Sociedad Comercial Logroño Limitada

公报所载公司沿革

1. 权益转让· 2019年7月13日

   MARIA JACQUELINE VIDAL DIAZ y EDGARDO MARCELINO SOLIS ORMEÑO ceden sus derechos sociales a LUIS FERNANDO POLO OSORIO y ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA.

   MARIA JACQUELINE VIDAL DIAZ · EDGARDO MARCELINO SOLIS ORMEÑO · LUIS FERNANDO POLO OSORIO · ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA

2. 股东加入· 2019年7月13日

   Se incorporan como nuevos socios LUIS FERNANDO POLO OSORIO y ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA.

   LUIS FERNANDO POLO OSORIO · ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA

3. 管理人变更· 2019年7月13日

   La administración pasa a corresponder conjunta o separada e indistintamente a LUIS FERNANDO POLO OSORIO y ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA.

   LUIS FERNANDO POLO OSORIO · ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA

4. 资本变更· 2019年7月13日

   Se fija el capital social en $15.000.000, con aportes de $7.500.000 para cada socio.

   LUIS FERNANDO POLO OSORIO · ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA

摘要官方正文

Juan Luis Sáiz del Campo, Notario de Santiago, Titular 28º Notaría, Av. Recoleta 377, certifico: Por escritura pública hoy, ante mí, doña MARIA JACQUELINE VIDAL DIAZ, chilena, soltera, comerciante, C.I. Nº 11.877.914-2, y don EDGARDO MARCELINO SOLIS ORMEÑO, chileno, soltero, comerciante, C.I. Nº 10.215.117-8, ambos con domicilio en calle Unión Nº 393, Torre Dos local B, comuna de Recoleta, y don LUIS FERNANDO POLO OSORIO, peruano, soltero, comerciante, C.I. Ext. Nº 22.361.384-5 y doña ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA, peruana, soltera, comerciante, C.I. Ext. Nº 21.448.946-5 ambos con domicilio en calle Union Nº 598, comuna de Recoleta. Vienen en modificar la “SOCIEDAD COMERCIAL LOGROÑO LIMITADA”, con nombre de fantasía “COMERCIAL LOGROÑO LTDA.”, la que se inscribió a fojas 5665, número 4550 del Registro de Comercio de año 1998 en el Conservador de Bienes Raices de Santiago y publicado en el Diario Oficial Nº 35.014 de fecha 13 de Marzo de 1998. Los comparecientes declaran que la sociedad ha tenido modificaciones en los términos que las partes conocen. La Sociedad gira bajo el RUT Nº 77.121.880-6, y se modifica en los siguientes términos: Se retiran de la sociedad doña MARIA JACQUELINE VIDAL DIAZ y don EDGARDO MARCELINO SOLIS ORMEÑO cada uno dueño del 50% del haber social, quienes lo venden, ceden y transfieren a don LUIS FERNANDO POLO OSORIO y a doña ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA, respectivamente quienes compran, aceptan y adquieren para sí, cada uno el 50% del haber social.- El precio de esta cesión es la suma total de $15.000.000, que los cesionarios pagan a los cedentes, en la cantidad de $7.500.000 cada uno en este acto, de contado, declarando estos últimos recibirlos a su entera satisfacción. Como consecuencia de la cesión de derechos y acciones que da cuenta lo anteriormente expuesto, se incorporan como socios don LUIS FERNANDO POLO OSORIO y a doña ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA, quedando en definitiva como únicos socios de SOCIEDAD COMERCIAL LOGROÑO LIMITADA o COMERCIAL LOGROÑO LTDA., don LUIS FERNANDO POLO OSORIO y a doña ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA, el primero dueño del 50% de los derechos sociales, con un aporte de $7.500.000; y la segunda dueña del 50% de los derechos sociales y con un aporte de $7.500.000. Capital social: $15.000.000. Administración: los actuales socios vienen en modificar la cláusula QUINTO del pacto social primitivo, en el sentido que la administración y el uso de la razón social, a partir de esta fecha, corresponderá en forma conjunta o separada e indistintamente, a los socios don LUIS FERNANDO POLO OSORIO y/o a doña ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA, con las mismas facultades contenidas en la señalada cláusula del pacto original. Demás estipulaciones, escritura extractada.- Santiago, 26 de junio del año 2019.-

公报所载公司沿革

1. 其他行为

   La sociedad fue inscrita en 1998 y publicada en el Diario Oficial N° 35.014 de fecha 13 de marzo de 1998.

2. 权益转让

   MARIA JACQUELINE VIDAL DIAZ y EDGARDO MARCELINO SOLIS ORMEÑO ceden sus derechos sociales a LUIS FERNANDO POLO OSORIO y ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA.

   MARIA JACQUELINE VIDAL DIAZ · EDGARDO MARCELINO SOLIS ORMEÑO · LUIS FERNANDO POLO OSORIO · ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA

3. 股东退出

   Se retiran de la sociedad MARIA JACQUELINE VIDAL DIAZ y EDGARDO MARCELINO SOLIS ORMEÑO.

   MARIA JACQUELINE VIDAL DIAZ · EDGARDO MARCELINO SOLIS ORMEÑO

4. 股东加入

   Se incorporan como socios LUIS FERNANDO POLO OSORIO y ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA.

   LUIS FERNANDO POLO OSORIO · ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA

5. 管理人变更

   La administración y uso de la razón social pasa a corresponder conjunta o separadamente a LUIS FERNANDO POLO OSORIO y ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA.

   LUIS FERNANDO POLO OSORIO · ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA

摘要官方正文

Juan Luis Sáiz del Campo, Notario de Santiago, Titular 28º Notaría, Av. Recoleta 377, certifico: Por escritura pública hoy, ante mí, doña MARIA JACQUELINE VIDAL DIAZ, chilena, soltera, comerciante, C.I. Nº 11.877.914-2 y don EDGARDO MARCELINO SOLIS ORMEÑO, chileno, soltero, comerciante, C.I. Nº 10.215.117-8, con domicilio en calle Unión Nº 393, Torre Dos local B, comuna de Recoleta, y don LUIS FERNANDO POLO OSORIO, peruano, soltero, comerciante, C.I. Ext. Nº 22.361.384-5 y doña ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA, peruana, soltera, comerciante, C.I. Ext. Nº 21.448.946-5 ambos con domicilio en calle Union Nº 598, comuna de Recoleta. Vienen en modificar la “SOCIEDAD COMERCIAL LOGROÑO LIMITADA”, con nombre de fantasía “COMERCIAL LOGROÑO LTDA.”, la que se inscribió a fojas 5665, número 4550 del Registro de Comercio de año 1998 en el Conservador de Bienes Raices de Santiago y publicado en el Diario Oficial Nº 35.014 de fecha 13 de Marzo de 1998. Los comparecientes declaran que la sociedad ha tenido modificaciones en los términos que las partes conocen. La Sociedad gira bajo el RUT Nº 77.121.880-6, y se modifica en los siguientes términos: Se retiran de la sociedad doña MARIA JACQUELINE VIDAL DIAZ y don EDGARDO MARCELINO SOLIS ORMEÑO cada uno dueño del 50% del haber social, quienes lo venden, ceden y transfieren a don LUIS FERNANDO POLO OSORIO y a doña ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA, respectivamente quienes compran, aceptan y adquieren para sí, cada uno el 50% del haber social.- El precio de esta cesión es la suma total de $15.000.000, que los cesionarios pagan a los cedentes, en la cantidad de $7.500.000 cada uno en este acto, de contado, declarando estos últimos recibirlos a su entera satisfacción. Como consecuencia de la cesión de derechos y acciones que da cuenta lo anteriormente expuesto, se incorporan como socios don LUIS FERNANDO POLO OSORIO y a doña ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA, quedando en definitiva como únicos socios de SOCIEDAD COMERCIAL LOGROÑO LIMITADA o COMERCIAL LOGROÑO LTDA., don LUIS FERNANDO POLO OSORIO y a doña ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA, el primero dueño del 50% de los derechos sociales, con un aporte de $7.500.000; y la segunda dueña del 50% de los derechos sociales y con un aporte de $7.500.000. Capital social: $15.000.000. Administración: los actuales socios vienen en modificar la cláusula QUINTO del pacto social primitivo, en el sentido que la administración y el uso de la razón social, a partir de esta fecha, corresponderá en forma conjunta o separada e indistintamente, a los socios don LUIS FERNANDO POLO OSORIO y/o a doña ELENA CLARA ASENCIOS ACUÑA, con las mismas facultades contenidas en la señalada cláusula del pacto original. Demás estipulaciones, escritura extractada.- Santiago, 26 de junio del año 2019.-