Inmobiliaria Schwerter Y Transportes Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2006年12月28日

   Constitución original de la sociedad.

2. 其他行为· 2019年1月10日

   Modificación previa de la sociedad.

3. 权益转让

   Juan De Dios Saavedra Salamanca cede la totalidad de sus derechos sociales equivalentes al 90% a Jorge Ivan Muñoz Cuevas.

   JUAN DE DIOS SAAVEDRA SALAMANCA · JORGE IVAN MUÑOZ CUEVAS

4. 股东退出

   Juan De Dios Saavedra Salamanca se retira de la sociedad.

   JUAN DE DIOS SAAVEDRA SALAMANCA

5. 管理人变更

   La administración queda exclusivamente a cargo de Jorge Ivan Muñoz Cuevas.

   JORGE IVAN MUÑOZ CUEVAS

摘要官方正文

FRANCISCO VARAS FERNÁNDEZ, Notario Público Titular de Santiago, Paseo Phillips número veintitrés, Santiago, certifica que por escritura pública de fecha 24 de mayo de 2019, ante mi, don JUAN DE DIOS SAAVEDRA SALAMANCA, domicilio en Avenida Américo Vespucio Nº 2901, comuna de Cerrillos, Ciudad de Santiago, Región Metropolitana; don DEMETRIO SEGUNDO ALBORNOZ DELGADO, domicilio en Avenida Américo Vespucio Nº 2901, comuna de Cerrillos, Ciudad de Santiago, Región Metropolitana, y don JORGE IVAN MUÑOZ CUEVAS, domicilio en Gran Avenida Nº 4830 comuna de San Miguel, Ciudad de Santiago, Región Metropolitana, vienen en modificar INMOBILIARIA SCHWERTER Y TRANSPORTES LIMITADA. Constitutiva: Escritura pública 28-12-2006, Notario Público de San Miguel don Mirson Wainraihgt Paredes. Inscripción: Fs. 7 vta N° 7 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces San Miguel 2007. Publicación: Diario Oficial edición 38.662, fecha 13/01/2007; MODIFICADA, por Escritura pública 10-01-2019, Notario Público de Santiago don Francisco Varas Fernandez. Inscripción: Fs. 29 N° 13 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces San Miguel 2019. Publicación: Diario Oficial edición 42.273, fecha 06/02/2019. Modificación: Los comparecientes modifican lo siguiente. Cesión de derechos: don JUAN DE DIOS SAAVEDRA SALAMANCA, dueño del 90% de los derechos sociales, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos sociales equivalentes al 90%, a don JORGE IVAN MUÑOZ CUEVAS, quien los compra, acepta y adquiere para si. El precio equivale a $4.500.000, pagados. Como consecuencia de lo anterior, don JUAN DE DIOS SAAVEDRA SALAMANCA, se retira de la sociedad; Ratificación: don JUAN DE DIOS SAAVEDRA SALAMANCA, don DEMETRIO SEGUNDO ALBORNOZ DELGADO, y don JORGE IVAN MUÑOZ CUEVAS ratifican las cesiones de derechos expuestas, como consecuencia la sociedad queda conformada por don JORGE IVAN MUÑOZ CUEVAS, quien queda con el 90% de los derechos sociales; y don DEMETRIO SEGUNDO ALBORNOZ DELGADO, quien queda con el 10% por ciento de los derechos sociales, quienes son los únicos y exclusivos socios. Administración: la administración, el uso de la razón social y la representación judicial y extrajudicial de la sociedad corresponderá en forma exclusiva a don JORGE IVAN MUÑOZ CUEVAS quien anteponiendo su firma a la razón social, la representará con las más amplias facultades, en las mismas condiciones del acto constitutivo. Capital: se mantiene en $5.000.000. Domicilio: El domicilio de la sociedad se mantiene en la comuna de San Miguel, ciudad de Santiago. Quedan vigentes todas las cláusulas del acto constitutivo no modificadas. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago 27 de mayo de 2019.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2007年1月13日

   Constitución original de la sociedad publicada en el Diario Oficial.

2. 权益转让· 2019年1月10日

   OLGA INES SCHWERTER SANTANA cede el 60% de sus derechos sociales a JUAN DE DIOS SAAVEDRA SALAMANCA.

   OLGA INES SCHWERTER SANTANA · JUAN DE DIOS SAAVEDRA SALAMANCA

3. 权益转让· 2019年1月10日

   MARCELO JAVIER PERALTA SCHWERTER cede el 30% de sus derechos sociales a JUAN DE DIOS SAAVEDRA SALAMANCA.

   MARCELO JAVIER PERALTA SCHWERTER · JUAN DE DIOS SAAVEDRA SALAMANCA

4. 权益转让· 2019年1月10日

   MARCELO JAVIER PERALTA SCHWERTER cede el 10% de sus derechos sociales a DEMETRIO SEGUNDO ALBORNOZ DELGADO.

   MARCELO JAVIER PERALTA SCHWERTER · DEMETRIO SEGUNDO ALBORNOZ DELGADO

5. 股东退出· 2019年1月10日

   OLGA INES SCHWERTER SANTANA y MARCELO JAVIER PERALTA SCHWERTER se retiran de la sociedad.

   OLGA INES SCHWERTER SANTANA · MARCELO JAVIER PERALTA SCHWERTER

6. 管理人变更· 2019年1月10日

   La administración y representación queda radicada exclusivamente en JUAN DE DIOS SAAVEDRA SALAMANCA.

   JUAN DE DIOS SAAVEDRA SALAMANCA

7. 资本变更· 2019年1月10日

   El capital se mantiene en $5.000.000.

摘要官方正文

FRANCISCO VARAS FERNÁNDEZ, Notario Público Titular de Santiago, Paseo Phillips número veintitrés, Santiago, certifica que por escritura pública de fecha 10 de enero de 2019, ante mi doña OLGA INES SCHWERTER SANTANA, domicilio calle San Nicolas Nº 1087, comuna de San Miguel, Ciudad de Santiago, Región Metropolitana; don MARCELO JAVIER PERALTA SCHWERTER, domicilio calle San Nicolas Nº 1087, comuna de San Miguel, Ciudad de Santiago, Región Metropolitana; don JUAN DE DIOS SAAVEDRA SALAMANCA, domicilio en Avenida Américo Vespucio Nº 2901, comuna de Cerrillos, Ciudad de Santiago, Región Metropolitana; don DEMETRIO SEGUNDO ALBORNOZ DELGADO, domicilio en Avenida Américo Vespucio Nº 2091, comuna de Cerrillos, Ciudad de Santiago, Región Metropolitana, vienen en modificar INMOBILIARIA SCHWERTER Y TRANSPORTES LIMITADA. Constitutiva: Escritura pública 28-12-2006, Notario Público de San Miguel don Mirson Wainraihgt Paredes. Inscripción: Fs¬. 7 vta N° 7 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces San Miguel 2007. Publicación: Diario Oficial edición 38.662, fecha 13/01/2007. Modificación: Los comparecientes modifican lo siguiente. Cesión de derechos: doña OLGA INES SCHWERTER SANTANA, dueña del 60 % de los derechos sociales, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos sociales equivalentes al 60%, a don JUAN DE DIOS SAAVEDRA SALAMANCA, quien los compra, acepta y adquiere para si. El precio equivale a tres millones de pesos, pagados; y don MARCELO JAVIER PERALTA SCHWERTER, dueño del 40% de los derechos sociales, vende, cede y transfiere el 30% de sus derechos sociales a don JUAN DE DIOS SAAVEDRA SALAMANCA, quien los compra, acepta y adquiere para si. El precio equivale a un millon quinientos mil pesos, pagados; y don MARCELO JAVIER PERALTA SCHWERTER, dueño del 40% de los derechos sociales vende, cede y transfiere el 10% restante de sus derechos sociales a don DEMETRIO SEGUNDO ALBORNOZ DELGADO, quien los compra, acepta y adquiere para si. El precio equivale a quinientos mil pesos, pagados. Como consecuencia de lo anterior, doña OLGA INES SCHWERTER SANTANA, y don MARCELO JAVIER PERALTA SCHWERTER, se retiran de la sociedad; Ratificación: don JUAN DE DIOS SAAVEDRA SALAMANCA, don DEMETRIO SEGUNDO ALBORNOZ DELGADO, doña OLGA INES SCHWERTER SANTANA, y don MARCELO JAVIER PERALTA SCHWERTER, ratifican las cesiones de derechos expuestas, como consecuencia la sociedad queda conformada por don JUAN DE DIOS SAAVEDRA SALAMANCA, quien queda con el 90% de los derechos sociales equivalentes a $4.500.000; y don DEMETRIO SEGUNDO ALBORNOZ DELGADO, quien queda con el 10% por ciento de los derechos sociales equivalentes a $500.000, quienes son los únicos y exclusivos socios. Administración: la administración, el uso de la razón social y la representación judicial y extrajudicial de la sociedad corresponderá en forma exclusiva a don JUAN DE DIOS SAAVEDRA SALAMANCA, quien anteponiendo su firma a la razón social, la representará con las más amplias facultades, en las mismas condiciones del acto constitutivo. Capital: se mantiene en $5.000.000. Domicilio: El domicilio de la sociedad se mantiene en la comuna de San Miguel, ciudad de Santiago. Quedan vigentes todas las cláusulas del acto constitutivo no modificadas. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago 21 de enero de 2019.