León Y Cortés Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 1999年3月9日

   JOSÉ GUILLERMO LEÓN ASTUDILLO y NANCY ELIZABETH CORTÉS GONZÁLEZ constituyen LEÓN Y CORTÉS LIMITADA o LEÓN LTDA.

   JOSÉ GUILLERMO LEÓN ASTUDILLO · NANCY ELIZABETH CORTÉS GONZÁLEZ

2. 股东加入· 2016年12月12日

   Ingresa como nuevo socio CRISTIÁN MARCELO LEÓN CELEDÓN.

   CRISTIÁN MARCELO LEÓN CELEDÓN

3. 权益转让

   CRISTIÁN MARCELO LEÓN CELEDÓN cede la totalidad de sus derechos sociales: 50% a JOSÉ GUILLERMO LEÓN ASTUDILLO y 50% a NANCY ELIZABETH CORTÉS GONZÁLEZ.

   CRISTIÁN MARCELO LEÓN CELEDÓN · JOSÉ GUILLERMO LEÓN ASTUDILLO · NANCY ELIZABETH CORTÉS GONZÁLEZ

摘要官方正文

EDUARDO QUINTANILLA ROJAS, Notario Coquimbo, suplente del titular, MARIANO TORREALBA ZILIANI con Oficio en, calle Bilbao Nº451, certifica: Por escritura de fecha 12 de agosto de 2019, ante mí, don JOSÉ GUILLERMO LEÓN ASTUDILLO, chileno, casado y separado totalmente de bienes, Médico Cirujano, cédula nacional de identidad número 3.734.567-9, y doña NANCY ELIZABETH CORTÉS GONZÁLEZ, chilena, casada y separada totalmente de bienes, Secretaria, cédula nacional de identidad número 8.551.660-4 , y don CRISTIÁN MARCELO LEÓN CELEDÓN, chileno, soltero, Empleado, cédula nacional de identidad número 10.332.188-3, todos domiciliados Pampa Baja, Sitio 84, La Serena, modificaron la sociedad “LEÓN Y CORTÉS LIMITADA”, también conocida con el nombre de fantasía “LEÓN LTDA.”, Rol Único Tributario número 77.292.720-7, que fue constituida por escritura de fecha 9 de Marzo de 1999, suscrita ante el Notario que fuera de Coquimbo, don Alejandro Navarro Alcayaga, suplente del titular Alberto Mozó Aguilar, los comparecientes don JOSÉ GUILLERMO LEÓN ASTUDILLO y doña NANCY ELIZABETH CORTÉS GONZÁLEZ constituyeron la sociedad “LEÓN Y CORTÉS LIMITADA”, también conocida con el nombre de fantasía “LEÓN LTDA.”. la que fue publicada en extracto, en el Diario Oficial número 36.336 de fecha 12 de Abril de 1999 y se inscribió, también en extracto, a fojas 141 vuelta número 95, del Registro de Comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de La Serena, del año 1999. Luego, fue modificada por escritura de fecha 12 de diciembre de 2016, ante la Notario de Coquimbo, doña Claudia Alejandra González Encina, suplente del titular Mariano Torrealba Ziliani, ingresando como nuevo socio don CRISTIÁN MARCELO LEÓN CELEDÓN y también se modificaron las cláusulas cuarta y octava del pacto social constitutivo, relativas al objeto o giro social y a la distribución de utilidades y pérdidas de la sociedad, respectivamente. Dicha escritura modificatoria, fue publicada en extracto en el diario oficial número 41.641 de fecha 24 de diciembre de 2016 y se inscribió también en extracto a fojas 92 número 35 del Registro de Comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de La Serena, del año 2017. El extracto de dicha escritura modificatoria, fue complementado por extracto elaborado por el Notario de Coquimbo don Mariano Torrealba Ziliani, de fecha 11 de Enero de 2017, el que se publicó en el diario oficial número 41.657 de fecha 13 de enero de 2017 el que se inscribió a fojas 95 número 36 del Registro de Comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de La Serena, del año 2017. Cesión de Derechos Sociales: Don CRISTIÁN MARCELO LEÓN CELEDÓN, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos sociales, de la forma como sigue: A) Don CRISTIÁN MARCELO LEÓN CELEDÓN vende cede y transfiere vende el 50% de sus derechos sociales, equivalentes al 10% del capital social al socio don JOSÉ GUILLERMO LEÓN ASTUDILLO quien compra, acepta y adquiere para sí tales derechos. Precio cesión de derechos es la suma de $500.000, que el cesionario pagó al cedente, acto modificatorio, en dinero en efectivo, declarando cedente haber recibido dicho valor a su entera y total conformidad; y b) Don CRISTIÁN MARCELO LEÓN CELEDÓN vende cede y transfiere vende restante 50% de sus derechos sociales, equivalentes al 10% del capital social a la socia doña NANCY ELIZABETH CORTÉS GONZÁLEZ, quien compra, acepta y adquiere para sí tales derechos. Precio cesión de derechos es la suma de $500.000, que la cesionaria pagó al cedente acto modificatorio, en dinero efectivo, declarando el cedente haber recibido dicho valor a su entera y total conformidad. Participación social actual: Como consecuencia de las cesiones de derechos referidas, quedan como únicos y exclusivos socios de la sociedad “LEÓN Y CORTÉS LIMITADA”, ó “LEÓN LTDA.”, don JOSÉ GUILLERMO LEÓN ASTUDILLO y doña NANCY ELIZABETH CORTÉS GONZÁLEZ, con una participación y/o interés social en la antedicha sociedad de 50%, para cada uno de ellos, en cuanto a capital e ingresos proporcionales acumulados. En lo no modificado quedan plenamente vigentes todas las estipulaciones del contrato social primitivo. Demás estipulaciones escritura extractada. Coquimbo, 04 de septiembre de 2019.

公报所载公司沿革

1. 设立· 1999年3月9日

   Se constituye la sociedad LEÓN Y CORTÉS LIMITADA o LEÓN LTDA. por JOSÉ GUILLERMO LEÓN ASTUDILLO y NANCY CORTÉS GONZÁLEZ.

   JOSÉ GUILLERMO LEÓN ASTUDILLO · NANCY CORTÉS GONZÁLEZ

2. 股东加入· 2016年12月12日

   Ingresa como nuevo socio CRISTIÁN MARCELO LEÓN CELEDÓN.

   CRISTIÁN MARCELO LEÓN CELEDÓN

3. 权益转让

   CRISTIÁN MARCELO LEÓN CELEDÓN cede la totalidad de sus derechos sociales a JOSÉ GUILLERMO LEÓN ASTUDILLO y NANCY CORTÉS GONZÁLEZ, en partes iguales.

   CRISTIÁN MARCELO LEÓN CELEDÓN · JOSÉ GUILLERMO LEÓN ASTUDILLO · NANCY CORTÉS GONZÁLEZ

摘要官方正文

EDUARDO QUINTANILLA ROJAS, Notario Coquimbo, suplente del titular, MARIANO TORREALBA ZILIANI con Oficio en, calle Bilbao Nº451, certifica: Por escritura de fecha 12 de agosto de 2019, ante mí, don JOSÉ GUILLERMO LEÓN ASTUDILLO, chileno, casado y separado totalmente de bienes, Médico Cirujano, cédula nacional de identidad número 3.734.567-9, y doña NANCY CORTÉS GONZÁLEZ, chilena, casada y separada totalmente de bienes, Secretaria, cédula nacional de identidad número 8.551.660-4 , y don CRISTIÁN MARCELO LEÓN CELEDÓN, chileno, soltero, Empleado, cédula nacional de identidad número 10.332.188-3, todos domiciliados Pampa Baja, Sitio 84, La Serena, modificaron la sociedad “LEÓN Y CORTÉS LIMITADA”, también conocida con el nombre de fantasía “LEÓN LTDA.”, Rol Único Tributario número 77.292.720-7, que fue constituida por escritura de fecha 9 de Marzo de 1999, suscrita ante el Notario que fuera de Coquimbo, don Alejandro Navarro Alcayaga, suplente del titular Alberto Mozó Aguilar, los comparecientes don JOSÉ GUILLERMO LEÓN ASTUDILLO y doña NANCY CORTÉS GONZÁLEZ constituyeron la sociedad “LEÓN Y CORTÉS LIMITADA”, también conocida con el nombre de fantasía “LEÓN LTDA.”. la que fue publicada en extracto, en el Diario Oficial número 36.336 de fecha 12 de Abril de 1999 y se inscribió, también en extracto, a fojas 141 vuelta número 95, del Registro de Comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de La Serena, del año 1999. Luego, fue modificada por escritura de fecha 12 de diciembre de 2016, ante la Notario de Coquimbo, doña Claudia Alejandra González Encina, suplente del titular Mariano Torrealba Ziliani, ingresando como nuevo socio don CRISTIÁN MARCELO LEÓN CELEDÓN y también se modificaron las cláusulas cuarta y octava del pacto social constitutivo, relativas al objeto o giro social y a la distribución de utilidades y pérdidas de la sociedad, respectivamente. Dicha escritura modificatoria, fue publicada en extracto en el diario oficial número 41.641 de fecha 24 de diciembre de 2016 y se inscribió también en extracto a fojas 92 número 35 del Registro de Comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de La Serena, del año 2017. El extracto de dicha escritura modificatoria, fue complementado por extracto elaborado por el Notario de Coquimbo don Mariano Torrealba Ziliani, de fecha 11 de Enero de 2017, el que se publicó en el diario oficial número 41.657 de fecha 13 de enero de 2017 el que se inscribió a fojas 95 número 36 del Registro de Comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de La Serena, del año 2017. Cesión de Derechos Sociales: Don CRISTIÁN MARCELO LEÓN CELEDÓN, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos sociales, de la forma como sigue: A) Don CRISTIÁN MARCELO LEÓN CELEDÓN vende cede y transfiere vende el 50% de sus derechos sociales, equivalentes al 10% del capital social al socio don JOSÉ GUILLERMO LEÓN ASTUDILLO quien compra, acepta y adquiere para sí tales derechos. Precio cesión de derechos es la suma de $500.000, que el cesionario pagó al cedente, acto modificatorio, en dinero en efectivo, declarando cedente haber recibido dicho valor a su entera y total conformidad; y b) Don CRISTIÁN MARCELO LEÓN CELEDÓN vende cede y transfiere vende restante 50% de sus derechos sociales, equivalentes al 10% del capital social a la socia doña NANCY CORTÉS GONZÁLEZ, quien compra, acepta y adquiere para sí tales derechos. Precio cesión de derechos es la suma de $500.000, que la cesionaria pagó al cedente acto modificatorio, en dinero efectivo, declarando el cedente haber recibido dicho valor a su entera y total conformidad. Participación social actual: Como consecuencia de las cesiones de derechos referidas, quedan como únicos y exclusivos socios de la sociedad “LEÓN Y CORTÉS LIMITADA”, ó “LEÓN LTDA.”, don JOSÉ GUILLERMO LEÓN ASTUDILLO y doña NANCY CORTÉS GONZÁLEZ, con una participación y/o interés social en la antedicha sociedad de 50%, para cada uno de ellos, en cuanto a capital e ingresos proporcionales acumulados. En lo no modificado quedan plenamente vigentes todas las estipulaciones del contrato social primitivo. Demás estipulaciones escritura extractada. Coquimbo, 04 de septiembre de 2019.