Estudio Jurídico Mashini Novoa Y Aburto SpA

公报所载公司沿革

1. 设立· 2020年10月1日

   Se constituye la sociedad ESTUDIO JURÍDICO MASHINI NOVOA Y ABURTO SpA con capital de $2.000.000.

   JORGE ZEIDAN MASHINI FACUSE · MATÍAS HORACIO NOVOA CARBONE · RAIMUNDO ABURTO GUEVARA

2. 公司形式转换

   La sociedad se transforma de SpA a sociedad de responsabilidad limitada, adoptando el nombre ESTUDIO JURÍDICO MASHINI NOVOA Y ABURTO LIMITADA y el nombre de fantasía PORTAFOLIO LEGAL LTDA.

   JORGE ZEIDAN MASHINI FACUSE · MATÍAS HORACIO NOVOA CARBONE · RAIMUNDO ABURTO GUEVARA

摘要官方正文

FÉLIX JARA CADOT, 41ª Notaría, Huérfanos 1160/ subsuelo, Santiago, certifica: por escritura pública hoy ante mí: JORGE ZEIDAN MASHINI FACUSE, chileno, divorciado, abogado, cédula de identidad número quince millones trescientos ochenta y cuatro mil dos guion cuatro; don MATÍAS HORACIO NOVOA CARBONE, chileno, casado, abogado, cédula de identidad número dieciséis millones noventa y siete mil cuatrocientos once guion siete, y don RAIMUNDO ABURTO GUEVARA, chileno, casado, abogado, cédula nacional de identidad número quince millones novecientos sesenta mil novecientos veintiocho guion seis, todos domiciliados para estos efectos en calle Morandé número 835, oficina 1215, comuna de Santiago, Región Metropolitana. Por escritura pública de fecha primero de octubre de dos mil veinte, ante don Alejandro Américo Álvarez Barrera, Notario suplente del titular don Felix Jara Cadot; de la 41º Notaría de Santiago, se constituyó la sociedad “ESTUDIO JURÍDICO MASHINI NOVOA Y ABURTO SpA”, RUT 77.240.241-4 sociedad del giro de su denominación, cuyo extracto se inscribió a fojas sesenta y cuatro mil doscientos seis, número treinta mil seiscientos ocho del Conservador de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año dos mil veinte y publicada en el Diario Oficial de la República de Chile con fecha ocho de octubre de dos mil veinte, edición número cuarenta y dos mil setecientos setenta y cinco. Dicha sociedad no ha sido objeto de modificaciones. La sociedad fue constituida con un capital de $2.000.000- Por el presente instrumento, los comparecientes don JORGE ZEIDAN MASHINI FACUSE; don MATÍAS HORACIO NOVOA CARBONE y don RAIMUNDO ABURTO GUEVARA, vienen en transformar la naturaleza jurídica de la empresa en Sociedad Limitada. NOMBRE: “ESTUDIO JURÍDICO MASHINI NOVOA Y ABURTO LIMITADA", nombre de fantasía " PORTAFOLIO LEGAL LTDA ". DOMICILIO: Santiago, pudiendo establecer agencias y sucursales en otros puntos del país o en el extranjero y sin perjuicio de los domicilios especiales que pueda fijar para actos y contratos determinados. DURACION: Indefinida. OBJETO: El objeto de la sociedad será: servicios profesionales legales, asesorías y consultorías de carácter legal y jurídico, y en general realizar todos los actos y contratos que los socios estimen necesarios y convenientes para la consecución de los objetivos sociales, como asimismo todos aquellos actos que los socios de común acuerdo resuelvan. ADMINISTRACIÓN. La sociedad será administrada y representada legalmente, más el uso de la razón social y el nombre de fantasía corresponderá a JORGE ZEIDÁN MASHINI FACUSE, don MATÍAS HORACIO NOVOA CARBONE y don RAIMUNDO ABURTO GUEVARA, indistintamente con amplias facultades. CAPITAL: $2.000.000, aportado JORGE ZEIDAN MASHINI FACUSE $1.000.000, equivalente al 50 % derechos sociales, MATÍAS HORACIO NOVOA CARBONE $500.000, equivalente al 25% derechos sociales, RAIMUNDO ABURTO GUEVARA $500.000, equivalente al 25% derechos sociales, el que se encuentra íntegramente suscrito y pagado en el acto constitutivo. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago a 02 de octubre de 2023.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2020年10月1日

   Se constituye la sociedad ESTUDIO JURÍDICO MASHINI NOVOA Y ABURTO SpA con capital de $2.000.000.

   JORGE ZEIDAN MASHINI FACUSE · MATÍAS HORACIO NOVOA CARBONE · RAIMUNDO ABURTO GUEVARA

2. 公司形式转换· 2023年10月2日

   Los socios transforman la sociedad de SpA a Sociedad Limitada, cambiando su nombre a ESTUDIO JURÍDICO MASHINI NOVOA Y ABURTO LIMITADA y su nombre de fantasía a PORTAFOLIO LEGAL LTDA.

   JORGE ZEIDÁN MASHINI FACUSE · MATÍAS HORACIO NOVOA CARBONE · RAIMUNDO ABURTO GUEVARA

摘要官方正文

FÉLIX JARA CADOT, 41ª Notaría, Huérfanos 1160/ subsuelo, Santiago, certifica: por escritura pública hoy ante mí: JORGE ZEIDAN MASHINI FACUSE, chileno, divorciado, abogado, cédula de identidad número quince millones trescientos ochenta y cuatro mil dos guion cuatro; don MATÍAS HORACIO NOVOA CARBONE, chileno, casado, abogado, cédula de identidad número dieciséis millones noventa y siete mil cuatrocientos once guion siete, y don RAIMUNDO ABURTO GUEVARA, chileno, casado, abogado, cédula nacional de identidad número quince millones novecientos sesenta mil novecientos veintiocho guion seis, todos domiciliados para estos efectos en calle Morandé número 835, oficina 1215, comuna de Santiago, Región Metropolitana. Por escritura pública de fecha primero de octubre de dos mil veinte, ante don Alejandro Américo Álvarez Barrera, Notario suplente del titular don Felix Jara Cadot; de la 41º Notaría de Santiago, se constituyó la sociedad “ESTUDIO JURÍDICO MASHINI NOVOA Y ABURTO SpA”, RUT 77.240.241-4 sociedad del giro de su denominación, cuyo extracto se inscribió a fojas sesenta y cuatro mil doscientos seis, número treinta mil seiscientos ocho del Conservador de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año dos mil veinte y publicada en el Diario Oficial de la República de Chile con fecha ocho de octubre de dos mil veinte, edición número cuarenta y dos mil setecientos setenta y cinco. Dicha sociedad no ha sido objeto de modificaciones. La sociedad fue constituida con un capital de $2.000.000- Por el presente instrumento, los comparecientes don JORGE ZEIDAN MASHINI FACUSE; don MATÍAS HORACIO NOVOA CARBONE y don RAIMUNDO ABURTO GUEVARA, vienen en transformar la naturaleza jurídica de la empresa en Sociedad Limitada. NOMBRE: “ESTUDIO JURÍDICO MASHINI NOVOA Y ABURTO LIMITADA", nombre de fantasía " PORTAFOLIO LEGAL LTDA ". DOMICILIO: Santiago, pudiendo establecer agencias y sucursales en otros puntos del país o en el extranjero y sin perjuicio de los domicilios especiales que pueda fijar para actos y contratos determinados. DURACION: Indefinida. OBJETO: El objeto de la sociedad será: servicios profesionales legales, asesorías y consultorías de carácter legal y jurídico, y en general realizar todos los actos y contratos que los socios estimen necesarios y convenientes para la consecución de los objetivos sociales, como asimismo todos aquellos actos que los socios de común acuerdo resuelvan. ADMINISTRACIÓN. La sociedad será administrada y representada legalmente, más el uso de la razón social y el nombre de fantasía corresponderá a JORGE ZEIDÁN MASHINI FACUSE, don MATÍAS HORACIO NOVOA CARBONE y don RAIMUNDO ABURTO GUEVARA, indistintamente con amplias facultades. CAPITAL: $2.000.000, el que se encuentra íntegramente suscrito y pagado en el acto constitutivo. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago a 02 de octubre de 2023.