Sociedad De Repuestos Ovalle Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2016年9月12日

   Constitución original de la sociedad.

   SOCIEDAD DE REPUESTOS OVALLE LIMITADA

2. 权益转让

   Andrea José Milla Ortiz cede sus derechos a Bárbara Ignacia Milla Ortiz.

   ANDREA JOSE MILLA ORTIZ · BÁRBARA IGNACIA MILLA ORTIZ

3. 权益转让

   Paula Francisca Milla Ortiz cede sus derechos a Rodrigo Alfonso Milla Ortiz.

   PAULA FRANCISCA MILLA ORTIZ · RODRIGO ALFONSO MILLA ORTIZ

4. 管理人变更

   Se sustituye a la administradora Andrea José Milla Ortiz por Porthos Alfonso Milla Miranda.

   ANDREA JOSE MILLA ORTIZ · PORTHOS ALFONSO MILLA MIRANDA

5. 其他行为

   Se modifica la designación de árbitro arbitrador, reemplazando a Porthos Alfonso Milla Miranda por Andrea Jose Milla Ortiz.

   PORTHOS ALFONSO MILLA MIRANDA · ANDREA JOSE MILLA ORTIZ

摘要官方正文

GONZALO SERRANO DEL SOLAR, abogado, Notario Público Ovalle, domiciliado en Prolongación Benavente N°1075, Local N°1480, Open Plaza, Ovalle Certifico: Por escritura Pública de fecha 20 de Noviembre de 2018, ante mí, los señores, doña ANDREA JOSE MILLA ORTIZ, cédula de identidad N°16.847.932-8, doña PAULA FRANCISCA MILLA ORTIZ, cédula de identidad N°17.113.831-0, doña BARBARA IGNACIA MILLA ORTIZ, cédula de identidad N°15.575.303-K, y don RODRIGO ALFONSO MILLA ORTIZ, cédula de identidad N°19.666.832-2, todos domiciliados en calle Nueva 22, N° 469, Ovalle procedieron a modificar la “SOCIEDAD DE REPUESTOS OVALLE LIMITADA”, Rut. 76.724.569-6, constituida por escritura pública de 12 de septiembre de 2016, suscrita ante el Notario Público de Ovalle, don Aníbal Gonzalo Serrano del Solar, cuyo extracto se inscribió a fojas 277 vuelta, N° 158, año 2016, en el Registro de Comercio del Conservador de Comercio de Ovalle; proceden a ceder sus derechos que tienen en la sociedad, las siguientes personas: doña ANDREA JOSÉ MILLA ORTIZ, cede a doña BÁRBARA IGNACIA MILLA ORTIZ; y doña PAULA FRANCISCA MILLA ORTIZ, cede a don RODRIGO ALFONSO MILLA ORTIZ; Como consecuencia de las cesiones señaladas quedan como únicos socios, los señores BÁRBARA IGNACIA MILLA ORTIZ, y RODRIGO ALFONSO MILLA ORTIZ, con una participación del 50%; para cada uno, conforme a las cesiones señaladas, dichas socias modifican la sociedad, en lo siguiente: a).- En cuanto a la persona encargada de la administración y uso de la razón social a que se refiere la cláusula cuarta de la escritura pública de constitución de la sociedad, se la modifica sustituyendo a la actual administradora, doña ANDREA JOSÉ MILLA ORTÍZ, por un tercero, como es don PORTHOS ALFONSO MILLA MIRANDA, cédula de identidad N°5.613.676-2, quién en lo sucesivo tendrá la administración y el uso de la razón social, con las facultades señaladas en dicha cláusula cuarta; b).- En cuanto al caso del fallecimiento, como también en el caso de quiebra o insolvencia de la persona que ejerce la administración que se contempla en las cláusulas décimo y décimo primero de la escritura pública de constitución de la sociedad, se modifican tales cláusulas, sustituyendo en ambas cláusulas a la actual administradora, doña ANDREA JOSÉ MILLA ORTÍZ, por el nuevo administrador, don PORTHOS ALFONSO MILLA MIRANDA, y las referencias que se hacen en dichas mismas cláusulas a doña PAULA FRANCISCA MILLA ORTÍZ, se sustituyen por doña BÁRBARA IGNACIA MILLA ORTÍZ, quién ante tales eventos que ocurran en la persona del administrador, asumirá la administración de la sociedad, y el uso de la razón social, con las facultades señaladas en la cláusula cuarta de la escritura pública de constitución de la sociedad, y c).- En cuanto al árbitro arbitrador designado en la cláusula décimo tercera de la escritura pública de constitución de la sociedad, se le modifica sustituyendo a don PORTHOS ALFONSO MILLA MIRANDA, por doña ANDREA JOSE MILLA ORTIZ, la que queda designada como árbitro arbitrador para resolver las dificultades que se indican en tal cláusula décimo tercero.- Demás estipulaciones, en escritura extractada.- Ovalle, 20 de Noviembre de 2018.-

摘要官方正文

ANIBAL GONZALO SERRANO DEL SOLAR, Abogado, Notario Público, domiciliado en Prolongación calle Benavente 1075, Local 1480, Open Plaza, Ovalle, Certifica: Por escritura pública hoy, ante mí, ANDREA JOSÉ MILLA ORTIZ, PAULA FRANCISCA MILLA ORTIZ, BÁRBARA IGNACIA MILLA ORTIZ, y RODRIGO ALFONSO MILLA ORTIZ, todos domiciliados en calle Nueva veintidós Nro. 469, Ovalle, constituyeron Sociedad de Responsabilidad Limitada. Razón Social: SOCIEDAD DE REPUESTOS OVALLE LIMITADA, sin embargo podrá funcionar y actuar inclusive con bancos, ante el Servicio de Impuestos Internos, ante la Tesorería General de la República, y ante cualquier Poder del Estado, persona natural o jurídica, o institución, privada o pública, con el nombre de "REPUESTOS OVALLE LTDA.".- La Administración y Uso de la Razón Social: Corresponderá a doña ANDREA JOSÉ MILLA ORTIZ.- Capital Social: $10.000.000, que se aporta y entera por los socios de la siguiente manera: 1) $4.000.000, que doña Andrea José Milla Ortiz, aporta en dominio, en dinero en efectivo, y al contado, ya ingresado a la caja social. 2) $4.000.000, que doña Paula Francisca Milla Ortiz, aporta en dominio, en dinero en efectivo, y al contado, ya ingresado a la caja social. 3) $1.000.000, que doña Bárbara Ignacia Milla Ortiz, aporta en dominio, en dinero en efectivo, y al contado, ya ingresado a la caja social. 4) $1.000.000, que don Rodrigo Alfonso Milla Ortiz, aporta en dominio, en dinero en efectivo, y al contado, ya ingresado a la caja social.- Objeto: Será la compra, venta, importación, representación, adquisición y comercialización en cualquier forma de repuestos y accesorios automotrices en general, de toda clase de marcas, y de todo aquello que diga relación con el rubro señalado, y en general realizar cualquier acto o negocio que los socios acuerden.- Duración: La Sociedad comenzará a regir con esta fecha, y tendrá una duración de cinco años, renovable tácita y sucesivamente por períodos iguales de cinco años, si ninguno de los socios manifestare su voluntad de ponerle término al final del período que estuviere en curso, todo con una anticipación de a lo menos seis meses, antes del fin de respectivo período.- Responsabilidad: Los socios limitan su responsabilidad, hasta la concurrencia del monto de sus aportes.- Domicilio: Calle Victoria Nro. 489, Ovalle, Comuna de Ovalle, sin perjuicio de las sucursales o agencias que se establezcan en el resto del país o en el extranjero.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Ovalle, 12 de Septiembre de 2016.