Ingenieria Y Construccion Oveja Negra Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2017年1月13日

   Se constituyó la sociedad INGENIERIA Y CONSTRUCCION OVEJA NEGRA LIMITADA con dos socios.

   CAROLINA ANDREA HIP CORTES · JOSE LUIS FRANCISCO GONZALEZ BAEZA

摘要官方正文

JOSÉ JAVIER GÜELL PEÑA Y LILLO, Notario, Conservador y Archivero Judicial Interino de Pichilemu, con oficio en Avenida Daniel Ortúzar Cuevas N°621, Pichilemu, certifica: Que por Escritura Pública de esta misma fecha, ante mi; Doña CAROLINA ANDREA HIP CORTES, chilena, soltera, ingeniero civil mecánico, Cédula Nacional de Identidad número trece millones trescientos cuarenta y tres mil novecientos cincuena y uno guion K; y, don JOSE LUIS FRANCISCO GONZALEZ BAEZA, chileno, soltero, proyectista y diseñador mecánico, Cédula Nacional de Identidad número catorce millones trescientos treinta y dos mil trescientos noventa y uno guion nueve; ambos comparecientes domiciliados en Ruta I Quinientos, Kilómetro dieciséis coma uno, Parcela Dos A, Cáhuil, comuna de Pichilemu; rectificaron y sanearon la sociedad INGENIERIA Y CONSTRUCCION OVEJA NEGRA LIMITADA en los siguientes términos: Por escritura pública de fecha trece de Enero de dos mil diecisiete, otorgada ante el Notario Público Titular de Pichilemu don Juan Pablo Urzúa Ortiz de Rozas, los comparecientes constituimos una sociedad de responsabilidad limitada denominada “INGENIERIA Y CONSTRUCCION OVEJA NEGRA LIMITADA”. Un extracto del acto de constitución fue publicado en el Diario Oficial el día veintiséis de Enero de dos mil diecisiete e inscrito a Fojas cuatro número cuatro del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Pichilemu, correspondiente al año dos mil diecisiete.- Su capital asciende a la suma de $4.000.000.- Es del caso que tanto en la escritura pública de constitución de la sociedad, como el extracto publicado en el Diario Oficial e inscripción en el Registro de Comercio, todos ya individualizados en la cláusula anterior, existió un error en el nombre del socio JOSE LUIS FRANCISCO GONZALEZ BAEZA, toda vez que en los tres actos se señaló JOSE LUIS FRANCISO GONZALEZ BAEZA.- Por este acto los comparecientes en calidad de únicos socios de “INGENIERIA Y CONSTRUCCION OVEJA NEGRA LIMITADA” vienen en rectificar la escritura pública de fecha trece de Enero de dos mil diecisiete, otorgada ante el Notario Público Titular de Pichilemu don Juan Pablo Urzúa Ortiz de Roza, el extracto del acto de constitución que fue publicado en el Diario Oficial el día veintiséis de Enero de dos mil diecisiete y la inscripción que rola a Fojas cuatro número cuatro del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Pichilemu, correspondiente al año dos mil diecisiete, en el sentido que el nombre correcto de su socio es JOSE LUIS FRANCISCO GONZALEZ BAEZA, y no JOSE LUIS FRANCISO GONZALEZ BAEZA como erroneamente se consignó.- Por otro lado, los socios vienen en sanear, en conformidad a lo establecido en la Ley diecinueve mil cuatrocientos noventa y nueve, cualquier vicio que pueda haber ocasionado el error ya referido.- Por el presente acto los socios comparecientes, solicitan que la corrección y saneamiento de la sociedad sea sub inscrita o anotada al margen de las inscripciones respectivas, según corresponda.- Demás estipulaciones escritura que extracto. Pichilemu, 29 de Septiembre del 2020.- Doy Fe.-

摘要官方正文

JUAN PABLO URZÚA ORTIZ DE ROZAS, Notario, Conservador y Archivero Judicial con oficio en Avenida Daniel Ortúzar Cuevas N°621, Pichilemu, certifica: por Escritura Pública de esta fecha 13 de Enero de 2017, ante el Notario, Conservador y Archivero Judicial Titular don JUAN PABLO URZÚA ORTIZ DE ROZAS; doña CAROLINA ANDREA HIP CORTES, chilena, soltera, ingeniero civil mecánico, Cédula Nacional de Identidad número 13.343.951-K y don JOSE LUIS FRANCISO GONZALEZ BAEZA, chileno, soltero, proyectista y diseñador mecánico, Cédula Nacional de Identidad número 14.332.391-9, ambos comparecientes domiciliados en Ruta I 500, Kilómetro 16,1, Parcela Dos A, Cáhuil, comuna de Pichilemu, constituyeron una sociedad de responsabilidad de limitada en los siguientes términos: OBJETO SOCIAL. El Objeto de la Sociedad será: A) El estudio, diseño, planeación, contratación, realización, construcción, financiación, explotación y administración de negocios de infraestructura y la ejecución de todas las actividades y obras propias de la ingeniería, la construcción y la arquitectura en todas sus manifestaciones, modalidades y especialidades, de bienes muebles e inmuebles, dentro o fuera del Territorio Nacional; B) La urbanización, fraccionamiento y construcción, por cuenta propia o ajena, de bienes inmuebles, para su venta, arrendamiento o transmisión, por cualquier título; comprar, vender, dar o tomar en arrendamiento o subarrendamiento puro o financiero, comodato, permuta, por cuenta propia o ajena, cualquier clase de bienes muebles o inmuebles y la construcción de bienes inmuebles a través de contratos de obra a precio alzado o por ministraciones o administración de obras; C) La adquisición, importación, exportación, distribución, comercialización, desarrollo, ingeniería y venta de equipos y repuestos en general; D) La prestación de servicios técnicos, de consultoría y de asesoría en los diferentes campos de ingeniería, construcción, arquitectura y actividades análogas; E) El diseño, fabricación, compra-venta, permuta, arrendamiento, almacenamiento, intermediación de bienes relacionados con la industria de la ingeniería, construcción y arquitectura; y, cualquier otro negocio o actividad que los socios determinen, relacionado directa o indirectamente con el objeto de la empresa.- RAZÓN SOCIAL. La razón social será “INGENIERIA Y CONSTRUCCION OVEJA NEGRA LIMITADA”, sin embargo la sociedad podrá funcionar y actuar, inclusive con los Bancos, con el nombre de fantasía de “OVEJA NEGRA LIMITADA”.- ADMINISTRACIÓN, REPRESENTACIÓN Y USO DE LA RAZÓN SOCIAL. La administración, la representación y el uso de la razón social de la Sociedad corresponderán al socio JOSE LUIS FRANCISO GONZALEZ BAEZA, quien, anteponiendo o posponiendo a su firma la razón social o nombre de fantasía, obligará a la Sociedad frente terceros, ejerciendo la representación con las más amplias facultades de administración y disposición de bienes.- CAPITAL SOCIAL. El Capital Social será la suma de $4.000.000.-, que los socios aportan en la forma que a continuación se señala: la socia doña CAROLINA ANDREA HIP CORTES, aportará la suma de $50.000.-, equivalente al 1,25% del capital social, suma la cual aporta en este acto, en dinero en efectivo, ya ingresados en la caja social; el socio don JOSE LUIS FRANCISO GONZALEZ BAEZA, aportará la suma de $3.950.000.-, equivalente al 98,75% por ciento del capital social, suma la cual aporta en este acto, en dinero en efectivo, ya ingresados en la caja social.- REPARTICIÓN DE UTILIDADES Y PERDIDAS. Las utilidades se repartirán entre los socios en la proporción en la que participan en el capital social. Las eventuales pérdidas se repartirán entre los socios en la misma proporción. Todo lo anterior de acuerdo al Balance General que se practicará el día 31 de Diciembre de cada año.- VIGENCIA DE LA SOCIEDAD. La sociedad empezará a regir a partir de la fecha de la presente escritura y tendrá una duración de 10 años, periodo que se renovará tácita, sucesiva e indefinidamente por nuevos períodos de 5 años cada uno, si ninguno de los socios manifestare voluntad de ponerle término, sea al final del período original o de alguna de sus prorrogas que estuviere en curso. Demás estipulaciones escritura que extracto. Pichilemu, 23 de Enero del 2017.- Doy Fe.-