Berger Y Berger Limitada

摘要官方正文

ÁLVARO GONZÁLEZ SALINAS, Notario público 42º Notaria de Santiago, Avenida Apoquindo 3001 Segundo piso, comuna de Las Condes, certifica: Por escritura pública, otorgada hoy ante mí, señores PAULINA LEONOR BERGER RECART, JORGE IGNACIO GUZMÁN TAPIA y don NICOLÁS HERNÁN CARO PINDA, todos con domicilio en Estado 115, oficina 307, Santiago, modificaron sociedad “Berger y Berger Limitada”, RUT 77.171.220-7, inscrita fojas 7.388, n° 6.047 año 1988, Registro Comercio Santiago y publicada en Diario Oficial 18 abril 1998, modificada varias veces. cuyo capital actual es de $5.000.000. Modificación consiste: actuales socios modifican estatutos, reemplazando en su totalidad la cláusula DÉCIMO TERCERA del estatuto social primitivo, reemplazándose su texto por el siguiente: “"DÉCIMO TERCERA La sociedad no se disolverá por el fallecimiento, expiración, insolvencia, quiebra, interdicción o incapacidad sobreviniente de cualquiera de los actuales o futuros socios. En caso de fallecer uno de los socios, la sociedad continuará entre los otros socios y los herederos de aquél, quienes deberán hacerse representar ante la sociedad por un mandatario común y único, que además deberá ser persona natural. En caso de fallecer o quedar incapacitado cualquiera de los socios administradores, la administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderán exclusivamente a los otros socios administradores, en caso de haberlos. En caso de no existir otros socios con facultades administradoras, la administración pasará al socio con mayor participación social, y si todos son equivalentes, se administrará por todos los socios actuando conjuntamente”. En lo no modificado rige íntegramente estatuto social vigente. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 30 de enero 2024.-

公报所载公司沿革

1. 权益转让· 2023年10月16日

   Luis Alberto Berger Oyarce vende el 100% de sus derechos sociales a Paulina Leonor Berger Recart.

   Luis Alberto Berger Oyarce · Paulina Leonor Berger Recart

2. 权益转让· 2023年10月16日

   Paulina Leonor Berger Recart cede 1% de derechos sociales a Jorge Ignacio Guzmán Tapia y 1% a Nicolás Hernán Caro Pinda.

   Paulina Leonor Berger Recart · Jorge Ignacio Guzmán Tapia · Nicolás Hernán Caro Pinda

摘要官方正文

JOSE LEONARDO BRUSI MUÑOZ, chileno, abogado, Notario Público de la Cuadragésima Segunda Notaría de Santiago, Suplente del Titular de don ALVARO GONZALEZ SALINAS, con oficio en calle Agustinas 1070, Piso 2, certifico: Por escritura pública de fecha 16 de octubre de 2023, otorgada ante su titular, ya mencionado, los señores Luis Alberto Berger Oyarce, Paulina Leonor Berger Recart, Jorge Ignacio Guzmán Tapia y Nicolás Hernán Caro Pinda, todos con domicilio en Estado 115, oficina 307, Santiago, modificaron sociedad “Berger y Berger Limitada”, RUT 77.171.220-7, inscrita fojas 7.388, n° 6.047 año 1988, Registro Comercio Santiago y publicada en Diario Oficial 18 abril 1998, modificada varias veces. cuyo capital actual es de $5.000.000. Don Luis Alberto Berger Oyarce vende a socia Paulina Leonor Berger Recart el 100% de derechos, acciones o cuota que le corresponden al cedente en la sociedad “Berger y Berger Limitada”, equivalentes al 20% del total de derechos sociales, en $6.000.000 pagados en este acto, al contado en dinero efectivo. Acto seguido, doña Paulina Leonor Berger Recart vende a Jorge Ignacio Guzmán Tapia y a Nicolás Hernán Caro Pinda a cada uno el 1% de los derechos sociales que le corresponden en la citada sociedad, en $200.000 a cada uno, pagados en este acto, al contado en dinero efectivo. En virtud de lo señalado anteriormente la sociedad queda constituida de la siguiente forma: socios PAULINA LEONOR BERGER RECART con 98%, JORGE IGNACIO GUZMÁN TAPIA con 1% y NICOLÁS HERNÁN CARO PINDA con 1% de derechos sociales. La administración seguirá única y exclusivamente ejercida por doña Paulina Leonor Berger Recart. Modificaciones: actuales socios modifican estatutos, de la siguiente forma: a) cláusula séptima, socios se distribuirán ganancias y pérdidas en la proporción correspondiente a sus derechos sociales. B) cláusula tercera: se elimina frase “servicios comunicacionales, diseños gráficos, fotográficos, servicios audiovisuales, publicitarios”. En lo no modificado rige íntegramente estatuto social vigente. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 25 de Octubre 2023.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 1998年4月18日

   Se constituyó la sociedad BERGER, BERGER Y COMPAÑÍA LIMITADA.

2. 权益转让

   LUIS ALBERTO BERGER OYARCE cede a PAULINA LEONOR BERGER RECART el 40% de sus derechos, equivalentes al 20% del total social, por $8.000.000.

   LUIS ALBERTO BERGER OYARCE · PAULINA LEONOR BERGER RECART

摘要官方正文

ALVARO GONZALEZ SALINAS, Notario Santiago, Agustinas número 1070, segundo piso, certifica: Por escritura pública otorgada hoy ante mí: don LUIS ALBERTO BERGER OYARCE, y doña PAULINA LEONOR BERGER RECART ambos Paseo Estado, 115, of. 307, Santiago, Región Metropolitana, modifican sociedad “BERGER, BERGER Y COMPAÑÍA LIMITADA“, Rut 77.171.220-7, inscrita fs. 7388 N° 6047 Registro Comercio Santiago 1998 y publicada en el Diario Oficial de 18 abril 1998.- modificada varias veces. cuyo capital actual es $5.000.000.- Por este acto socio LUIS ALBERTO BERGER OYARCE, vende a socia PAULINA LEONOR BERGER RECART, el 40 % de los derechos, acciones o cuota que le corresponden al cedente en la sociedad “BERGER Y BERGER Y COMPAÑÍA LIMITADA”, equivalentes al 20 % del total de derechos sociales, en $8.000.000, pagados en este acto, al contado en dinero efectivo,. En virtud de lo señalado anteriormente la sociedad queda constituida de la siguiente forma socio don LUIS ALBERTO BERGER OYARCE, con 30%, y doña PAULINA LEONOR BERGER RECART, con 70%; de derechos sociales.- Modificación: Los actuales y únicos socios modifican estatutos, estipulando que a) la cláusula "segunda" del estatuto social referente al nombre de la Razón Social, estipulando que: en adelante la Razón Social será: “BERGER Y BERGER LIMITADA” manteniendo el nombre de fantasía que es "BERGER Y BERGER LTDA." y b) modifican la cláusula Quinta del pacto social referente a la Administración y Uso Razón Social, estipulando que le corresponderá exclusivamente a la socia PAULINA LEONOR BERGER RECART, con todas las facultades indicadas en la cláusula Quinta de dicho estatuto social primitivo. En lo no modificado subsiste íntegramente estatuto social vigente.- Santiago, 10 de Agosto 2018.