Sociedad Peña Y Lillo Sanchez Servicios Integrales Limitada

公报所载公司沿革

1. 权益转让· 2020年8月19日

   José Miguel Peña y Lillo Adaros vende y cede la totalidad de sus derechos sociales a Miriam Raquel Sanchez Capriles, equivalentes al 50% del interés social.

   JOSE MIGUEL PEÑA Y LILLO ADAROS · MIRIAM RAQUEL SANCHEZ CAPRILES

2. 股东退出· 2020年8月19日

   José Miguel Peña y Lillo Adaros se retira de la sociedad, quedando Miriam Raquel Sanchez Capriles con el 100% de los derechos sociales.

   JOSE MIGUEL PEÑA Y LILLO ADAROS · MIRIAM RAQUEL SANCHEZ CAPRILES

3. 公司形式转换· 2020年8月19日

   La sociedad limitada Sociedad Peña y Lillo Sanchez Servicios Integrales Limitada se transforma en una Sociedad por Acciones denominada SANCHEZCAP SpA.

   SOCIEDAD PEÑA Y LILLO SANCHEZ SERVICIOS INTEGRALES LIMITADA · MIRIAM RAQUEL SANCHEZ CAPRILES

摘要官方正文

ANA LUISA BIRKNER MOREIRA, Notario Público de la Primera Notaría de Macul, Suplente del Titular don Juan Facuse Heresi, con Oficio Gregorio de la Fuente Nº 3143, certifico: Que por escritura de fecha 19 de agosto de 2020, Repertorio 978-20, ante mí, JOSE MIGUEL PEÑA Y LILLO ADAROS, chileno, divorciado, ingeniero en gestión de calidad y medio ambiente, cédula de identidad número quince millones seiscientos setenta y cuatro mil ciento sesenta y nueve guion ocho, domiciliado en Pasaje dos, casa novecientos, Población Antártica, La Serena IV Región, y MIRIAM RAQUEL SANCHEZ CAPRILES, venezolana, soltera, empresaria, cédula identidad extranjero número veintiséis millones veintidós mil ciento noventa y seis guion cinco, domiciliada en Julio Prado número mil ochocientos cincuenta y cinco, departamento mil trescientos trece, Comuna Ñuñoa, Región Metropolitana, modificaron la SOCIEDAD PEÑA Y LILLO SANCHEZ SERVICIOS INTEGRALES LIMITADA, sentido que: 1.- JOSE MIGUEL PEÑA Y LILLO ADAROS, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos en la Sociedad, equivalentes al cincuenta por ciento del interés social, a doña MIRIAM RAQUEL SANCHEZ CAPRILES quien los compra, acepta y adquiere para sí. Precio $5.000.000, pagados al contado. 2.- En virtud de lo anterior, se retira como socio de SOCIEDAD PEÑA Y LILLO SANCHEZ SERVICIOS INTEGRALES LIMITADA, don JOSE MIGUEL PEÑA Y LILLO ADAROS, quedando doña MIRIAM RAQUEL SANCHEZ CAPRILES, con el 100% de los derechos sociales, quien transforma la referida empresa de Responsabilidad Limitada “SOCIEDAD PEÑA Y LILLO SANCHEZ SERVICIOS INTEGRALES LIMITADA”, en una Sociedad por Acciones, cuyo nombre será “SANCHEZCAP SpA”, pudiendo actuar inclusive ante las instituciones bancarias y financieras con el nombre de fantasía “SANCHEZCAP SpA”, domicilio la Ciudad de Santiago, y de duración indefinida.. Objeto: El objeto Social será: a) EN EL ÁMBITO COMERCIAL: La celebración de contratos en cualquier naturaleza, principalmente la compraventa, permuta, arrendamientos, sobre bienes muebles, incluidos expresamente, maquinarias, accesorios, respuestas, materias primas e insumos industriales, automotores, herramientas, productos químicos, mercadería en general, patentes de invención, marcas de comercio o industria, modelos, diseños y procedimientos industriales. Mediante la ejecución de actos de locación, adquisición, explotación, venta y permuta de toda clase de bienes raíces. b) EN EL AMBITO DE LA EXPORTACION E IMPORTACION: Ejecutarlas respecto de todo tipo de mercaderías y servicios. c) EN EL AMBITO DE MANDATOS COMERCIALES: Mediante el ejercicio de todo tipo de mandatos, en función de poderes otorgados por terceros, gestiones de negocios, administraciones, incluyendo el ejercicio de representaciones, distribuciones, corretajes, consignaciones, comisiones, las administración de marcas, nombres, patentes industriales y comerciales, la ejecución y celebración de contratos de franquishing, now hows y factoring, la obtención, explotación y administración de toda clase de concesiones. d) EN EL AMBITO DE SERVICIO: Mediante la prestación de servicios profesionales especializados que tengan por objeto, identificar, planificar, elaborar o evaluar proyectos de desarrollo en cualquier área, en sus niveles de prefactibilidad, factibilidad, diseño u operación, comprende además la supervisión, fiscalización y evaluación de proyectos de toda área, así como los proyectos de asesoría y asistencia técnica en las áreas de medio ambiente, gestión de calidad, prevención de riesgo, salud ocupacional y comunidad, integrales de seguridad, contables, desarrollo de proyectos de innovación tecnológica, reclutamiento de personal y en general toda área de servicio de consultoría, además de cualquier otro negocio o actividad que se relacione o no, directa o indirectamente con la actualidad o en el futuro con el giro de la empresa. e) EN EL AMBITO DE TRANSPORTE: El transporte de carga y pasajeros, sea por tierra, mar o aire, en cualquiera de sus variedades y medios, sea por cuenta propia o de terceros, la participación en licitaciones públicas y privadas de cualquier clase de diseño, planificación, implementación, supervisión y ejecución de cualquier clase de proyectos en cualquier clase de materias a fin de ser presentados para la aprobación y financiamiento del gobierno u otras entidades fiscales, semifiscales, descentralizadas o desconcentradas, incluidas las Municipalidades. f) EN EL AMBITO DE LA CONSTRUCCION: La construcción por cuenta propia o ajena de toda clase de obras civiles y/o edificaciones en general. De la Administración La Sociedad será administrada por un Gerente General, y quien corresponderá toda la responsabilidad y la representará con las más amplias facultades de administración y disposición, pudiendo obligarla en toda clase de actos y contratos, sin limitación alguna, designándose en el artículo 1° estatutos a doña MIRIAM RAQUEL SANCHEZ CAPRILES, como Gerente General de la Sociedad, con amplias facultades. Capital: $10.000.000, divididos en 10.000 acciones sin valor nominal, las acciones serán nominativas estando cada acción con un valor de mil pesos cada una. Capital suscrito y pagado en su totalidad. Otras estipulaciones, escritura extractada. Santiago, 24 de agosto de 2020.

摘要官方正文

RUBEN REINOSO HERRERA, Abogado, Notario Público Titular, 4TA Notaría de La Serena, con oficio en Cordovez N° 405, Certificó, por escritura pública, de fecha de hoy ante mí, MIRIAM RAQUEL SANCHEZ CAPRILES, Run extranjero 26.022.196-5, y JOSÉ MIGUEL PEÑA Y LILLO ADAROS, C.I 15.674.169-8, ambos domiciliados en calle Titán 4.880, edificio Ciprés depto. 1.608, Estación Central, Región Metropolitana, constituyeron sociedad de responsabilidad limitada. Razón social “SOCIEDAD PEÑA Y LILLO SANCHEZ SERVICIOS INTEGRALES LIMITADA”. Nombre fantasía “EMPYLSA LTDA”. Objeto: El objeto de la sociedad será el de realizar, por cuenta propia, por cuenta de terceros, o como intermediario, sean personas naturales o jurídicas y tanto en el país como en el extranjero, actos de comercio susceptibles de agrupar para su enumeración, meramente enunciativa, en los siguientes: a) EN EL ÁMBITO COMERCIAL: La celebración de contratos de cualquier naturaleza, principalmente la compraventa, permuta, arrendamiento, sobre bienes muebles, incluidos expresamente, maquinarias, accesorios, repuestos, materias primas e insumos industriales, automotores, herramientas, productos químicos, mercaderías en general, patentes de invención, marcas de comercio o industria, modelos, diseños y procedimientos industriales. Mediante la ejecución de actos de locación, adquisición, explotación, venta y permuta de toda clase de bienes raíces. b) EN EL ÁMBITO DE LA EXPORTACIÓN E IMPORTACIÓN: Ejecutarlas respecto de todo tipo de mercaderías y servicios. c) EN EL ÁMBITO DE MANDATOS COMERCIALES: Mediante el ejercicio de todo tipo de mandatos, en función de poderes otorgados por terceros, gestiones de negocios, administraciones, incluyendo el ejercicio de representaciones, distribuciones, corretajes, consignaciones, comisiones, la administración de marcas, nombres, patentes industriales y comerciales, la ejecución y celebración de contratos de franquishing, now hows, y factoring, la obtención explotación y administración de toda clase de concesiones. d) EN EL ÁMBITO DE SERVICIOS: Mediante la prestación de servicios profesionales especializados que tengan por objeto, identificar, planificar, elaborar o evaluar proyectos de desarrollo en cualquier área, en sus niveles de prefactibilidad, factibilidad, diseño u operación, comprende además la supervisión, fiscalización y evaluación de proyectos de toda área, así como los proyectos de asesoría y asistencia técnica en las áreas de medio ambiente, gestión de calidad, prevención de riesgos, salud ocupacional y comunidad, integrales de seguridad, contables, auditorias, tramitación de proyectos ambientales, estudio y ejecución de todo tipo de proyectos de ingeniería en cualquiera de sus especialidades, así como el desarrollo de proyecto de innovación tecnológica, reclutamiento de personal y en general toda área de servicios de consultoría, además de cualquier otro negocio o actividad que se relacione o no, directa o indirectamente en la actualidad o en el futuro con el giro de la empresa. e) EN EL ÁMBITO DE TRANSPORTE: El transporte de carga y pasajeros, sea por tierra mar o aire, en cualquiera de sus variedades y medios sea por cuenta propia o de terceros, la participación en licitaciones públicas y privadas de cualquier clase el diseño, planificación implementación supervisión y ejecución de cualquier clase el diseño, planificación, implementación, supervisión y ejecución de cualquier clase de proyectos en cualquier clase de materias a fin de ser presentados para la aprobación y financiamiento del Gobierno u otra entidades fiscales, semifiscales descentralizadas o desconcentradas incluidas las Municipalidades. f) EN EL ÁMBITO DE LA CONSTRUCCIÓN: La construcción por cuenta propia o ajena de toda clase de obras civiles y/o edificaciones en general. Domicilio: calle Manquehue Sur 520, oficina 305, Las Condes, Región Metropolitana. Duración: desde hoy e indefinido. Capital: $10.000.000. MIRIAM RAQUEL SANCHEZ CAPRILES, $5.000.000, que representa el 50% del capital social, JOSÉ MIGUEL PEÑA Y LILLO ADAROS $5.000.000, que representa el 50% del capital social, pagados en este acto, dinero efectivo. Administración y uso de razón social: JOSÉ MIGUEL PEÑA Y LILLO ADAROS, amplias facultades. La Serena 18 de octubre de 2018.