Servicios Clínicos Integrales Sandoval Limitada

摘要官方正文

MARIO PATRICIO ABURTO CONTARDO, Notario Público Concepción, oficio Colo Colo 304, Concepción, rectifica extracto saneamiento, repactación y estatutos refundidos de sociedad por acciones SERVICIOS CLÍNICOS INTEGRALES SANDOVAL SpA, que consta en escritura pública ante mí de fecha 26.10.2018 n° repertorio 4.365/2018, inscripción pendiente, publicada Diario Oficial 09.11.2018, en lo relativo a la razón o nombre social de la sociedad que sanea, repacta y se fijan textos refundidos, a saber, donde dice “Pablo Javier Sandoval Segura, rut: 15.519.025-6, domiciliado Jardín de los Carmines 461, Jardines de Antilhue, Lomas San Sebastián, Concepción. Único y actual accionista de la sociedad SERVICIOS CLÍNICOS INTEGRALES SANDOVAL LIMITADA SpA, rut: 76.852.602-8”, debe decir, “Pablo Javier Sandoval Segura, rut: 15.519.025-6, domiciliado Jardín de los Carmines 461, Jardines de Antilhue, Lomas San Sebastián, Concepción. Único y actual accionista de la sociedad SERVICIOS CLÍNICOS INTEGRALES SANDOVAL SpA, rut: 76.852.602- 8”. Además, el extracto debe ser rectificado, en donde dice “En consecuencia, se repacta sociedad por acciones; NOMBRE: “SERVICIOS CLÍNICOS INTEGRALES SANDOVAL LIMITADA SpA”, debe decir, “En consecuencia, se repacta sociedad por acciones; NOMBRE: “SERVICIOS CLÍNICOS INTEGRALES SANDOVAL SpA”. Concepción, 09 de Noviembre de 2018.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2018年3月9日

   Constitución original de la sociedad.

   Pablo Javier Sandoval Segura

2. 公司形式转换· 2018年7月10日

   Transformación a sociedad por acciones y corrección de extracto anterior.

   Pablo Javier Sandoval Segura

摘要官方正文

MARIO PATRICIO ABURTO CONTARDO, Notario Público Concepción, oficio Colo Colo 304, Concepción, certifica: Por escritura pública de fecha 26.10.2018, Repertorio nº 4.3652018, ante mí, Pablo Javier Sandoval Segura, rut: 15.519.025- 6, domiciliado Jardín de los Carmines 461, Jardines de Antilhue, Lomas San Sebastián, Concepción. Único y actual accionista de la sociedad SERVICIOS CLÍNICOS INTEGRALES SANDOVAL LIMITADA SpA, rut: 76.852.602-8, con capital suscrito y pagado de $1.000.000, dividido en 1.000.000 de acciones; constituida escritura pública 09.03.2018, Notaria Público Concepción, Mario Patricio Aburto Contardo, extracto publicado Diario Oficial nº 42.009 de fecha 16.03.2018, inscrita a fs. 550 vta., nº 440, Registro de Comercio de Concepción, año 2018; transformada escritura pública 10.07.2018, Notaria Público Concepción, Mario Patricio Aburto Contardo, extracto publicado Diario Oficial nº 42.112 de fecha 21.07.2018, inscrita a fs. 1573, nº 1236, Registro de Comercio de Concepción, año 2018; vienen en corregir y sanear vicio formal de la sociedad en conformidad a la Ley 19.499, respecto de la escritura pública de transformación 10.07.2018, Notaria Público Concepción, Mario Patricio Aburto Contardo, extracto publicado Diario Oficial nº 42.112 de fecha 21.07.2018, inscrita a fs. 1573, nº 1236, Registro de Comercio de Concepción, año 2018, en el sentido que no queda claro cuál es el régimen de administración de la sociedad por acciones SERVICIOS CLÍNICOS INTEGRALES SANDOVAL SpA, pues en el Titulo Tercero del estatuto social, por un lado, en su cláusula décimo segundo, se indica que la sociedad será administrada por un Directorio elegido por la Junta de Accionistas y estará integrada por tres miembros titulares, y dos suplentes, no requiriéndose la calidad de accionista para ser director de la sociedad, pero por otro lado, en su cláusula vigésimo tercero, se designa a un Gerente General, quien también esta investido completamente de las facultades de administración de la sociedad. En el extracto inscrito y publicado de la escritura de transformación, modificación y traspasos de acciones de la compañía se dio cuenta del mismo error referido precedente. En razón de ello, se sanea retroactivamente el vicio referido, mediante la siguiente rectificación: la administración y uso de la razón social, no corresponderá ni a un Directorio ni a un Gerente General, sino que a un administrador, quien podrá ser una persona natural o jurídica, que durará tres años en sus funciones y podrá ser reelegido indefinidamente. Asimismo, a consecuencia de lo anterior, se rectifica el estatuto en el sentido, que mientras la sociedad sea unipersonal no será necesario realizar juntas generales ni ordinarias ni extraordinarias. En consecuencia, se repacta sociedad por acciones; NOMBRE: “SERVICIOS CLÍNICOS INTEGRALES SANDOVAL LIMITADA SpA”; DOMICILIO: Concepción. DURACIÓN: Indefinida. OBJETO SOCIAL: a) La prestación de toda clase de servicios profesionales que digan relación con el área de la salud y en especial con la médica y la enfermería, en las áreas de medicina interna y especialidades quirúrgicas, por sí o a través de terceros; b) La realización o administración de tratamientos, cuidados de enfermería y ejecución de procedimientos, comprendiéndose administración de tratamientos por vía oral, subcutánea, endovenosa, e intramuscular, y curaciones, la cual será brindada tanto en instalaciones propias como ajenas, por si o a través de terceros; c) Adquirir o enajenar a cualquier título, dar y tomar en arrendamiento, subarrendamiento u otra forma de tenencia, toda clase de bienes raíces y muebles, corporales o incorporales, administrarlos, explotarlos y percibir sus frutos; d) Efectuar toda clase de inversiones en bienes corporales e incorporales muebles, comprarlos, venderlos, adquirirlos y transferirlos a cualquier título, darlos y tomarlos en arrendamiento, subarrendamiento u otra forma de tenencia, y realizar toda clase de operaciones en el mercado de capitales; y e) Concurrir a la formación de toda clase de sociedades, cualquiera sea su naturaleza u objetos, comunidades o asociaciones o ingresar a las ya constituidas, pudiendo concurrir a la modificación, disolución y liquidación de aquéllas de que forme parte. CAPITAL Y ACCIONES: $1.000.000, dividido en 1.000.000 acciones nominativas, de igual valor y sin valor nominal, íntegramente suscrito y que se paga íntegramente al contado, esta fecha, siguiente modo: Pablo Javier Sandoval Segura, suscribió 1.000.000 acciones, que paga al contado, dinero efectivo, ingresado en arcas sociales. Único accionista Pablo Javier Sandoval Segura, con 1.000.000 acciones, equivalentes al 100% del total de las acciones, con derechos y participación que se indica en escritura extractada. En lo no saneado y modificado subsiste íntegramente estatuto social vigente. Concepción, 06 Noviembre 2018.vvl.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2018年3月9日

   Constitución original de Servicios Clínicos Integrales Sandoval y Araneda Limitada.

   Pablo Javier Sandoval Segura · Lisette Elena Araneda Albornoz

2. 公司形式转换· 2018年7月10日

   La sociedad limitada se transforma en sociedad por acciones y se cambia su nombre a Servicios Clínicos Integrales Sandoval SpA.

   Pablo Javier Sandoval Segura · Lisette Elena Araneda Albornoz

3. 权益转让· 2018年7月10日

   Lisette Elena Araneda Albornoz cede y vende sus 50.000 acciones a Pablo Javier Sandoval Segura.

   Lisette Elena Araneda Albornoz · Pablo Javier Sandoval Segura

摘要官方正文

MARIO PATRICIO ABURTO CONTARDO, Notario Público Concepción, oficio Colo Colo 304, Concepción, certifica: Por escritura pública de fecha 10.07.2018, Repertorio nº 2.602/2018, ante mí, Pablo Javier Sandoval Segura, rut: 15.519.025-6 y Lisette Elena Araneda Albornoz, rut: 16.036.524-2, ambos domiciliados Jardín de los Carmines 461, Jardines de Antilhue, Lomas San Sebastián, Concepción. TRANSFORMACIÓN DE SOCIEDAD. transformaron sociedad responsabilidad limitada “SERVICIOS CLÍNICOS INTEGRALES SANDOVAL Y ARANEDA LIMITADA, rut: 76.852.602-8, constituida escritura pública 09.03.2018, Notaria Público Concepción, Mario Patricio Aburto Contardo, extracto publicado Diario Oficial nº 42.009 de fecha 16.03.2018, inscrita a fs. 550 vta., nº 440, Registro de Comercio de Concepción, año 2018, en sociedad por acciones NOMBRE: “SERVICIOS CLÍNICOS INTEGRALES SANDOVAL SpA”; DOMICILIO: Concepción. DURACIÓN: Indefinida. OBJETO SOCIAL: a) La prestación de toda clase de servicios profesionales que digan relación con el área de la salud y en especial con la médica y la enfermería, en las áreas de medicina interna y especialidades quirúrgicas, por sí o a través de terceros; b) La realización o administración de tratamientos, cuidados de enfermería y ejecución de procedimientos, comprendiéndose administración de tratamientos por vía oral, subcutánea, endovenosa, e intramuscular, y curaciones, la cual será brindada tanto en instalaciones propias como ajenas, por si o a través de terceros; c) Adquirir o enajenar a cualquier título, dar y tomar en arrendamiento, subarrendamiento u otra forma de tenencia, toda clase de bienes raíces y muebles, corporales o incorporales, administrarlos, explotarlos y percibir sus frutos; d) Efectuar toda clase de inversiones en bienes corporales e incorporales muebles, comprarlos, venderlos, adquirirlos y transferirlos a cualquier título, darlos y tomarlos en arrendamiento, subarrendamiento u otra forma de tenencia, y realizar toda clase de operaciones en el mercado de capitales; y e) Concurrir a la formación de toda clase de sociedades, cualquiera sea su naturaleza u objetos, comunidades o asociaciones o ingresar a las ya constituidas, pudiendo concurrir a la modificación, disolución y liquidación de aquéllas de que forme parte. CAPITAL Y ACCIONES: $1.000.000, dividido en 1.000.000 acciones nominativas, de igual valor y sin valor nominal, íntegramente suscrito y que se paga íntegramente al contado, esta fecha, siguiente modo: Pablo Javier Sandoval Segura, suscribe 950.000 acciones, que paga al contado, dinero efectivo, ingresado en arcas sociales. Lisette Elena Araneda Albornoz suscribe 50.000 acciones, que paga al contado, dinero efectivo, ingresado en arcas sociales. Demás estipulaciones escritura extractada. TRASPASO DE ACCIONES. Asimismo, modificaron sociedad por acciones acordando: UNO) Lisette Elena Araneda Albornoz vende a Pablo Javier Sandoval Segura, que compró para sí, 50.000 acciones. Precio cesión: $50.000 pagado en el acto, contado y dinero efectivo. DOS) Queda como único accionista Pablo Javier Sandoval Segura, con 1.000.000 acciones, equivalentes al 100% del total de las acciones, con derechos y participación que se indica en escritura extractada. En lo no modificado subsiste íntegramente estatuto social vigente. Concepción, 17 julio 2018.VVL.