Inmobiliaria Country El Rincon SpA

摘要官方正文

Ministerio del Interior MAGDALENA SOFIA LATORRE LARRAIN, Abogado, Notario Público Interino de la Quinta Notaria de Santiago, con domicilio en Av. El Golf N° 99, of. 101 B, Las Condes, Santiago, certifica: Por escritura otorgada con fecha 05 de junio de 2026 Repertorio N°4739-2026, ante mí, INVERSIONES SANTA SUSANA S.A., sociedad anónima cerrada, del giro de su denominación, Rol Único Tributario N° 77.614.937-3, representada por don SANTIAGO ANDRÉS LORCA ARECHANDIETA, chileno, casado bajo régimen de separación total de bienes, ingeniero civil industrial, cédula de identidad número 12.016.978-5, ambos domiciliados en calle Alcántara N°271, oficina 401, comuna de Las Condes, Región Metropolitana e INVERSIONES SAAL S.A., sociedad anónima cerrada, del giro de su denominación, Rol Único Tributario Nº 96.620.210-6, representada por don ALFONSO MORAL HEIMPELL, chileno, casado, ingeniero, cédula de identidad N°8.967.656-8, ambos domiciliados para estos efectos en Ricardo Matte Pérez 0210, comuna de Providencia, Región Metropolitana, modificaron estatutos de la sociedad “INMOBILIARIA COUNTRY EL RINCON SpA”, Rol único Tributario número 77.026.147-3, constituida mediante escritura pública de fecha 08 de marzo de 2019, Notaría de Viña del Mar de don Luis Enrique Fischer Yávar, extracto inscrito a fojas 21.113 Nº10.713 Registro de Comercio 2019, Conservador de Bienes Raíces de Santiago, publicado en el Diario oficial con fecha 18 de marzo de 2019, modificada por escritura pública otorgada en la Notaría de Santiago de doña Magdalena Latorre Larraín con fecha 07 de enero de 2026, cuyo extracto se inscribió a fojas 4.451 número 1.745 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 2026 y se publicó en la edición del Diario Oficial de fecha 12 de enero de 2026; capital de $1.000.000, en el siguiente sentido: Se modifica el ARTICULO OCTAVO de los estatutos sociales, referente a la Administración de la Sociedad, de la siguiente forma: i) en lo relativo a la titularidad de la administración de la Sociedad, la cual corresponderá, conjuntamente, a las sociedades INVERSIONES SANTA SUSANA S.A. e INVERSIONES SAAL S.A., con todas las facultades contenidas en dicho artículo octavo, incluyendo las que se indican en el literal ii) siguiente, las que se dan por expresamente reproducidas; y ii) en lo que respecta a las facultades conferidas a dichos administradores antes designados, las que se amplían según escritura extractada. Demás estipulaciones en escritura extractada. En todo lo demás no modificado, se mantienen plenamente vigente las estipulaciones contenidas en los estatutos de la Sociedad. Otras estipulaciones escritura extractada. Santiago de Chile, 09 de junio de 2026.- Magdalena Sofía Latorre Larraín.- Notario Público Interino.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2019年3月8日

   Constitución de INMOBILIARIA COUNTRY EL RINCON SpA.

2. 其他行为· 2026年1月7日

   Modificación estatutaria previa de la sociedad.

3. 管理人变更· 2026年6月5日

   Se modifica la administración, quedando a cargo conjuntamente de INVERSIONES SANTA SUSANA S.A. e INVERSIONES SAAL S.A., y se amplían sus facultades para contratar operaciones de crédito.

   INVERSIONES SANTA SUSANA S.A. · INVERSIONES SAAL S.A.

摘要官方正文

Ministerio del Interior MAGDALENA SOFIA LATORRE LARRAIN, Abogado, Notario Público Interino de la Quinta Notaria de Santiago, con domicilio en Av. El Golf N° 99, of. 101 B, Las Condes, Santiago, certifica: Por escritura otorgada con fecha 05 de junio de 2026 Repertorio N°4739-2026, ante mí, INVERSIONES SANTA SUSANA S.A., sociedad anónima cerrada, del giro de su denominación, Rol Único Tributario N° 77.614.937-3, representada por don SANTIAGO ANDRÉS LORCA ARECHANDIETA, chileno, casado bajo régimen de separación total de bienes, ingeniero civil industrial, cédula de identidad número 12.016.978-5, ambos domiciliados en calle Alcántara N°271, oficina 401, comuna de Las Condes, Región Metropolitana e INVERSIONES SAAL S.A., sociedad anónima cerrada, del giro de su denominación, Rol Único Tributario Nº 96.620.210-6, representada por don ALFONSO MORAL HEIMPELL, chileno, casado, ingeniero, cédula de identidad N°8.967.656-8, ambos domiciliados para estos efectos en Ricardo Matte Pérez 0210, comuna de Providencia, Región Metropolitana, modificaron estatutos de la sociedad “INMOBILIARIA COUNTRY EL RINCON SpA”, Rol único Tributario número 77.026.147-3, constituida mediante escritura pública de fecha 08 de marzo de 2019, Notaría de Viña del Mar de don Luis Enrique Fischer Yávar, extracto inscrito a fojas 21.113 Nº10.713 Registro de Comercio 2019, Conservador de Bienes Raíces de Santiago, publicado en el Diario oficial con fecha 18 de marzo de 2019, modificada por escritura pública otorgada en la Notaría de Santiago de doña Magdalena Latorre Larraín con fecha 07 de enero de 2026, cuyo extracto se inscribió a fojas 4.451 número 1.745 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 2026 y se publicó en la edición del Diario Oficial de fecha 12 de enero de 2026; capital de $1.000.000, en el siguiente sentido: Se modifica el ARTICULO OCTAVO de los estatutos sociales, referente a la Administración de la Sociedad, de la siguiente forma: i) en lo relativo a la titularidad de la administración de la Sociedad, la cual corresponderá, conjuntamente, a las sociedades INVERSIONES SANTA SUSANA S.A. e INVERSIONES SAAL S.A., con todas las facultades contenidas en dicho artículo octavo, incluyendo las que se indican en el literal ii) siguiente, las que se dan por expresamente reproducidas; y ii) en lo que respecta a las facultades conferidas a dichos administradores antes designados, en adelante la “Administración”, en el sentido de agregar y conferir expresamente a la referida “Administración”, además de las facultades enumeradas de manera meramente enunciativa y no taxativa, en el artículo octavo de los estatutos sociales, la facultad para contratar y, consecuentemente, para celebrar toda clase de contratos de créditos, mutuos, préstamos y, en general, toda clase de operaciones de crédito, o bien, representativas de, que den cuenta o que contengan una obligación de crédito para la sociedad, sea en calidad de acreedor o de deudor, con toda clase de personas naturales y jurídicas, organismo públicos y privados, bancos comerciales e instituciones financieras. En ejercicio de esta facultad, la “Administración”, actuando en la forma antes señalada, a su vez, estará facultada para suscribir toda clase de instrumentos públicos o privados destinados a materializar y que den cuenta de las operaciones de crédito respectivas, tales como contratos de mutuo, de crédito y de préstamos en general; pagarés u otros instrumentos o títulos de créditos asociados a los anteriores. En todo lo demás no modificado, se mantienen plenamente vigente las estipulaciones contenidas en los estatutos de la Sociedad. Otras estipulaciones escritura extractada. Santiago de Chile, 05 de junio de 2026. Magdalena Sofia Latorre Larraín.- Notario Publico Interino.

摘要官方正文

Ministerio del Interior Magdalena Sofía Latorre Larraín, Notario Público Interino de la 5° Notaría de Santiago, con oficio en Avenida El Golf N°99, oficina 101 B, Las Condes, Santiago, certifico que: que por escritura pública de fecha 07 de enero de 2026, repertorio Nº 107-2026, ante mí, INVERSIONES SANTA SUSANA S.A., sociedad anónima cerrada, del giro de su denominación, Rol Único Tributario N° 77.614.937-3, representada por don SANTIAGO ANDRÉS LORCA ARECHANDIETA, chileno, casado bajo régimen de separación total de bienes, ingeniero civil industrial, cédula de identidad número 12.016.978-5, ambos domiciliados en calle Alcántara N°271, oficina 401, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, modificó estatutos de la sociedad INVERSIONES E INMOBILIARIA BELTEC SpA, Rol único Tributario número 77.026.147-3, constituida mediante escritura pública de fecha 08 de marzo de 2019, Notaría de Viña del Mar de don Luis Enrique Fischer Yávar, extracto inscrito a fojas 21.113 Nº10.713 Registro de Comercio 2019, Conservador de Bienes Raíces de Santiago, publicado en el Diario oficial con fecha 18 de marzo de 2019, capital de $1.000.000, en el siguiente sentido: Uno) Se modifica el ARTÍCULO PRIMERO de los estatutos sociales, referente al nombre de la Sociedad, en el sentido de modificar el actual nombre “INVERSIONES E INMOBILIARIA BELTEC SpA”, reemplazándolo por el siguiente: “INMOBILIARIA COUNTRY EL RINCON SpA”. En consecuencia, a partir de esta fecha, el nombre de la Sociedad será “INMOBILIARIA COUNTRY EL RINCON SpA.”. Dos) Se modifica el ARTICULO OCTAVO de los estatutos sociales, referente a la Administración de la Sociedad, sólo en lo que respecta a la designación del titular de dicha administración y a la forma en que ésta será ejercida, en el sentido de que la Administración de la Sociedad corresponderá a la sociedad INVERSIONES SANTA SUSANA S.A., en adelante la “Administración”, quien la ejercerá a través de las personas facultadas para representarla ante las sociedades en las que forme parte o tenga participación, o bien, a través de las personas que designe especialmente para ello, con todas y cada una de las facultades consagradas en el ARTICULO OCTAVO del estatuto social. De esta forma, se reemplaza íntegramente la primera parte del ARTICULO OCTAVO del estatuto social, por la del siguiente tenor: “Sin perjuicio de las facultades que correspondan a las Juntas de Accionistas en conformidad a estos estatutos y a las normas legales y reglamentarias pertinentes, la administración y uso de la razón social corresponderá a la sociedad INVERSIONES SANTA SUSANA S.A., en adelante la “Administración”, quien la ejercerá a través de las personas facultadas para representarla ante las sociedades en las que forme parte o tenga participación, o bien, a través de las personas que designe especialmente para ello, con todas y cada una de las facultades consagradas en el ARTICULO OCTAVO del estatuto social.”. En todo lo demás no modificado por el presente instrumento, se mantienen plenamente vigente las estipulaciones contenidas en los estatutos de la Sociedad. Otras estipulaciones escritura extractada. Santiago de Chile, 08 de enero de 2026.Magdalena Sofía Latorre Larraín.- Notario Público Interino.