Chungungo SpA

摘要官方正文

NANCY DE LA FUENTE HERNÁNDEZ, Notaria, Titular de la 37ª Notaría de Santiago, con domicilio en Huérfanos 1.117, oficina 1.014, comuna y ciudad de Santiago, certifico: que por escritura pública de fecha 3 de marzo de 2021, bajo el repertorio número 668-2021, ante mí, comparecieron: JUAN SANTIAGO MENA LARRAÍN, cédula de identidad número 6.557.506-K, GUADALUPE RODRÍGUEZ CARRASCO, cédula de identidad número 10.215.156-9, XIMENA CAROLINA TÉLLEZ ROJAS, cédula de identidad número 15.382.545-9, JAVIERA PAZ WARNIER DUPRÉ, cédula de identidad número 16.369.104-3, MARÍA DE LA PAZ PADILLA SCHUSTER, cédula de identidad número 10.271.650-7, y ALEJANDRO QUINTANA VICUÑA, cédula de identidad número 17.402.314-K, quienes acordaron la repactación de los estatutos de la sociedad por acciones “CHUNGUNGO SpA”, inscrita a fojas 1871, número 869, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2021, en adelante la “Sociedad”. Uno) Nombre. La sociedad se denomina “Chungungo SpA”, en adelante también, la “Sociedad”. Dos) Objeto. La sociedad tendrá por objeto realizar por cuenta propia o ajena: (i) La producción, desarrollo, transmisión, adquisición y comercialización de contenidos audiovisuales, en cualquier formato, relacionadas con la educación preescolar y el entretenimiento de párvulos; (ii) la producción y transmisión de imágenes y sonidos de forma simultánea, así como la producción y transmisión de información, textos, contenidos y sonidos; (iii) el diseño, desarrollo, producción, integración, operación, mantenimiento, reparación y comercialización de sistemas, soluciones y productos relacionados con la educación preescolar y entretenimiento de párvulos; y (iv) en general, toda otra actividad conexa o relacionada con las anteriores o la realización de cualquier tipo de negocios que se relacionen con el objeto social. Tres) Capital. El capital de la Sociedad asciende a la suma de $1.000.000, dividido en 10.000 acciones de una misma serie, nominativas y sin valor nominal, de las cuales 1.620 acciones fueron suscritas y pagadas por Juan Santiago Mena Larraín, 1.620 acciones fueron suscritas y pagadas por Guadalupe Rodríguez Carrasco, 300 acciones fueron suscritas y pagadas por Javiera Paz Warnier Dupré, 400 acciones fueron suscritas y pagadas por Ximena Carolina Téllez Rojas, 500 acciones fueron suscritas y pagadas por María de la Paz Padilla Schuster, y 1.240 acciones fueron suscritas y pagadas por Alejandro Quintana Vicuña. El saldo de 4.320 acciones restantes deberá ser suscrito y pagado en el plazo de un año contado desde la fecha de constitución de la Sociedad. Cuatro) Duración. Indefinida. Demás estipulaciones en documento que extracto. Santiago, 10 de marzo de 2021.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2020年12月23日

   Se constituyó la sociedad por acciones CHUNGUNGO SpA.

   JUAN SANTIAGO MENA LARRAÍN · GUADALUPE RODRÍGUEZ CARRASCO · XIMENA CAROLINA TÉLLEZ ROJAS · JAVIERA PAZ WARNIER DUPRÉ · MARÍA DE LA PAZ PADILLA SCHUSTER · ALEJANDRO QUINTANA VICUÑA

摘要官方正文

Nancy de la Fuente Hernández, Notario titular 37ª Notaría Santiago, Huérfanos 1117, Of. 1014, certifico: que por escritura pública de fecha 20 de enero de 2021, bajo el repertorio número 207-2021, ante mí, compareció ISMAEL CORREA FERNÁNDEZ, cédula de identidad número 18.396.660-K; en representación de JUAN SANTIAGO MENA LARRAÍN, cédula de identidad número 6.557.506-k; GUADALUPE RODRÍGUEZ CARRASCO, cédula de identidad número 10.215.156-9; XIMENA CAROLINA TÉLLEZ ROJAS, cédula de identidad número 15.382.545-9; JAVIERA PAZ WARNIER DUPRÉ, cédula de identidad número 16.369.104-3; MARÍA DE LA PAZ PADILLA SCHUSTER, cédula de identidad número 10.271.650-7; y ALEJANDRO QUINTANA VICUÑA, cédula de identidad número 17.402.314-k; quien debidamente facultado rectificó la escritura pública de fecha 23 de diciembre de 2020, otorgada en la notaría de Santiago de doña Nancy de la Fuente Hernández, bajo el repertorio 3618-2020, correspondiente a la constitución de la sociedad por acciones “CHUNGUNGO SpA”, inscrita a fojas 1871, número 869, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2021, en adelante la “Sociedad”; el siguiente sentido: Uno) Rectificación. Por circunstancias ajenas a la voluntad de las partes, en la Escritura Pública de constitución de la Sociedad, se incluyó como compareciente a doña MARÍA CONCEPCIÓN QUINTANA VICUÑA, en circunstancias que, quien compareció efectivamente, según consta de la hoja de firma de la Escritura Pública, fue don ALEJANDRO QUINTANA VICUÑA. Asimismo, dicho error involuntario se vio reflejado en el Artículo Primero Transitorio del Pago y Suscripción del Capital. Dos) Modificación Comparecencia. Donde dice: “y doña MARÍA CONCEPCIÓN QUINTANA VICUÑA, chilena, casada y separada de bienes, periodista, cédula de identidad número quince millones seiscientos treinta y cinco mil novecientos cuarenta guión ocho, domiciliada en Eliodoro Yañez número mil novecientos sesenta y nueve, departamento treinta y siete, comuna de Providencia;” debe decir: “y don ALEJANDRO QUINTANA VICUÑA, chileno, casado y separado de bienes, Abogado, cédula nacional de identidad número diecisiete millones cuatrocientos dos mil trescientos catorce guión K, domiciliado en Magdalena número ciento cuarenta, piso veinte, comuna de Las Condes;”. Tres) Modificación Artículo Primero Transitorio. Donde dice: “Seis) doña María Concepción Quintana Vicuña suscribe y paga en efectivo mil doscientos cuarenta acciones de una misma serie, nominativas y sin valor nominal de la Sociedad, por ciento veinticuatro mil pesos.” Debe decir: “Seis) don Alejandro Quintana Vicuña suscribe y paga en efectivo mil doscientos cuarenta acciones de una misma serie, nominativas y sin valor nominal de la Sociedad, por ciento veinticuatro mil pesos.”. Demás estipulaciones en documento que extracto. Santiago, 26 de enero de 2021.

摘要官方正文

NANCY DE LA FUENTE HERNÁNDEZ, Notaria, Titular de la 37ª Notaría de Santiago, con domicilio en Huérfanos 1.117, oficina 1.014, comuna y ciudad de Santiago, certifico: que por escritura pública de fecha 23 de diciembre de 2020, Rep N° 3618, otorgada en la notaría de Santiago de doña Nancy de la Fuente Hernández, comparecieron JUAN SANTIAGO MENA LARRAÍN, chileno, casado y separado de bienes, profesor de música, cédula de identidad número 6.557.506-k, GUADALUPE RODRÍGUEZ CARRASCO, chilena, casada y separada de bienes, diseñadora, cédula de identidad número 10.215.156-9, ambos domiciliados en Sarragosi número 1.443, comuna de Providencia, XIMENA CAROLINA TÉLLEZ ROJAS, chilena, soltera, educadora de párvulos, cédula de identidad número 15.382.545-9, domiciliada en Doctor Roberto del Río número 1.110, depto. número 404, comuna de Providencia JAVIERA PAZ WARNIER DUPRÉ, chilena, soltera, educadora de párvulos, cédula de identidad número 16.369.104-3, domiciliada en Eliodoro Yáñez número 1.952, depto. 2, comuna de Providencia, MARÍA DE LA PAZ PADILLA SCHUSTER, chilena, casada y separada de bienes, educadora de párvulos, cédula de identidad número 10.271.650-7, domiciliada en Viejos Estandartes No. 366, comuna de Las Condes; y ALEJANDRO QUINTANA VICUÑA, chileno, casado y separado de bienes, abogado, cédula de identidad número 17.402.314-k, domiciliado en Magdalena numero 140, piso 20, comuna de Las Condes; quienes constituyeron una Sociedad por Acciones: Nombre: “CHUNGUNGO SpA”, en adelante, también la “Sociedad”. Objeto: La Sociedad tendrá por objeto realizar por cuenta propia o ajena: (i) La producción, desarrollo, transmisión, adquisición y comercialización de contenidos audiovisuales, en cualquier formato, relacionadas con la educación preescolar y el entretenimiento de párvulos; (ii) la producción y transmisión de imágenes y sonidos de forma simultánea, así como la producción y transmisión de información, textos, contenidos y sonidos; (iii) el diseño, desarrollo, producción, integración, operación, mantenimiento, reparación y comercialización de sistemas, soluciones y productos relacionados con la educación preescolar y entretenimiento de párvulos; y (iv) en general, toda otra actividad conexa o relacionada con las anteriores o la realización de cualquier tipo de negocios que se relacionen con el objeto social. Capital: El capital de la Sociedad asciende a la suma de $1.000.000, dividido en 10.000 acciones de una misma serie, nominativas y sin valor nominal, de las cuales 1.620 acciones fueron suscritas y pagadas por Juan Santiago Mena Larraín, 1.620 acciones fueron suscritas y pagadas por Guadalupe Rodrígue Carrasco, 300 acciones fueron suscritas y pagadas por Javiera Paz Warnier Dupré, 400 acciones fueron suscritas y pagadas por Ximena Carolina Téllez Rojas, 500 acciones fueron suscritas y pagadas por María de la Paz Padilla Schuster, 1.240 acciones fueron suscritas y pagadas por Alejandro Quintana Vicuña. El saldo de 4.320 acciones deberá ser suscrito y pagado en el plazo de un año contado desde la fecha de constitución de la Sociedad. Demás estipulaciones en documento que extracto. Santiago, 08 de Enero de 2021.