Minera Coyanco Chile Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2017年1月26日

   La sociedad fue constituida originalmente por escritura pública.

2. 权益转让· 2019年9月17日

   Gary Lee Leighton cede el 33,33% de sus derechos sociales a Austral Metals Holdings S.A.; Inmobiliaria E Inversiones Kalimantán Limitada cede el 33,33% a Austral Metals Holdings S.A.; y Scott Andrew Caldwell cede el 33,34% a Metallic Andes Holdings S.A.

   Gary Lee Leighton · Inmobiliaria E Inversiones Kalimantán Limitada · Scott Andrew Caldwell · Austral Metals Holdings S.A. · Metallic Andes Holdings S.A.

3. 股东退出· 2019年9月17日

   Gary Lee Leighton, Inmobiliaria E Inversiones Kalimantán Limitada y Scott Andrew Caldwell se retiran de la sociedad.

   Gary Lee Leighton · Inmobiliaria E Inversiones Kalimantán Limitada · Scott Andrew Caldwell

摘要官方正文

Mauricio Bertolino Rendic, Notario de Santiago, Américo Vespucio 1737, Local 164, Huechuraba, certifica: Por escritura pública otorgada el 17 de septiembre de 2019, ante mí, Gary Lee Leighton, Inmobiliaria E Inversiones Kalimantán Limitada, Scott Andrew Caldwell, todos con domicilio para estos efectos en Lo Fontecilla 201, oficina 224, comuna de Las Condes, Región Metropolitana de Santiago; Austral Metals Holdings S.A., con domicilio en Taihuén 12.501, Edificio Dos, departamento 33, comuna de Lo Barnechea, Región Metropolitana, y Metallic Andes Holdings S.A., con domicilio en San José de La Sierra 085, departamento 1.105, comuna de Lo Barnechea, Región Metropolitana, modificaron MINERA COYANCO CHILE LIMITADA -constituida por escritura pública otorgada el 26 de enero de 2017 ante Notario de Santiago René Benavente Cash, publicada en Diario Oficial de 16 de marzo de 2.017, e inscrita a fojas 22.765 número 12.695 del Registro de Comercio de Santiago correspondiente al año 2.017- en siguientes sentidos: Gary Lee Leighton vende, cede y transfiere el 33,33% de los derechos sociales a Austral Metals Holdings S.A., que compra, acepta y adquiere en precio pactado y pagado; Inmobiliaria E Inversiones Kalimantán Limitada vende, cede y transfiere 33,33% por ciento de los derechos sociales a Austral Metals Holdings S.A., que compra, acepta y adquiere en precio pactado y pagado, y Scott Andrew Caldwell vende, cede y transfiere el 33,34% de los derechos sociales a Metallic Andes Holdings S.A., que compra, acepta y adquiere en precio pactado y pagado. En consecuencia, Gary Lee Leighton, Inmobiliaria E Inversiones Kalimantán Limitada, Scott Andrew Caldwell se retiran de la sociedad, quedando como únicos socios en la sociedad Austral Metals Holdings S.A. con el 66,66% de los derechos sociales y Metallic Andes Holdings S.A. con 33,34% de los derechos sociales. Austral Metals Holdings S.A. y Metallic Andes Holdings S.A. modifican estatutos sociales en los siguientes términos: A) Artículo Cuarto: Objeto. La sociedad tendrá por objeto: a) realizar toda clase de actividades mineras de exploración, prospección, explotación, tratamiento, refinación, fundición, exportación, arrendamiento, avío y venta de minerales, constituir propiedades de exploración y/o de explotación; b) adquirir, canjear, ceder, arrendar y enajenar derechos y/o acciones en toda clase de sociedades tengan o no este mismo objeto social; c) comprar, vender, gravar, arrendar, permutar y transferir cualquier tipo de concesiones mineras, y, constituir sociedades de cualquier naturaleza y realizar los actos y contratos establecidos en el Código de Minería; d) Constituir, arrendar, permutar, usufructuar y enajenar toda clase de derechos de aprovechamiento de aguas superficiales y subterráneas; e) Efectuar inversiones mobiliarias e inmobiliarias, adquirir y enajenar acciones, bonos, debentures, pagarés, títulos de crédito, derechos en cualquier tipo de sociedades civiles, comerciales y mineras; f) Incorporarse, integrar y formar parte de toda clase de sociedades civiles, comerciales o mineras, cualquiera sea su objeto o naturaleza jurídica, y, adquirir acciones o derechos en ellas, sean éstas anónimas, colectivas, limitadas, por acciones, individuales o en comanditas, pudiendo concurrir como socia y gestora en estas últimas, además de sociedades legales mineras o contractuales mineras, y e) realizar todos los demás negocios que los socios acuerden sea o no relacionados con el objeto social. B) Artículo Quinto: Capital: será la suma de $100.000, que los socios aportan y pagan de la siguiente forma: a) Austral Metals Holdings S.A. aporta $66.666, equivalente a un 66,666% del capital social de la sociedad, el cual se paga en este acto, al contado y en dinero efectivo, quedando ingresado en la caja social. b) Metallic Andes Holdings S.A. aporta $33.334, equivalente a un 33,334% del capital social de la sociedad, el cual se paga en este acto al contado y en dinero efectivo quedando ingresado en la caja social. C) Artículo Octavo: Administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá a un Directorio compuesto por 5 miembros, de los que Austral Metals Holdings S.A. designará hasta 3 Directores y Metallic Andes Holdings S.A. designará hasta 2 Directores. Designación, sustitución y remoción de Directores podrán ser efectuadas en cualquier época por los socios mediante escritura pública anotada al margen de la inscripción social en el Registro de Comercio de Santiago. El quórum para celebrar sesiones de directorio y la mayoría requerida para adoptar acuerdos será de 3 de sus miembros con derecho a voto, salvo en relación con las materias consignadas en el pacto social respecto de las cuales requerirá una mayoría de 4 directores. Demás estipulaciones constan de escritura pública extractada. Huechuraba, 22 de octubre de 2019.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2017年1月1日

   La sociedad quedó inscrita en el Registro de Comercio en 2017.

2. 权益转让· 2018年9月28日

   Gary Lee Leighton y Juan Carlos Urquidi Fell ceden derechos sociales a Scott Andrew Caldwell, quedando redistribuidos los porcentajes de participación.

   Gary Lee Leighton · Juan Carlos Urquidi Fell · Scott Andrew Caldwell

3. 管理人变更· 2018年9月28日

   Se designa un directorio definitivo integrado por los socios.

   Gary Lee Leighton · Juan Carlos Urquidi Fell · Scott Andrew Caldwell

摘要官方正文

RENÉ BENAVENTE CASH, Notario Público Titular de la 45° Notaría de Santiago, Huérfanos 979 7° piso, Santiago Centro, certifica: Por escritura de fecha 28 de Septiembre de 2018, ante mi: Gary Lee Leighton, Juan Carlos Urquidi Fell, en representación Inmobiliaria e Inversiones Kalimantán Limitada y, Scott Andrew Caldwell, todos domiciliados para estos efectos en Calle Lo Fontecilla número 201, oficina 224, comuna de Las Condes, Región Metropolitana de Santiago, modifican pacto social "Minera Coyanco Chile Limitada" Inscrita a fojas 22.765 Nº 12.695 Registro Comercio 2017. Cesión Derechos: siguiente sentido Gary Lee Leighton vende, cede, transfiere 16,7% derechos sociales que corresponden 50% capital y haberes y Juan Carlos Urquidi Fell, en representación que inviste vende, cede y transfiere 16,7% de los derechos sociales que corresponden al 50% del capital y haberes ambos a Scott Andrew Caldwell. Quedando distribuido derechos sociales siguiente manera: 33,3% Gary Lee Leighton; 33,3% Inmobiliaria e Inversiones Kalimantán Limitada y 33,4% Scott Andrew Caldwell. Administración: Modifican contrato social designando directorio definitivo integrado por socios Gary Lee Leighton, Juan Carlos Urquidi Fell y Scott Andrew Caldwell, ratificado en sesión directorio. Declaración: Sociedad modificada se hace responsable de impuestos que pudiesen adeudarse con anterioridad a esta modificación. Capital: El capital original de la sociedad se mantiene en $100.000. En lo no modificado rige pacto social original. Santiago, 28 de Septiembre de 2018. R. Benavente C. N.P.