Sociedad Comercial Mynat Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 1997年8月27日

   La sociedad se constituye primitivamente como sociedad de responsabilidad limitada.

2. 公司形式转换· 2009年9月30日

   La sociedad se transforma en sociedad anónima cerrada.

3. 公司形式转换· 2016年11月15日

   La sociedad se vuelve a transformar en sociedad comercial de responsabilidad limitada.

4. 身故· 2018年1月3日

   Fallece Yamal Jorge Dababneh Hadwah.

   Yamal Jorge Dababneh Hadwah

5. 继承· 2018年11月13日

   Se reconoce la posesión efectiva de Yamal Jorge Dababneh Hadwah, quedando como herederos su cónyuge y sus hijos menores.

   Paola Andrea de los Angeles Olguín Cigarroa · Fares Yamal Dababneh Olguin · Belen Antonia Dababneh Olguin · Farid Carlos Dababneh Olguin · Rebeca de los Angeles Dababneh Olguin

6. 权益转让· 2019年12月2日

   Nur Nicole Dababneh Chanet cede el 14% de sus derechos a Angel Gustavo Chanet Jadue.

   Nur Nicole Dababneh Chanet · Angel Gustavo Chanet Jadue

7. 股东退出· 2019年12月2日

   Se retira de la sociedad Nur Nicole Dababneh Chanet.

   Nur Nicole Dababneh Chanet

8. 管理人变更· 2019年12月2日

   La administración y uso de la razón social queda conjunta o separadamente a cargo de Yasmin Celia Chanet Jadue y Angel Gustavo Chanet Jadue.

   Yasmin Celia Chanet Jadue · Angel Gustavo Chanet Jadue

摘要官方正文

ALVARO GONZALEZ SALINAS, Notario Público Titular de la 42 Notaría de Santiago, con oficio en Agustinas Nº 1070, 2º Piso, Santiago, certifica: por escritura pública de fecha 02.12.2019 REP 65.662 otorgada ante mí, Tarek Beshareh Dababneh Chanet, C.I. N° 19.606.642-K; Yasmin Celia Chanet Jadue, C.I.EXT. N° 9.122.620-0; Amal Yasmin Dababneh Chanet, C.I. N° 19.080.477-1; Nur Nicole Dababneh Chanet, C.I. N° 18.394.528-9; Angel Gustavo Chanet Jadue, C.I. N° 9.122.618-9 y PAOLA ANDREA DE LOS ANGELES OLGUÍN CIGARROA, C.I. N° 10.319.050-9, por sí y en representación sucesión quedada de Yamal Jorge Dababneh Hadwah, C.I. N° 10.484.993-3, Todos con domicilio para estos efectos en Buenos Aires N° 260sesenta Recoleta; modifican sociedad denominada “SOCIEDAD COMERCIAL MYNAT LIMITADA”, rut 77.058.950-9, la cual se constituyó primitivamente como Sociedad de responsabilidad limitada, por escritura pública otorgada con fecha 27-08-1997, ante el Notario Público de Santiago Hernan Felipe Cornejo Loyola, Un extracto de dicha escritura fue inscrito a fs.21.733, N° 17.414, en el Reg. de Comercio del C.B.R. de Santiago, del 1997 y publicada en el D.O. N° 35.872, de fecha 23-09-1997, posteriormente se transformó en Sociedad anónima cerrada, por escritura pública de fecha 30-09-2009, otorgada ante la Notario Público de Santiago María Gloria Acharán Toledo, un extracto de dicha escritura, se inscribió a Fs. 57.937, N° 40.268, en el mismo Registro y Conservador del año 2009 y que fue publicada en el D.O. de fecha 28-11-2009, consecutivamente se volvió a transformar en Sociedad Comercial de Responsabilidad Limitada, según consta en acta de Junta Extraordinaria de Accionistas, de fecha 15-11-2016, debidamente reducida a escritura pública con fecha 22-11-2016, ante el Notario de Santiago Álvaro González Salinas, un extracto de ésta, se inscribió a Fs. 99.142, N° 54.861, en el mismo Registro y Conservador del año 2016 y que fue publicada en el D.O. Edición N° 41.652, de fecha 07-01-2017, la citada transformación, fue saneada por escritura pública con fecha 01-06-2018, ante el Notario de Santiago Álvaro González Salinas, un extracto de ésta, se inscribió a Fs. 54.021, N° 27.827, en el mismo Registro y Conservador del año 2018 y que fue publicada en el D.O. Edición N° 42.113, de fecha 23-07-2018, se deja constancia que Yamal Jorge Dababneh Hadwah, falleció con fecha 03-01-2018, Su muerte está inscrita en el Servicio de registro Civil e Identificación bajo el N° 24, del año 2018, de la Circunscripción de Las Condes; quedando como herederos legitimarios doña PAOLA ANDREA DE LOS ANGELES OLGUÍN CIGARROA, en su calidad de cónyuge sobreviviente, FARES YAMAL DABABNEH OLGUIN, C.I. N° 20.810.836-0, BELEN ANTONIA DABABNEH OLGUIN, C.I. N° 21.757.003-4, FARID CARLOS DABABNEH OLGUIN, C.I. N° 22.939.214-K y REBECA DE LOS ANGELES DABABNEH OLGUIN, C.I. N° 23.932.206-9, los cuatro últimos en su calidad de hijos menores de edad, todo lo anterior consta en Posesión efectiva otorgada por el Director Regional Región Metropolitana de Santiago, duplicado de Resolución Exenta N° 88.569, de fecha 13-11-2018, inscrita a Fs. 38.634, N° 56.193, en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2019 y el capital social es $25.000.000.-, debidamente aportados a la caja social; en el siguiente sentido: socia NUR NICOLE DABABNEH CHANET, vende, cede y transfiere al socio ANGEL GUSTAVO CHANET JADUE, quien compra, adquiere y acepta para sí el 14% del total del haber social, en $3.500.000.-, que cesionario paga al contado y en dinero efectivo, en acto, declarando cedente recibirlo a su entera satisfacción. Como consecuencia de cesión de derecho, se retira de sociedad NUR NICOLE DABABNEH CHANET, quedando como únicos socios: TAREK BESHAREH DABABNEH CHANET, con un 15,6% de los derechos sociales; YASMIN CELIA CHANET JADUE, con un 14% de los derechos sociales; AMAL YASMIN DABABNEH CHANET, con un 13,6% de los derechos sociales; PAOLA ANDREA DE LOS ANGELES OLGUÍN CIGARROA, con un 12,8% de los derechos sociales; ANGEL GUSTAVO CHANET JADUE, con el 29,6% de los derechos sociales y la sucesión de YAMAL JORGE DABABNEH HADWAH, con el restante 14,4% de dichos derechos. Actuales socios acuerdan en modificar el artículo 7° de los estatutos sociales, relativo a la administración y uso de la razón social, en el sentido que a contar de ésta fecha corresponderá conjunta o separadamente a YASMIN CELIA CHANET JADUE y/o a ANGEL GUSTAVO CHANET JADUE, Quienes anteponiendo sus firmas a la razón social la obligarán y representarán en todos los actos relativos a sus objetos o giro ordinario, y en especial tendrá todas las facultades indicadas en el citado artículo 7° de los estatutos sociales, las que se dan por íntegramente reproducidas para evitar repeticiones innecesarias. En todo lo no modificado por el presente instrumento continúa vigente el pacto social. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago 30 de Diciembre del 2019.

公报所载公司沿革

1. 设立· 1997年8月27日

   Constitución original de la sociedad.

2. 公司形式转换· 2016年12月22日

   La sociedad se transforma desde SOCIEDAD COMERCIAL MYNAT S.A. a SOCIEDAD COMERCIAL MYNAT LIMITADA.

3. 资本变更· 2016年12月22日

   Se corrige el capital social por error de mecanografía, quedando en $25.000.000.

摘要官方正文

ALVARO GONZALEZ SALINAS, abogado, Notario Público Titular 42a. Notaría de Santiago, Agustinas 1070 2º piso, certifica: Por escritura de fecha 01 de junio de 2018 otorgada ante mí, ANDRÉS JULIO HADWEH JADUE, chileno, casado, abogado, CI Nº10.333.496-9, en representación de su actuales socios señores Yamal Jorge Dababneh Hadwah, Ángel Gustavo Chanet Jadue, Tarek Beshareh Dababneh Chanet, Yasmin Celia Chanet Jadue, Amal Yasmin Dababneh Chanet, Nur Nicole Dababneh Chanet y Paola Andrea Olguin Cigarroa, con domicilio para estos efectos en calle Buenos Aires 260, Recoleta, saneó escritura de transformación de SOCIEDAD COMERCIAL MYNAT LIMITADA antes denominada SOCIEDAD COMERCIAL MYNAT S.A., otorgada con fecha 22 de diciembre del año 2016, en esta misma Notaría, cuyo extracto fue inscrito a fojas 99142 Nº54861 en el registro de comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2016, y constituida por escritura pública otorgada el 27 de Agosto de 1997, Notario de Santiago Hernan Felipe Cornejo Loyola, cuyo extracto fue publicado en el diario oficial de fecha 23 de Septiembre de 1997 e inscrito en el registro de comercio a fojas 21.733 Nº17.414 año 1997. SANEAMIENTO: Consiste en dejar constancia, que se incurrió en un vicio formal, de acuerdo a lo dispuesto en la 19499 por un error de mecanografía del monto del capital de dicha sociedad, toda vez que se señaló que este correspondía a $30.000.000 cuando debió haberse señalado que el monto capital de la sociedad es de $25.000.000 de acuerdo a la sumatoria de los aportes sociales realizados por los socios. Con el objeto de sanear el error en el monto del capital, en virtud de la referida ley, la escritura de saneamiento produce efecto retroactivo a la fecha en que se otorgó la escritura de modificación de la sociedad referida, esto es al 22 de Diciembre de 2016, en esta misma Notaría. Otras menciones constan escritura extractada. Rut social: 77.058.950-9.- SANTIAGO, 12 de julio de 2018.-