Sociedad Comercial Estetica Urban Limitada

公报所载公司沿革

1. 权益转让

   María Leonor Contreras San Martín cede el 20% de sus derechos a Miguel Andres Salamanca Gayoso.

   MARIA LEONOR CONTRERAS SAN MARTIN · MIGUEL ANDRES SALAMANCA GAYOSO

2. 权益转让

   Ricardo Andres Rupayan Galvez cede el 30% de sus derechos a Miguel Andres Salamanca Gayoso.

   RICARDO ANDRES RUPAYAN GALVEZ · MIGUEL ANDRES SALAMANCA GAYOSO

3. 权益转让

   Ricardo Andres Rupayan Galvez cede el 50% de sus derechos a Laura Susana Gayoso Cerda.

   RICARDO ANDRES RUPAYAN GALVEZ · LAURA SUSANA GAYOSO CERDA

4. 股东退出

   María Leonor Contreras San Martín y Ricardo Andres Rupayan Galvez se retiran de la sociedad, quedando como únicos socios Miguel Andres Salamanca Gayoso y Laura Susana Gayoso Cerda.

   MARIA LEONOR CONTRERAS SAN MARTIN · RICARDO ANDRES RUPAYAN GALVEZ · MIGUEL ANDRES SALAMANCA GAYOSO · LAURA SUSANA GAYOSO CERDA

5. 管理人变更

   Se modifica la representación legal, administración y uso de la razón social, quedando a cargo de Miguel Andres Salamanca Gayoso y Laura Susana Gayoso Cerda conjunta e indistintamente.

   MIGUEL ANDRES SALAMANCA GAYOSO · LAURA SUSANA GAYOSO CERDA

摘要官方正文

ALBERTO MOZO AGUILAR, Abogado, Notario Público, Titular 40 Notaría Santiago, Teatinos Nº 332, certifico: Por escritura hoy, ante mí, Doña MARIA LEONOR CONTRERAS SAN MARTIN, y don RICARDO ANDRES RUPAYAN GALVEZ, ambos domiciliados en Los Carrera Nº 053, Quilicura, don MIGUEL ANDRES SALAMANCA GAYOSO, domiciliado en Los Leones Nº 2270, depto 304 Providencia, y doña LAURA SUSANA GAYOSO CERDA, domiciliada en José Miguel Carrera Nº 1340, casa 27, comuna de La Florida, modificaron sociedad “SOCIEDAD COMERCIAL ESTETICA URBAN LIMITADA”, Capital Social: $3.000.000, Rut Nº 76.905.591-6, inscrita fjs. 48638, Nº 25219, año 2018, Registro Comercio Stgo; sentido que: Doña MARIA LEONOR CONTRERAS SAN MARTIN, vende, cede y transfiere los derechos y acciones de que es dueña en la referida sociedad, equivalentes al 20% del capital social, a don MIGUEL ANDRES SALAMANCA GAYOSO, quien los compra, recibe y adquiere para sí. El precio de esta cesión es la suma de $600.000, al contado. Don RICARDO ANDRES RUPAYAN GALVEZ, vende, cede y transfiere los derechos y acciones de que es dueño en la referida sociedad, equivalentes al 30% del capital social, a don MIGUEL ANDRES SALAMANCA GAYOSO, quien los compra, recibe y adquiere para sí. El precio de esta cesión es la suma de $900.000, al contado. Don RICARDO ANDRES RUPAYAN GALVEZ, vende, cede y transfiere los derechos y acciones de que es dueño en la referida sociedad, equivalentes al 50% del capital social, a doña LAURA SUSANA GAYOSO CERDA, quien los compra, recibe y adquiere para sí. El precio de esta cesión es la suma de $1.500.000, al contado. En virtud de las cesiones de derechos, se retiran doña MARIA LEONOR CONTRERAS SAN MARTIN, y don RICARDO ANDRES RUPAYAN GALVEZ, de la sociedad “SOCIEDAD COMERCIAL ESTETICA URBAN LIMITADA”, quedando como únicos socios, don MIGUEL ANDRES SALAMANCA GAYOSO, con un 50% del capital social, y doña LAURA SUSANA GAYOSO CERDA, con un 50% del capital social.- Los actuales socios la Sociedad “SOCIEDAD COMERCIAL ESTETICA URBAN LIMITADA” acuerdan modificar la representación legal y administración y uso de la razón social de los estatutos sociales de dicha Sociedad, quedando a cargo para estos efectos don MIGUEL ANDRES SALAMANCA GAYOSO, y doña LAURA SUSANA GAYOSO CERDA, quienes actuaran conjunta e indistintamente, con las mismas facultades citadas en pacto social, las que se reproducirán una a una, y de igual forma. En todo lo no modificado por la presente escritura, se mantiene el pacto social primitivo, y sus modificaciones en especial, la limitación de responsabilidad de los socios hasta el monto de sus respectivos aportes. Santiago, 29 de noviembre de 2018.

摘要官方正文

ALBERTO MOZO AGUILAR, Abogado, Notario Público, Titular 40 Notaría Santiago, Teatinos Nº 332, certifico: Por escritura hoy, ante mí, doña MARIA LEONOR CONTRERAS SAN MARTIN, y don RICARDO ANDRES RUPAYAN GALVEZ, ambos domiciliados en Los Carrera Nº 053, Quilicura vienen en constituir una sociedad de responsabilidad limitada. Razón Social: "SOCIEDAD COMERCIAL ESTETICA URBAN LIMITADA". Nombre de Fantasía: "ESTETICA URBAN LTDA" Domicilio: Santiago. Objeto: El objeto de la sociedad será: a) La formación, explotación y administración de centros de estética corporal, belleza, cosmetología, peluquería, podología, acondicionamiento físico y tratamientos corporales, faciales, masajes, depilación y sus afines, por cuenta propia y de terceros; b) La compra, venta, importación y exportación, representación, comercialización y distribución de equipos, maquinarias para tratamientos corporales, accesorios e insumos, artículos de perfumería, peluquería y acondicionamiento físico, productos cosméticos y naturales, de embellecimiento y de desarrollo corporal, por cuenta propia o por encargo de terceros, al por mayor o detalle, así como también bienes muebles relacionados con los giros antes descritos, c) Cualquier otro negocio que relacionado o no con el giro principal acuerden los socios efectuar. Capital: $3.000.000.-, que socios aportan de la siguiente forma: a) doña MARIA LEONOR CONTRERAS SAN MARTIN, aporta la suma de $600.000, lo que representa un 20% de los derechos sociales de la sociedad, al contado, ya ingresados a la caja social; y b) don RICARDO ANDRES RUPAYAN GALVEZ, aporta la suma de $2.400.000, lo que representa un 80% de los derechos sociales de dicha sociedad, al contado, ya ingresados a la caja social.- Responsabilidad de los Socios: La responsabilidad de los socios queda limitada al monto de sus respectivos aportes.- Administración y uso razón social: La administración, representación y el uso de la razón social corresponderá a MARIA LEONOR CONTRERAS SAN MARTIN, y don RICARDO ANDRES RUPAYAN GALVEZ, conjunta e indistintamente. Duración: Indefinida, forma y condiciones indicadas pacto social. Demás estipulaciones en ella. Santiago, 15 de junio de 2018.-