Transportes San Juan SpA

摘要官方正文

CARLOS ANDRÉS WENDT GAGGERO, abogado, Notario Público Interino de esta jurisdicción con oficio en calle Prat número ochocientos cincuenta y seis, certifica: Hoy, ante mí, ARMANDO LUIS ANSALDO VACCARI y ATILIO JUAN ANSALDO VACCARI, ambos Novena Avenida 1325, Placilla Oriente, Valparaíso, modificaron TRANSPORTES SAN JUAN SpA, constituida escritura pública de 28 diciembre 1998 en notaría Valparaíso de Ricardo Maure Gallardo, inscrita a Fojas 45 número 39, Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Valparaíso año 1999. Mediante escritura pública de 1 febrero de 2023 otorgada ante Notario Público Valparaíso Carlos Andrés Wendt Gaggero, sociedad se transformó en sociedad por acciones, inscribiéndose a Fojas 114 número 75 en Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Valparaíso año 2023. El Rut social es 77.232.460-K, en siguientes aspectos: Se modifican Artículos Segundo y Cuarto del pacto social referidos a Razón Social y Objeto Social, y se reemplazan por los siguientes: “ARTÍCULO SEGUNDO: Nombre El nombre o razón social de la sociedad es “TRANSPORTES SAN JUAN SpA”, pudiendo actuar ante terceros, y especialmente ante la autoridad y los bancos bajo el nombre de fantasía de “SAN JUAN SpA”. “ARTÍCULO CUARTO: La sociedad tiene por objeto el transporte terrestre de carga propia o ajena por medio de camiones, camionetas y demás vehículos de transporte automotriz propios o arrendados, y/o contratar servicios de transportes de terceros, en el territorio nacional o extranjero, como también el arrendamiento de todo tipo de vehículos motorizados propios o arrendados, y todo tipo de clase de servicios por medio de tales vehículos, y aquellos que relacionados con este objeto acuerden los socios”. Accionistas refunden estatutos de TRANSPORTES SAN JUAN SpA con: RAZON SOCIAL: “TRANSPORTES SAN JUAN SpA”, pudiendo actuar ante terceros, la autoridad y bancos bajo nombre fantasía “SAN JUAN SpA”. DOMICILIO: Valparaíso, sin perjuicio establecer agencias o sucursales que pueda establecer en otros lugares del país y/o del extranjero. OBJETO SOCIAL: Sociedad tiene por objeto el transporte terrestre de carga propia o ajena por medio de camiones, camionetas y demás vehículos de transporte automotriz propios, en el territorio nacional o extranjero, como también el arrendamiento de todo tipo de vehículos motorizados propios, y todo tipo de clase de servicios por medio de tales vehículos, y aquellos que relacionados con este objeto acuerden los socios. DURACION: Indefinida. ADMINISTRACION: Sociedad será administrada por LUIS JOSE ANSALDO CAFFERATA, conjuntamente con uno cualquiera de siguientes personas: MARIA GABRIELA ANSALDO MOGGIA, CLAUDIO ORLANDO ANSALDO MOGGIA. En caso de ausencia o impedimento ocasional que no será necesario acreditar de don LUIS JOSÉ ANSALDO CAFFERATA, este podrá ser reemplazado por uno cualquiera de señores ANA MARIA ANSALDO CAFFERATA o MARISA NINA MARIA ANSALDO CAFFERATA en forma prevista en pacto social. CAPITAL: $5.000.000.- dividido 5.000.000 acciones nominativas, ordinarias, sin valor nominal, de una misma serie, suscrito y pagado forma señalada en artículo primero transitorio. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Valparaíso, 24 de julio de 2023.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 1998年12月28日

   Se constituye TRANSPORTES SAN JUAN LIMITADA.

   TRANSPORTES SAN JUAN LIMITADA

摘要官方正文

CARLOS ANDRES WENDT GAGGERO, Notario Público Valparaíso, Prat 856, certifica: Por escritura pública hoy ante mí, ARMANDO LUIS ANSALDO VACCARI y ATILIO JUAN ANSALDO VACCARI ambos Novena Avenida 1325, Placilla Oriente, Valparaíso, transformaron TRANSPORTES SAN JUAN LIMITADA, constituida escritura pública de 28 diciembre de 1998 otorgada en Notaría Valparaíso de Ricardo Maure Gallardo, inscrita a Fs. 45 Nº 39 Registro de Comercio Valparaíso año 1999, Rut 77.232.460-K, en Sociedad por Acciones siguiente: RAZON SOCIAL: “TRANSPORTES SAN JUAN LIMITADA SpA”, pudiendo actuar ante terceros y especialmente ante autoridad y bancos bajo nombre de fantasía “SAN JUAN SpA”. DURACION: Indefinida. DOMICILIO: Valparaíso, sin perjuicio de agencias o sucursales que pueda establecer en otros lugares del país y/o del extranjero. OBJETO SOCIAL: La sociedad tiene por objeto el transporte terrestre de carga propia o ajena por medio de camiones, camionetas y demás vehículos de transporte automotriz propios, en el territorio nacional o extranjero, y aquellos que relacionados con este objeto acuerden los socios. CAPITAL: $5.000.000.- dividido en 5.000.000 acciones nominativas, ordinarias, sin valor nominal, de una misma serie, totalmente suscrito y pagado forma prevista en el Artículo Primero Transitorio de los Estatutos. ADMINISTRACION: La Sociedad será administrada por LUIS JOSE ANSALDO CAFFERATA, Cédula Identidad Nº 5.405.920-5, conjuntamente con uno cualquiera de siguientes personas: a) MARIA GABRIELA ANSALDO MOGGIA, Cédula Identidad Nº 9.069.012-4; b) CLAUDIO ORLANDO ANSALDO MOGGIA, Cédula Identidad Nº 8.890.971-2. En caso de ausencia o impedimento ocasional que no será necesario acreditar de LUIS JOSÉ ANSALDO CAFFERATA, este podrá ser reemplazado por uno cualquiera de los señores ANA MARIA ANSALDO CAFFERATA Cédula Identidad Nº 5.493.260-K o MARISA NINA MARIA ANSALDO CAFFERAT, Cédula Identidad Nº 5.493.261-8 en forma prevista en pacto social. Amplias facultades. Demás estipulaciones escritura extractada. Valparaíso, 01 febrero 2023.