Comercial E Importadora Mgl SpA

公报所载公司沿革

1. 设立· 2018年8月7日

   Se constituyó COMERCIAL E IMPORTADORA MGL SpA o MGL COMERCIAL SpA.

   OMAR ROMELIO LAVIN MUÑIZ · ARMANDO LORENZO GOTELLI VERA · FRANCISCO ALEJANDRO MESA IBACETA

摘要官方正文

ELIANA GABRIELA GERVASIO ZAMUDIO, Notario Público Titular de Viña del Mar, con oficio en calle Arlegui 537, certifica: Por escritura otorgada 1 Abril 2019, ante CESAR RODOLFO VALDIVIA FERNANDEZ, Notario Suplente de este Oficio, OMAR ROMELIO LAVIN MUÑIZ, C.I. 9.779.354-9, ARMANDO LORENZO GOTELLI VERA, C.I. 4.777.349-0, y FRANCISCO ALEJANDRO MESA IBACETA, C.I. 7.197.902-4; todos 6 Norte 620, Viña del Mar; únicos accionistas de “COMERCIAL E IMPORTADORA MGL SpA” o “MGL COMERCIAL SpA”, Rut 76.920.759-7, constituida escritura pública 07.08.2018, Notario Santiago R. Alfredo Martin Illanes, extracto inscrito Fs. 65.386, N° 33.463, Registro Comercio Santiago, año 2018, y publicado en Diario Oficial N° 42.140 de fecha 24.08.2018; modificaron sociedad siguiente sentido: modifican cláusula novena letra b) de los estatutos sociales, correspondiente a facultades bancarias, quedando redactada siguiente manera: “NOVENO: Los socios administradores tendrán las más amplias facultades de representación judicial y extrajudicial para el cumplimiento del objeto social y estarán investidos de facultades de administración y disposición y, en especial y además, las que se indican a continuación, sin ser éstas taxativas, no siendo necesario acreditar frente a terceros si ellos corresponden o no al giro social, podrá: … b) En materia bancaria: Celebrar con Bancos, instituciones de ahorro e instituciones financieras, sean nacionales o extranjeras, contratos de cuentas corrientes bancarias, de depósito, de créditos o de ahorro, tanto en moneda nacional como en extranjera, en Chile o en el extranjero y darles término; operar en las existentes o en las que se establezcan en el futuro; y girar y sobregirar en cuenta corriente y dar órdenes de cargos en cuenta corriente, mediante procedimientos cibernéticos y/o telefónicos; girar, depositar, endosar, cobrar, pagar, revalidar, cancelar, dar orden de no pago, revocar y hacer protestar cheques, y otros documentos a la vista y valores, sean nominativos, a la orden o al portador; retirar talonarios de cheques y cheques sueltos; solicitar, rechazar y reconocer saldos, autorizar cargos en cuenta corriente, realizar toda clase de depósitos bancarios, a la vista, a plazo o condicionales, simples o en cuenta corriente, para boletas bancarias de garantía o para cualquier otro fin, incluso endosar documentos y valores para su depósito en las cuentas corrientes de la sociedad, y retirarlos; en general, actuar en las cuentas corrientes bancarias en la forma más amplia y sin restricción alguna; cometerles comisiones de confianza, y darles instrucciones. Abrir y cerrar cuentas de ahorro, reajustables o no, a la vista, a plazo o especiales y realizar depósitos, retiros o giros en las mismas; imponerse de su movimiento, aceptar e impugnar saldos y cerrarlas y endosar depósitos a plazo. Efectuar todas las operaciones del contrato y letras de cambio y, especialmente, tomar, girar, aceptar, reaceptar, renovar, prorrogar, suscribir, sustituir, revalidar, endosar en dominio, en garantía o en comisión de cobranza, cobrar, hacer protestar, depositar, descontar, en cualquier forma, negociar, de cualquier modo, cancelar, entregar y recibir, según corresponda, transferir, extender y disponer, en cualquier forma, de letras de cambio, pagarés, cheques, y cualquier clase de instrumentos negociables o efectos de comercio, mercantiles o bancarios, sean nominativos, a la orden o al portador, públicos o privados y, en general, ejercitar todas las acciones que, a la sociedad, correspondan en relación con tales documentos. Operar, con amplias facultades, en el mercado de capitales y de inversiones y, en general, en cualquier otro sistema de inversión, en moneda nacional o extranjera, de Fondos Mutuos de cualquier tipo, de ahorro, reajustables o no, a plazo corto, mediano o largo, a la vista o condicionales, que -actualmente- exista en el país o que pueda establecerse en el futuro; y contratar y efectuar toda clase de actos, contratos y operaciones bancarias, de créditos o financieras, en moneda nacional o extranjera, especialmente con Bancos e instituciones financieras, y, en general, con cualquier persona, natural o jurídica, nacional o extranjera, bajo cualquier modalidad y, en especial, a las que se refiere la Ley dieciocho mil diez, esto es, créditos bajo la forma de apertura de líneas de créditos, préstamos o mutuos, préstamos con letras o avances contra aceptación, contra valores o en cualquier otra forma, con o sin intereses, a corto, mediano o largo plazo, descuentos, créditos o avances en cuenta corriente, sobregiros, créditos en cuentas especiales, etc.; Firmar, otorgar y recibir todos los documentos necesarios para cursar y perfeccionar todas estas operaciones, y para fijar precios, condiciones y demás modalidades de las mismas. Arrendar cajas de seguridad, abrirlas, cerrarlas, retirar lo que en ellas se encuentre y poner término a su arrendamiento; Comprar y vender moneda, cheques y documentos en moneda extranjera; celebrar compraventas de divisas a futuro y condicionales; Asumir riesgos de diferencias de cambios; Liquidar y remesar divisas; Dar órdenes de pago en moneda extranjera; Celebrar contratos de futuros; Autorizar cargos en cuentas corrientes para operaciones de comercio exterior y cambiario.”. En todo no lo modificado siguen vigentes los estatutos sociales. Otras estipulaciones escritura extractada. Portador facultado legalización. 3 Abril 2019.

摘要官方正文

R. ALFREDO MARTIN ILLANES, abogado, Notario Titular de 15 Notaría de Santiago, con oficio en calle Santa Magdalena N° 98, comuna de Providencia, certifica: que por escritura pública de hoy ante mí, Repertorio N° 3238 – 2018, OMAR ROMELIO LAVIN MUÑIZ, C.I. N° 9.779.354-9, domicilio Padre Mariano N° 272, Of. 602, Providencia, Región Metropolitana; ARMANDO LORENZO GOTELLI VERA, C.I. N° 4.777.349-0, mismo domicilio; y FRANCISCO ALEJANDRO MESA IBACETA, C.I. N° 7.197.902-4, domicilio Gregorio Marañón N° 1800, Depto. 21, Condominio Alto Marañón, Viña del Mar, de paso en ésta; constituyeron sociedad por acciones conforme a extracto: Razón Social: “COMERCIAL E IMPORTADORA MGL SpA” también “MGL COMERCIAL SpA”. Objeto: Importación y exportación de toda clase de mercaderías y productos nacionales y extranjeros, su compraventa, comercialización y distribución en todo el territorio nacional o en el territorio extranjero; la representación de firmas nacionales y extranjeras, la representación de marcas nacionales y extranjeras; la operación en Zona Franca; la prestación de servicios relacionados al giro y que intervengan en la cadena de comercialización, tales como publicidad, promoción, transporte, entre otras; y cualquier otra actividad mercantil que decidan los socios. Duración: Indefinida. Domicilio: Santiago. Capital: $5.000.000, dividido en 100 acciones, misma serie, nominativas y sin valor nominal, suscrito de la siguiente manera: Armando Gotelli Vera suscribe 50 acciones por $2.500.000, que paga acto escritura; Omar Lavín Muñiz suscribe 15 acciones por $750.000, que pagará plazo 3 años contados acto escritura; Francisco Ibaceta Melo suscribe 35 acciones por $1.750.000, que pagará plazo 3 años contados acto escritura. Administración: Socios constituyentes Armando Gotelli Vera, Omar Lavín Muñiz y Francisco Mesa Ibaceta, facultades y forma de actuación escritura que se extracta. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 7 de Agosto de 2018.