociedad”. En lo no modificado rigen plenamente demás cláusulas del pacto social. Santiago, 16 de Abril de 2019.-