Saavedra, Muñoz & Gerpe Abogados Limitada

摘要官方正文

MARY CARMEN ENCINA LORCA, Notario Público Suplente de doña SUSANA BELMONTE AGUIRRE, Abogado, Notario Público, Titular de la Undécima Notaría de Santiago, oficio Rosario Norte Nro. 555, oficina 201, comuna Las Condes, CERTIFICO: Por escritura Pública de fecha 17 de junio de 2024, repertorio No. 21574-24, ante la Notario Público suplente de este oficio Claudia Galindo López, don Juan Pablo Saavedra Correa, Cristóbal Agustín Muñoz González y doña Gabriela Teresa Gerpe Escurra, todos domiciliados para estos efectos en Rosario Norte 555 oficina 1103, Comuna de Las Condes, Santiago, modificaron la sociedad denominada “Saavedra, Muñoz & Gerpe Abogados Limitada”, en los siguientes términos: a) Don CRISTÓBAL AGUSTÍN MUÑOZ GONZÁLEZ, vendió, cedió y transfirió la totalidad sus derechos sociales, en la siguiente proporción: 1) a don JUAN PABLO SAAVEDRA CORREA, el 23%, a un precio de $230.000.- pesos en total, que el comprador pagó en dicho acto; 2) a doña GABRIELA TERESA GERPE ESCURRA, el 7%, a un precio de $70.000.-, que la compradora pagó en dicho acto. b) Se modificó la administración y representación legal de la sociedad, la cual será ejercida por DON JUAN PABLO SAAVEDRA CORREA y por doña GABRIELA TERESA GERPE ESCURRA , con todas las facultades que constan en el pacto social. c) Se modifica el nombre de la sociedad, pasando a llamarse “Saavedra & Gerpe Abogados Limitada”, nombre de fantasía “S&G Abogados Ltda.”, “SG Abogados Ltda.”, Otras estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 29 de julio de 2024.

公报所载公司沿革

1. 权益转让· 2024年6月17日

   Cristóbal Agustín Muñoz González cede la totalidad de sus derechos sociales a Juan Pablo Saavedra Correa y Gabriela Teresa Gerpe Escurra.

   CRISTÓBAL AGUSTÍN MUÑOZ GONZÁLEZ · JUAN PABLO SAAVEDRA CORREA · GABRIELA TERESA GERPE ESCURRA

2. 管理人变更· 2024年6月17日

   Se modifica la administración y representación legal para ejercerla indistintamente por Juan Pablo Saavedra Correa y Gabriela Teresa Gerpe Escurra.

   JUAN PABLO SAAVEDRA CORREA · GABRIELA TERESA GERPE ESCURRA

3. 名称变更· 2024年6月17日

   La sociedad cambia su nombre de Saavedra, Muñoz & Gerpe Abogados Limitada a Saavedra & Gerpe Abogados Limitada.

   Saavedra, Muñoz & Gerpe Abogados Limitada · Saavedra & Gerpe Abogados Limitada

摘要官方正文

SUSANA BELMONTE AGUIRRE, Abogado, Notario Público, titular de la Undécima Notaría de Santiago, oficio Rosario Norte 555, oficina 201, comuna de Las Condes, CERTIFICO: Por escritura Pública de fecha 17 de junio de 2024, repertorio No 21574-24, ante mí, don Juan Pablo Saavedra Correa, Cristóbal Agustín Muñoz González y doña Gabriela Teresa Gerpe Escurra, modificaron la sociedad denominada “Saavedra, Muñoz & Gerpe Abogados Limitada”, en los siguientes términos: a) Don CRISTÓBAL AGUSTÍN MUÑOZ GONZÁLEZ, vendió, cedió y transfirió la totalidad sus derechos sociales, en la siguiente proporción: 1) a don JUAN PABLO SAAVEDRA CORREA, el 23%, a un precio de $230.000.- pesos en total, que el comprador pagó en dicho acto; 2) a doña GABRIELA TERESA GERPE ESCURRA, el 7%, a un precio de $70.000.-, que la compradora pagó en dicho acto. b) Se modificó la administración y representación legal de la sociedad, la cual será ejercida indistintamente por don JUAN PABLO SAAVEDRA CORREA y por doña GABRIELA TERESA GERPE ESCURRA , con todas las facultades que constan en el pacto social. c) Se modifica el nombre de la sociedad, pasando a llamarse “Saavedra & Gerpe Abogados Limitada”, nombre de fantasía “S&G Abogados Ltda.”, “SG Abogados Ltda.” , Otras estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 01 de julio de 2024.

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2022年12月27日

   SAAVEDRA, MUÑOZ & GERPE ABOGADOS SpA se transforma en sociedad de responsabilidad limitada y aprueba texto refundido de estatutos.

   JUAN PABLO SAAVEDRA CORREA · CRISTÓBAL AGUSTÍN MUÑOZ GONZÁLEZ · GABRIELA TERESA GERPE ESCURRA

摘要官方正文

MARÍA VIRGINIA WIELANDT COVARRUBIAS, Notario Público Suplente del Titular de la 5° Notaria de Santiago, don Patricio Raby Benavente, ambos domiciliados en Gertrudis Echenique N°30, oficina 32, Las Condes, Santiago, certifica: Que, por escritura pública de fecha 27 de diciembre del año 2022, Repertorio 14085-2022, ante mí, JUAN PABLO SAAVEDRA CORREA, cédula de identidad N°14.120.263-4, domiciliado en Brunellesco N°45, comuna de Las Condes; CRISTÓBAL AGUSTÍN MUÑOZ GONZÁLEZ, cédula de identidad N°16.098.829-0, domiciliado en Los Maitenes N°15.800 casa N°29, comuna de Colina; y GABRIELA TERESA GERPE ESCURRA, cédula de identidad N°14.682.902-3, domiciliada en José Domingo Cañas N°1.585 departamento 74, comuna de Ñuñoa; en su calidad de únicos y actuales accionistas de la sociedad SAAVEDRA, MUÑOZ & GERPE ABOGADOS SpA (“Sociedad”) - inscrita a fojas 25.220, N°14.013 del Registro Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2017 – acordaron transformar la Sociedad en una sociedad de responsabilidad limitada, y aprobaron un texto refundido de los estatutos sociales, respecto de los cuales se extracta lo siguiente:: /i/ Nombre: SAAVEDRA, MUÑOZ Y GERPE ABOGADOS LIMITADA, pudiendo usar como nombre de fantasía “SM&G Abogados Ltda.”, “SMG Abogados Ltda.”, “Saavedra & Cía. Abogados” o “SMG Ltda.” /ii/ Administración y uso razón social: corresponderá a los socios JUAN PABLO SAAVEDRA CORREA, CRISTÓBAL AGUSTÍN MUÑOZ GONZÁLEZ y GABRIELA GERPE ESCURRA, debiendo actuar conjuntamente dos cualesquiera de ellos; /iii/ Capital: $1.000.000 que los socios han aportado de la siguiente forma: (a) JUAN PABLO SAAVEDRA CORREA, ha aportado la cantidad de $550.000, equivalentes al 55% de los derechos sociales; (b) CRISTÓBAL AGUSTÍN MUÑOZ GONZÁLEZ, ha aportado la cantidad de $300.000, equivalentes al 30% de los derechos sociales; (c) GABRIELA GERPE ESCURRA, ha aportado la cantidad de $150.000, equivalentes al 15% de los derechos sociales; /iv/ Objeto: tiene por objeto exclusivo la prestación de servicios profesionales de asesoría, consultoría y defensa legal, y servicios jurídicos en general, tanto judiciales como extrajudiciales, patrocinio y representación judicial de toda índole, representación en trámites y gestiones legales, administrativos, judiciales contenciosos y no contenciosos, preparación de informes en derecho, actividades académicas y docencia, así como cualquier otra actividad o servicio relacionado con la profesión de abogado. La Sociedad podrá desarrollar todas las actividades propias de su objeto, tanto en Chile como en el extranjero, de manera directa o indirecta a través de terceros, ya sea por cuenta propia o ajena. /v/ Duración: indefinida. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 28 de diciembre de 2022. MARÍA VIRGINIA WIELANDT COVARRUBIAS, Notario Público Suplente.