Importacion Aixue Yu Empresa Individual De Responsabilidad Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2017年6月28日

   Se constituye la E.I.R.L. IMPORTACION AIXUE YU EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, publicada el 06/07/2017.

   AIXUE YU

2. 权益转让· 2017年9月13日

   AIXUE YU cede el 100% de sus derechos sociales: 50% a XIAOTAO CHENG y 50% a LIE CHEN.

   AIXUE YU · XIAOTAO CHENG · LIE CHEN

3. 公司形式转换· 2017年9月13日

   La E.I.R.L. se transforma en sociedad de responsabilidad limitada continuadora legal, con razón social COMERCIAL L&T LIMITADA.

   XIAOTAO CHENG · LIE CHEN

摘要官方正文

FÉLIX JARA CADOT, Notario Público Titular de la 41ª Notaria Santiago, Huérfanos 1160, subsuelo, certifica: Por escritura de fecha 13 de septiembre de 2017, ante mí: doña AIXUE YU, china, soltera, comerciante, C.I.E. Nº 23.007.335- K, doña XIAOTAO CHENG, china, soltera, comerciante, C.I.E. Nº 23.875.766-5, y Don LIE CHEN, chino, soltero, comerciante, C.I.E. Nº 25.288.733-4, todos domiciliados para estos efectos en Libertador Bernardo O´higgins, Nº 3.425, Estación Central, Santiago, Región Metropolitana, modificaron y transformaron la siguiente empresa: RAZON SOCIAL: “IMPORTACION AIXUE YU EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA” Nombre de Fantasía: “NIEVE E.I.R.L.”, Rut: 76.761.103-K, constituida por escritura pública de fecha 28/06/2017 ante el Notario Público de la 3º Notaria de Santiago, don Guillermo Valenzuela León, Suplente del titular don Gabriel Ogalde Rodríguez, con oficio en Calle Lib. Gral. Bernardo O Higgins 3425, comuna de Estación Central, Santiago, Región Metropolitana, inscrita a fojas 50.280 Nº 27.347 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2017 y publicada en el Diario Oficial de fecha 06/07/2017, Por este instrumento, doña AIXUE YU vende, cede y transfiere el 100% de sus derechos sociales de la siguiente forma: a) A doña XIAOTAO CHENG, el 50% del capital social, quien compra y adquiere para sí, en la suma de $5.000.000, los que efectúan en dinero efectivo, en este acto ya ingresados en caja social; B) A don LIE CHEN, el 50% del capital social, quien compra y adquiere para sí, en la suma de $5.000.000, los que efectúan en dinero efectivo, en este acto ya ingresados en caja social.- Como consecuencia de las cesiones anteriormente señaladas, los comparecientes transforman la Empresa Individual de Responsabilidad Limitada IMPORTACION AIXUE YU EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, en una sociedad de responsabilidad limitada, la que será la continuadora legal de la anterior y que se regirá por la Ley 3.918 y sus modificaciones, por las disposiciones pertinentes del Código de Comercio y del Código Civil y, en especial, por las estipulaciones del siguiente estatuto: RAZON SOCIAL: “COMERCIAL L&T LIMITADA", nombre de fantasía "COMERCIAL L&T LTDA.” DOMICILIO: Santiago, sin perjuicio de las agencias, representaciones o sucursales que pueda establecer en otros puntos del país.- OBJETO: Será importación, exportación, comercialización, representación y distribución al por mayor y menor de todo tipo de mercaderías; venta de lozas, juguetes, electrónicos, fantasías, regalos, carteras, maletas, bolsos, calcetines, ropa de vestir e interior en general; artículos para el hogar, oficina e industria, ya sean nuevos o usados, toda otra operación directa o indirecta relacionada con las anteriores, y cualquier actividad que la constituyente determine. Además podrán actuar, como usuarios de los Sistemas de Zonas Francas y/o regímenes de excepción aduanero, sean éstas que se encuentren dentro del país o en el extranjero.- ADMINISTRACION: corresponderá a doña XIAOTAO CHENG don LIE CHEN, en forma separada e indistintamente, amplias facultades. CAPITAL: $10.000.000, que se aportaron, enteraron y pagaron, de la siguiente forma: don LIE CHEN, aporta la cantidad de $5.000.000, equivalente al 50% de los derechos del capital social, pagados al contado en este acto en dinero efectivo, ya ingresados a la caja social; y doña XIAOTAO CHENG, aporta la cantidad de $5.000.000, equivalente al 50% de los derechos del capital social pagados al contado en este acto en dinero efectivo, ya ingresados a la caja social. DURACION: 5 años, a contar de esta fecha, renovables períodos iguales. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 13/09/2017. FELIX JARA CADOT. N.P.

摘要官方正文

GUILLERMO VALENZUELA LEON, Abogado, Notario Público, suplente del titular de la 3°notaría de Santiago, don GABRIEL OGALDE RODRIGUEZ, Avenida Libertador Bernardo O’Higgins N°3.425 Estación Central, certifico que por escritura publica de hoy ante mí doña AIXUE YU, china, soltera, comerciante, nacida con fecha 09-05-1974, por lo que a la fecha tiene la edad de 43 años, Toesca N°2.802, Santiago, c.i.n°23.007.335-K, viene en constituir una Empresa Individual de Responsabilidad Limitada. Nombre de la Empresa. El nombre de la Empresa será “ IMPORTACION AIXUE YU EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA ”, pudiendo utilizar el nombre de fantasía “NIEVE E.I.R.L.”, para todos los efectos legales, especialmente, los de carácter tributario, previsional y comercial. ARTICULO SEGUNDO: Capital. $10.000.000, aportados al contado, dinero efectivo e ingresado en caja social de la sociedad. El “constituyente limita su responsabilidad al monto de su aporte. Objeto. Será importación, exportación, comercialización, representación y distribución al por mayor y menor de todo tipo de mercaderías; venta de lozas, juguetes, electrónicos, fantasías, regalos, carteras, maletas, bolsos, ropa de vestir en general; artículos para el hogar, oficina e industria, ya sean nuevos o usados, toda otra operación directa o indirecta relacionada con las anteriores, y cualquier actividad que la constituyente determine. Además podrán actuar, como usuarios de los Sistemas de Zonas Francas y/o regímenes de excepción aduanero, sean éstas que se encuentren dentro del país o en el extranjero. Administración y uso del nombre de la Empresa. La administración y uso del Nombre de la Empresa corresponderá a su constituyente, doña AIXUE YU, quien anteponiendo su firma al nombre empresarial, podrá obligar a la Empresa con las más amplias facultades de administración y disposición. Domicilio de la Empresa. El domicilio de la Empresa será la ciudad de Santiago, pudiendo establecer agencias o sucursales en otros lugares del país o del extranjero. Duración. La duración de la Empresa será de 5 años, renovables tácita y sucesivamente por períodos iguales. Santiago, 28-06-2017.