Transportes Y Logistica Catalonia SpA

公报所载公司沿革

1. 设立· 2019年1月25日

   Se constituye TRANSPORTES Y LOGISTICA CATALONIA SpA.

   ANDRÉS FELIPE RIEUTORD ALVARADO

2. 名称变更· 2021年9月20日

   Se modifica el artículo décimo de los estatutos sociales.

   JULIO ANDRÉS MONJE SILVA

摘要官方正文

DORA SILVA LETELIER, Notario Público de la Primera Notaría de La Florida, y Oficio en Avenida Vicuña Mackenna Poniente Nº7131, certifico que: por escritura de hoy, otorgada ante mí, don JOSÉ ALEJANDRO SEPÚLVEDA GONZÁLEZ, CIN°10.340.385-5; saneó la sociedad denominada, “TRANSPORTES Y LOGISTICA CATALONIA SpA”, RUT N°76.981.725-5, constituida por escritura pública de fecha 25 de enero de 2019 en la Notaría de Santiago de don Andrés Felipe Rieutord Alvarado, Repertorio N°2800-2019, en adelante también denominada la “Sociedad”. Un extracto autorizado de dicha escritura pública se inscribió a fojas 8370, N°4515 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2019 y se publicó en el Diario Oficial con fecha 30 de enero del mismo año. La Sociedad fue objeto de modificación acordada por escritura pública de fecha 20 de septiembre de 2021 otorgada en la Primera Notaría de La Florida ante don Julio Andrés Monje Silva, Notario Suplente de la Titular doña Dora Silva Letelier, repertorio N°2.746-2021, en el sentido de modificar el artículo décimo de los estatutos sociales. Un extracto autorizado de dicha escritura fue inscrito con fecha 12 de noviembre en el Registro de Comercio a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2021, a fojas 89.621, N°41.244. Asimismo, el extracto de la misma fue publicado en el Diario Oficial con fecha 17 de noviembre del presente año. SANEAMIENTO. Conforme lo faculta la ley 19.499, con el objeto de sanear el vicio formal cometido en la modificación de la Sociedad toda vez que tanto la inscripción en el Registro de Comercio como la publicación del extracto de la referida escritura pública en el Diario Oficial se realizaron fuera del plazo de un mes que señala el art. 426 del Código de Comercio, en relación al art.427 del mismo cuerpo legal, que dispone que un extracto del documento de modificación debe ser inscrito en el Registro de Comercio y publicado en el Diario Oficial dentro de dicho plazo de un mes. En virtud de lo expuesto precedentemente y de conformidad a lo establecido en el art. tercero de la Ley N°19.499, el compareciente, en su calidad de único accionista de la Sociedad, viene en sanear el vicio formal de inscripción y publicación extemporáneos del extracto de la modificación de la Sociedad referida, por cuanto ambos trámites legales se efectuaron fuera del plazo de un mes ya referido, mediante el otorgamiento de la presente escritura pública como asimismo con la inscripción de su extracto en el Registro de Comercio y la publicación del mismo en el Diario Oficial, dentro del plazo legal. CERTIFICACIÓN: La Notario que suscribe, certifica, que al presente acto e instrumento y ratifica que el acto de la modificación, señalado en la cláusula primera, numeral dos, también compareció el cien por ciento de las acciones de la Sociedad “TRANSPORTES Y LOGISTICA CATALONIA SpA”, según consta y se concluye en Libro de Accionistas, escritura y contratos citados en la cláusula primera anterior, que he tenido a la vista y devuelto a los comparecientes.-Demás cláusulas contenidas en la escritura extractada.- LA FLORIDA, 22 de Noviembre de 2021.-

摘要官方正文

DORA SILVA LETELIER, Notario Público Titular de la Primera Notaría de La Florida, y oficio en Avenida Vicuña Mackenna Poniente Nº7131, certifico que: por escritura de fecha 20 de Septiembre, otorgada ante JULIO MONJE SILVA, Notario Público Suplente de este oficio, don JOSÉ ALEJANDRO SEPÚLVEDA GONZÁLEZ, CI Nº 10.340.385-5, en su calidad de único accionista de sociedad TRANSPORTES Y LOGÍSTICA CATALONIA SpA, RUT 76.981.725-5, inscrita a fojas 8370 Nº4515 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2019, conforme a estatutos sociales, modifica la administración de la Sociedad, estableciendo que corresponderá a don José Alejandro Sepúlveda González y a don Luis Rodolfo Araya Olmos, quienes podrán actuar uno cualquiera de ellos, indistintamente, con las más amplias facultades, reemplazando el Artículo Décimo de los estatutos según escritura extractada. Capital: $10.000.000. Demás cláusulas en escritura extractada. LA FLORIDA, 22 de Septiembre de 2021.-